円満
JMdict 100319
協調
JMdict 100319
平安
JMdict 100319
Word 平安
Reading へいあん
Translation eng peace ; tranquility ; tranquillity ; Heian era ( 794-1185 ) Translation ger Friede ; Ruhe ; Stille ; Eintracht ; Abkürzung für "Heian-kyô" od . "Heian-Zeit" ; ( 794-1185 )
和合
JMdict 100319
Word 和合
Reading わごう
Translation eng harmony ; concord ; agreement ; unity ; union Translation ger ( schriftspr .) ; Harmonie ; Eintracht ; Einmütigkeit ; Einklang ; trautes Einvernehmen ; Frieden
協調性
JMdict 100319
和気
JMdict 100319
Word 和気
Reading わき
Translation eng harmonious atmosphere Translation ger Eintracht ; Harmonie ; Verträglichkeit
法蘭克福足球俱樂部
HanDeDict 100318
協調
JMdict 200217
Word 協調
Reading きょうちょう
Translation dut samenwerking ; coöperatie ; harmonieus samenwerken ; de handen ineenslaan ; coöpereren Translation hun kiegyezés Translation slv sodelovanje Translation spa conciliación ; conciliar
Translation eng cooperation ; conciliation ; harmony ; coordination Translation ger Zusammenarbeit ; Kooperation ; Zusammenwirken ; Harmonie ; Eintracht ; Einvernehmen ; Versöhnung ; Zusammenwirken der Körperteile ; zusammenwirken ; einträchtig handeln ; im gegenseitigen Einverständnis handeln Translation fre conciliation ; coopération ; harmonie Translation rus сотрудничество , согласие ; а) сотрудничать , действовать согласованно ; б) приходить к соглашению , договариваться {～する} ; в сотрудничестве , совместно (с кем-л .) {～して} ; миролюбивый , стремящийся к согласию (к сотрудничеству ) {～的} ; а) сотрудничать , действовать согласованно ; б) приходить к соглашению , договариваться
平安
JMdict 200217
和合
JMdict 200217
和気
JMdict 200217
Word 和気
Reading わき ; かき
Translation spa atmósfera armoniosa
Translation eng harmonious atmosphere Translation ger Eintracht ; Harmonie ; Verträglichkeit Translation rus мир , согласие
和諧
HanDeDict 200217
Traditional 和諧 Simplified 和谐
Pinyin he2 xie2
Deutsch Eintracht (S) ; Harmonie (S) ; auswägen (V) ; auswiegen (V) ; beipflichten (V) ; harmonieren (V) ; harmonisch ( Adj ) ; kompatibel ( Adj )
協調性
JMdict 200217
協和
JMdict 200217
Word 協和
Reading きょうわ
Translation dut harmonieus samenwerken ; eensgezind ; eendrachtig zijn ; in overeenstemming zijn ; het goed met elkaar vinden ; goed {muz .} ; welluidend samenklinken ; consoneren ; harmonie ; eensgezindheid ; eendracht ; overeenstemming ; goede verstandhouding ; consonantie {muz .} ; consonans ; het welluidend samenklinken Translation hun egyetértés ; összhang ; szerződés Translation spa concordia ; armonía
Translation eng concord ; harmony ; concert Translation ger harmonisieren ; zusammenwirken ; Eintracht ; Übereinstimmung ; Einklang ; Harmonie ; Konsonanz Translation rus гармонировать (с чем-л .); действовать согласованно ; 1) гармония , согласие ; содружество ; гармонировать (с чем-л .); действовать согласованно {～する} ; 2) ( муз .) созвучие , консонанс
円満
JMdict 200217
Word 円満
Reading えんまん
Translation dut rustig ; vreedzaam ; evenwichtig ; vlot ; harmonieus ; aardig ; vriendelijk ; vriendschappelijk ; amicaal ; minzaam ; welwillend ; verzoenend ; minnelijk ; suave ; bevredigend ; probleemloos ; aanvaardbaar ; rustig ; vreedzaam ; evenwichtig ; vlot ; harmonieus ; vriendschappelijk ; amicaal ; minnelijk ; in der minne ; probleemloos ; aanvaardbaar ; rustig ; vreedzaam ; evenwichtig ; vlot ; harmonieus ; aardig ; vriendelijk ; vriendschappelijk ; amicaal ; minzaam ; welwillend ; verzoenend ; minnelijk ; suave ; bevredigend ; probleemloos ; aanvaardbaar Translation hun tökéletesítés ; tökéletesség ; kielégülés ; megelégedettség Translation spa armonioso ; apacible ; armónico ; plenitud ; armonía
