エンデ Reading Ende Romaji

恩德 Traditional 恩德 Simplified
en1 de2 Pinyin
benevolence English favor English

お仕舞い Word 御仕舞い Word
おしまい Reading
the end Translation eng closing Translation eng being done for Translation eng Ende Translation ger Abschluss Translation ger Schluss Translation ger clôture Translation fre fin Translation fre

びり Reading びけ Reading
last on the list Translation eng at the bottom Translation eng Letzter Translation ger Unterster Translation ger Ende Translation ger

エンディング Reading
ending Translation eng Ende Translation ger (insbes. Film Translation ger <Herk.: von engl. "ending">) Translation ger оконча́ние Translation rus коне́ц Translation rus заверше́ние Translation rus заключи́тельная часть Translation rus

エンド Reading
end Translation eng Ende Translation ger коне́ц Translation rus

ゲームセット Reading
game and set Translation eng game over Translation eng Ende des Spieles Translation ger

ジエンド Reading
the end Translation eng Ende Translation ger

一段落 Word
いちだんらく Reading ひとだんらく Reading
completing the first stage Translation eng reaching a point where one can pause Translation eng Abschnitt Translation ger Abschluss Translation ger Stufe Translation ger Ende Translation ger Pause Translation ger ein Einschnitt Translation ger (bis zu einem gewissen Punkt) Translation ger erledigte Sache Translation ger pause Translation fre

一杯 Word
いっぱい Reading
amount necessary to fill a container (e.g. a cupful, spoonful, etc.) Translation eng a drink (i.e. an alcoholic beverage) Translation eng one squid, octopus, crab, etc. Translation eng one boat Translation eng fully Translation eng to capacity Translation eng a lot Translation eng much Translation eng all of ... Translation eng the entire ... Translation eng full Translation eng ein Becher ... Translation ger Glas ... Translation ger Eimer ... Translation ger Flasche ... Translation ger Trunk Translation ger Trank Translation ger Trinken Translation ger voll ... Translation ger Ende Translation ger Vollendung Translation ger ganz Translation ger viel Translation ger ivre Translation fre à fond Translation fre au maximum Translation fre plein de Translation fre un verre de Translation fre по́лный Translation rus

果て Word
はて Reading
the end Translation eng the extremity Translation eng the limit Translation eng the limits Translation eng the result Translation eng Ende Translation ger Schluss Translation ger Grenze Translation ger Folge Translation ger Ausgang Translation ger Ergebnis Translation ger l'extrémité Translation fre la fin Translation fre la limite Translation fre le résultat Translation fre коне́ц Translation rus край Translation rus результа́т Translation rus

果てし Word
はてし Reading
end Translation eng limit Translation eng bounds Translation eng extremity Translation eng result Translation eng fate Translation eng Grenze Translation ger Ende Translation ger

画期 Word
かっき Reading
ground-breaking Translation eng epoch-making Translation eng Grenze einer Epoche Translation ger Ende einer Epoche und Beginn einer neuen Epoche Translation ger

劃期 Word
かっき Reading
epoch Translation eng Grenze einer Epoche Translation ger Ende einer Epoche und Beginn einer neuen Epoche Translation ger

巻末 Word
かんまつ Reading
end of a book Translation eng (schriftspr.) Translation ger Ende eines Buches Translation ger Schluss eines Buches Translation ger

期末 Word
きまつ Reading
end of term Translation eng Ende einer Periode Translation ger Semesterende Translation ger fin d'une pèriode de temps Translation fre

詰め Word Word
つめ Reading づめ Reading
stuffing Translation eng packing Translation eng end (esp. the foot of a bridge) Translation eng lowest-ranking guest at tea ceremony Translation eng tea master Translation eng endgame (esp. in shogi or used figuratively) Translation eng sweet eel sauce Translation eng middle-aged woman Translation eng appointment to a particular workplace Translation eng using as the sole ground of judgement (judgment) Translation eng (after the -masu stem of a verb) continuing Translation eng keep doing for period of time Translation eng Stopfen Translation ger Packen Translation ger {Shôgi, Go} letzte Züge Translation ger Züge, um ein Spiel zu beenden Translation ger Ende Translation ger Schluss Translation ger Abschluss Translation ger Schlussfolgerung Translation ger

