入居
JMdict 100319
Word 入居
Reading にゅうきょ
Translation eng moving into ( house ) Translation ger ( schriftspr .) ; Einzug ; ( in eine Wohnung o.Ä.)

入洛
JMdict 100319
Word 入洛
Reading じゅらく ; にゅうらく
Translation eng proceeding to Kyoto ; entering Kyoto Translation ger Einzug in Kyôto ; Fahrt nach Kyôto

深入
HanDeDict 100318
Traditional 深入 Simplified 深入
Pinyin shen1 ru4
Deutsch Einzug halten (u.E.) (V) ; vertiefen (u.E.) (V) ; eingehend (u.E.) ( Adj ) ; gründlich , sorgfältig (u.E.) ( Adj ) ; weitgehend (u.E.) ( Adj )

收回
HanDeDict 100318
Traditional 收回 Simplified 收回
Pinyin shou1 hui2
Deutsch wiedergewinnen , zurückgewinnen (u.E.) ; Einzug (u.E.) (S) ; Wiedergewinnung (u.E.) (S) ; Wiederinbesitznahmen (u.E.) (S) ; Zurückholung (u.E.) (S) ; entziehen (u.E.) (V) ; zurückbekommen (u.E.) (V) ; zurücknehmen (u.E.) (V) ; zurückweichen (u.E.) (V) ; zurückziehen (u.E.) (V)

收集
HanDeDict 100318
Traditional 收集 Simplified 收集
Pinyin shou1 ji2
Deutsch erfassen , sammeln (u.E.) ; thesauriert (u.E.) ; Aufhäufung (u.E.) (S) ; Einzug (u.E.) (S) ; Erfassung (u.E.) (S) ; Sammlung (u.E.) (S) ; Thesaurierung (u.E.) (S) ; ansammeln (u.E.) (V) ; aufheben (u.E.) (V) ; thesaurieren (u.E.) (V) ; versammeln (u.E.) (V)

收款
HanDeDict 100318
Traditional 收款 Simplified 收款
Pinyin shou1 kuan3
Deutsch Einzug (u.E.) (S) ; Inkasso (u.E.) (S) ; kassieren (u.E.) (V)

首行縮排
HanDeDict 100318
Traditional 首行縮排 Simplified 首行缩排
Pinyin shou3 xing2 suo1 pai2
Deutsch Einzug ( Text , Absatz ) (u.E.)

縮排
HanDeDict 100318
Traditional 縮排 Simplified 缩排
Pinyin suo1 pai2
Deutsch Einzug ( Druckw ) (u.E.) (S) ; zusammenrücken , Zwischenraum herausnehmen ( Druckw ) (u.E.) (V)

託收
HanDeDict 100318
Traditional 託收 Simplified 托收
Pinyin tuo1 shou1
Deutsch Einzug (u.E.) (S) ; Inkasso (u.E.) (S)

征收
HanDeDict 100318
Traditional 征收 Simplified 征收
Pinyin zheng1 shou1
Deutsch Einzug , einziehen (u.E.) (S) ; erheben , Erhebung (u.E.) (S)

覆蓋區域
HanDeDict 100318
Traditional 覆蓋區域 Simplified 覆盖区域
Pinyin fu4 gai4 qu1 yu4
Deutsch Einzugsbereich (u.E.) (S)

排水區
HanDeDict 100318
Traditional 排水區 Simplified 排水区
Pinyin pai2 shui3 qu1
Deutsch Einzugsbereich (u.E.) (S)

所在區域
HanDeDict 100318
Traditional 所在區域 Simplified 所在区域
Pinyin suo3 zai4 qu1 yu4
Deutsch Einzugsbereich (u.E.) (S)

收款權
HanDeDict 100318
Traditional 收款權 Simplified 收款权
Pinyin shou1 kuan3 quan2
Deutsch Einzugsermächtigung (u.E.) (S)

授權收款
HanDeDict 100318
Traditional 授權收款 Simplified 授权收款
Pinyin shou4 quan2 shou1 kuan3
Deutsch Einzugsermächtigung (u.E.) (S)

流域
JMdict 100319
Word 流域
Reading りゅういき
Translation eng ( river ) basin Translation ger {Geol .} Becken ; ( eines Flusses ) ; Tal ; Flussgebiet ; Stromgebiet ; Einzugsgebiet Translation fre bassin fluvial

暴風圏
JMdict 100319
Word 暴風圏
Reading ぼうふうけん
Translation eng storm zone Translation ger Einzugsgebiet eines Taifuns

市場區域
HanDeDict 100318
Traditional 市場區域 Simplified 市场区域
Pinyin shi4 chang3 qu1 yu4
Deutsch Einzugsgebiet (u.E.) (S)

流域
HanDeDict 100318
Traditional 流域 Simplified 流域
Pinyin liu2 yu4
Deutsch Einzugsgebiet , Einzugsbereich , Stromgebiet (u.E.) (S, Geo )

流域面積
HanDeDict 100318
Traditional 流域面積 Simplified 流域面积
Pinyin liu2 yu4 mian4 ji5
Deutsch Einzugsgebiet , Einzugsbereich , Stromgebiet (u.E.) (S)

進紙輥
HanDeDict 100318
Traditional 進紙輥 Simplified 进纸辊
Pinyin jin4 zhi3 gun3
Deutsch Einzugswalze ( Rollendruckmaschine ) (u.E.)

給紙機
HanDeDict 100318
Traditional 給紙機 Simplified 给纸机
Pinyin gei3 zhi3 ji1
Deutsch Einzugswerk (u.E.)

給紙系統
HanDeDict 100318
Traditional 給紙系統 Simplified 给纸系统
Pinyin gei3 zhi3 xi4 tong3
Deutsch Einzugswerk (u.E.) (S)

進紙機構
HanDeDict 100318
Traditional 進紙機構 Simplified 进纸机构
Pinyin jin4 zhi3 ji1 gou4
Deutsch Einzugswerk (u.E.) (S, Org )

進紙裝置
HanDeDict 100318
Traditional 進紙裝置 Simplified 进纸装置
Pinyin jin4 zhi3 zhuang1 zhi4
Deutsch Einzugswerk (u.E.)

拉紙機構
HanDeDict 100318
Traditional 拉紙機構 Simplified 拉纸机构
Pinyin la1 zhi3 ji1 gou4
Deutsch Einzugswerk (u.E.) (S)

拉紙系統
HanDeDict 100318
Traditional 拉紙系統 Simplified 拉纸系统
Pinyin la1 zhi3 xi4 tong3
Deutsch Einzugswerk (u.E.) (S)

輸紙部
HanDeDict 100318
Traditional 輸紙部 Simplified 输纸部
Pinyin shu1 zhi3 bu4
Deutsch Einzugswerk (u.E.)

自動穿紙機構
HanDeDict 100318
Traditional 自動穿紙機構 Simplified 自动穿纸机构
Pinyin zi4 dong4 chuan1 zhi3 ji1 gou4
Deutsch Einzugswerk ( Rollendruckm .) (u.E.) (S, Org )

Records 1 - 29 of 29 retrieved in 158 ms