Translation eng harmonious ; peaceful ; happy ; amicable ; smooth ; free from trouble Translation ger perfekt ; vollendet ; vollkommen ; harmonisch ; einträchtig ; friedlich ; glatt ; Vollkommenheit ; Vollendung ; Eintracht ; Harmonie ; Verträglichkeit ; Glätte ; Glattheit ; Friede ; Vollkommenheit ; Perfektheit ; Glätte ; Glattheit ; Friedlichkeit ; Verträglichkeit ( des Charakters ) ; Rundheit ; Vollständigkeit ; Vollendung ; Vollkommenheit ( der Erleuchtung , der Weisheit etc .) Translation fre complétude ; harmonie ; perfection ; satisfaisant Translation rus совершенный , безупречный ; мирный , спокойный ; 1) мир , согласие ; мирный , спокойный {～な} ; 2): {～な} совершенный , безупречный
和諧
HanDeDict 100318
Traditional 和諧 Simplified 和谐
Pinyin he2 xie2
Deutsch Eintracht (u.E.) (S) ; Harmonie (u.E.) (S) ; auswägen (u.E.) (V) ; auswiegen (u.E.) (V) ; beipflichten (u.E.) (V) ; harmonieren (u.E.) (V) ; harmonisch (u.E.) ( Adj ) ; kompatibel (u.E.) ( Adj )
法蘭克福足球俱樂部
HanDeDict 200217
燮
HanDeDict 100318
Traditional 燮 Simplified 燮
Pinyin xie4
Deutsch Eintracht , Harmonie (u.E.) (S)
怡
HanDeDict 100318
Traditional 怡 Simplified 怡
Pinyin yi2
Deutsch Eintracht , Harmonie (u.E.) (S) ; Yi (u.E.) ( Eig , Fam )
燮
HanDeDict 200217
Traditional 燮 Simplified 燮
Pinyin xie4
Deutsch Eintracht , Harmonie (S)
怡
HanDeDict 200217
Traditional 怡 Simplified 怡
Pinyin yi2
Deutsch Eintracht , Harmonie (S) ; Yi ( Eig , Fam )
仲よく
JMdict 100319
睦まじい
JMdict 100319
仲よく
JMdict 200217
Word 仲良く ; 仲よく ; 仲好く
Reading なかよく
Translation dut vriendschappelijk omgaan ; goede vrienden zijn ; goed opschieten ; het goed kunnen vinden ; vriendschappelijk ; als dikke ; goede vrienden ; goed opschietend met elkaar ; amicaal ; in harmonie ; vredig ; vreedzaam Translation slv prijateljsko ; složno ; prijateljevati ; spoprijateljiti se ; razumeti se Translation spa hacer amistad con ; llevarse bien con ; de buenas maneras
Translation eng on good terms with ; on cordial terms with ; getting along well with ; happily ; peacefully ; to make friends with ; to be good friends with ; to get along with Translation ger in Frieden und Eintracht ; auf freundlichem Fuße ; einträchtig ; harmonisch ; in Harmonie ; vertraut ; gut miteinander auskommen ; befreundet sein ; sich anfreunden ; Freundschaft schließen Translation fre bien s'entendre ; en accord ; en bon terme ; en harmonie ; familier ; intime ; sympathiser Translation rus подружиться ; дружить , быть в хороших отношениях ; в хороших отношениях , дружески ; дружно ; подружиться ; дружить , быть в хороших отношениях {～する}
睦まじい
JMdict 200217
Word 睦まじい
Reading むつまじい
Translation dut innig ; hecht ; close ; intiem ; dierbaar ; geliefd ; lief Translation hun egyetértő ; harmonikus ; kellemes hangzású ; összehangzó ; összhangzó Translation swe harmonisk
Translation eng harmonious ( couple , family , etc .) ; happy ; affectionate ; friendly ; intimate Translation ger innig ; liebevoll ; liebend ; einmütig ; einträchtig ; vertraut ; zärtlich Translation rus дружный , согласный
団らん
JMdict 200217
団らん
JMdict 100319
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 454 ms