旧臘 Word
きゅうろう Reading
last December Translation eng end of last year Translation eng (schriftspr.) Translation ger Ende vergangenen Jahres Translation ger Dezember letzten Jahres Translation ger letzten Dezember Translation ger

Word
きょく Reading
channel (i.e. TV or radio) Translation eng station Translation eng department Translation eng affair Translation eng situation Translation eng Amt Translation ger Dienststelle Translation ger Abteilung Translation ger Behörde Translation ger zuständige Behörde Translation ger Amtsstelle Translation ger Autorität Translation ger Rundfunkstation Translation ger Station Translation ger Fernsehanstalt Translation ger Lage Translation ger Situation Translation ger Ende Translation ger Schluss Translation ger eine Partie Translation ger Spiel Translation ger bureau Translation fre chaîne (TV ou radio) Translation fre service Translation fre

極み Word 窮み Word
きわみ Reading
height Translation eng acme Translation eng extremity Translation eng Höhe Translation ger Extrem Translation ger Ende Translation ger comble Translation fre fin Translation fre hauteur Translation fre

区切り Word 句切り Word
くぎり Reading
punctuation Translation eng pause Translation eng juncture Translation eng end Translation eng (place to) stop Translation eng Interpunktion Translation ger Satzzeichensetzung Translation ger Pause Translation ger Punkt Translation ger Periode Translation ger Umbruch Translation ger Abschnitt Translation ger Ende Translation ger Schluss Translation ger

結末 Word
けつまつ Reading
end Translation eng conclusion Translation eng Ende Translation ger Beendigung Translation ger Ausgang Translation ger Erledigung Translation ger Ergebnis Translation ger Katastrophe Translation ger conclusion Translation fre fin Translation fre

月末 Word
げつまつ Reading つきずえ Reading
end of the month Translation eng Ende des Monats Translation ger Monatsende Translation ger fin de mois Translation fre

今月末 Word
こんげつまつ Reading
end of this month Translation eng Ende dieses Monats Translation ger

最後 Word
さいご Reading
last Translation eng end Translation eng conclusion Translation eng (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than Translation eng right after (often having negative consequences) Translation eng one's final moments Translation eng Ende Translation ger Schluss Translation ger conclusion Translation fre fin Translation fre конец Translation rus последний Translation rus
最期 Crossref

最終 Word
さいしゅう Reading
last Translation eng final Translation eng closing Translation eng Ende Translation ger Schluss Translation ger Schluss- Translation ger End- Translation ger letzter Translation ger définitif (-teki) Translation fre dernier Translation fre final Translation fre

際限 Word
さいげん Reading
limits Translation eng end Translation eng bounds Translation eng Grenze Translation ger Ende Translation ger Limit Translation ger Schranke Translation ger bordures Translation fre fin Translation fre limites Translation fre

糸口 Word Word
いとぐち Reading
thread end Translation eng beginning Translation eng clue Translation eng Ende eines Fadens Translation ger Anfang Translation ger Beginn Translation ger Ausgangspunkt Translation ger Anhaltspunkt Translation ger Schlüssel Translation ger Faden Translation ger début Translation fre extrémité d'un fil Translation fre indice Translation fre

終演 Word
しゅうえん Reading
end of a performance Translation eng Ende einer Aufführung Translation ger

終局 Word
しゅうきょく Reading
end Translation eng close Translation eng conclusion Translation eng denouement Translation eng finale Translation eng end of a game of go Translation eng Ende Translation ger Schluss Translation ger Ausgang Translation ger {Go} Endphase eines Spieles Translation ger

終結 Word
しゅうけつ Reading
end Translation eng close Translation eng Abschluss Translation ger Schluss Translation ger Ende Translation ger Beendigung Translation ger {Logik} Schluss Translation ger Folge Translation ger Folgerung Translation ger fermeture Translation fre fin Translation fre

終止 Word
しゅうし Reading
termination Translation eng cessation Translation eng stop Translation eng (schriftspr.) Translation ger Schluss Translation ger Ende Translation ger arrêt Translation fre fin Translation fre

終端 Word
しゅうたん Reading
terminus Translation eng terminal Translation eng end edge Translation eng Ende Translation ger Endpunkt Translation ger

終幕 Word
しゅうまく Reading
end Translation eng close Translation eng Finale Translation ger Ende der Vorstellung Translation ger Nachspiel Translation ger

終末 Word
しゅうまつ Reading
an end Translation eng a close Translation eng Ende Translation ger Weltende Translation ger

終了 Word
しゅうりょう Reading
end Translation eng close Translation eng termination Translation eng Schluss Translation ger Ende Translation ger Abschluss Translation ger {EDV} Beendigung Translation ger (z.B. eines Programms) Translation ger arrêt (?) Translation fre fermeture Translation fre fin Translation fre

食い止める Word 食止める Word
くいとめる Reading
to check Translation eng to hold back Translation eng aufhalten Translation ger Widerstand leisten Translation ger verhindern Translation ger hemmen Translation ger zum Stehen bringen Translation ger Einhalt tun Translation ger Ende machen Translation ger arrêter Translation fre empêcher de Translation fre enrayer Translation fre limiter Translation fre

Word Word Word
しり Reading
buttocks Translation eng behind Translation eng rump Translation eng bottom Translation eng undersurface Translation eng bottom Translation eng last place Translation eng end Translation eng consequence Translation eng Gesäß Translation ger Hintern Translation ger Hinterteil Translation ger Popo Translation ger Hüfte Translation ger Boden Translation ger Unterteil Translation ger Sockel Translation ger Ende Translation ger hinteres Ende Translation ger croupe Translation fre cul Translation fre derrière Translation fre fesse Translation fre fessier Translation fre postérieur Translation fre

尻尾 Word
しっぽ Reading しりお Reading
tail (animal) Translation eng Schwanz Translation ger Schwanzflosse Translation ger Ende Translation ger bout Translation fre queue Translation fre

世紀末 Word
せいきまつ Reading
end of a century (esp. 19th) Translation eng fin-de-siecle Translation eng Fin de Siècle Translation ger Dekadenz Translation ger Ende des Jahrhunderts Translation ger

絶やす Word
たやす Reading
to exterminate Translation eng to eradicate Translation eng to let (fire) go out Translation eng vernichten Translation ger ausrotten Translation ger ausmerzen Translation ger Ende machen Translation ger vertilgen Translation ger aussterben lassen Translation ger ausgehen lassen Translation ger alle machen Translation ger laisser (le feu) s'éteindre Translation fre éradiquer Translation fre exterminer Translation fre extirper Translation fre

Word Word
さき Reading
previous Translation eng prior Translation eng former Translation eng some time ago Translation eng preceding Translation eng point (e.g. pencil) Translation eng tip Translation eng end Translation eng nozzle Translation eng ahead Translation eng the other side Translation eng the future Translation eng hereafter Translation eng destination Translation eng the other party Translation eng head (of a line) Translation eng front Translation eng Spitze Translation ger Ende Translation ger Stirn Translation ger Front Translation ger Kopf Translation ger Führung Translation ger Folge Translation ger Fortsetzung Translation ger etw. Ehemaliges Translation ger etw. vor einem Liegendes Translation ger Zukunft Translation ger destination Translation fre avenir Translation fre futur Translation fre suite (d'une histoire) Translation fre bout (de ligne) Translation fre pointe (crayon) Translation fre avant Translation fre précédent Translation fre

先途 Word
せんど Reading
crisis in a battle Translation eng death Translation eng Zielpunkt Translation ger Ende Translation ger Tod Translation ger Wendepunkt des Schicksal Translation ger kritische Phase Translation ger höchste Beamtenstellung, die man aufgrund seiner Herkunft erreichen kann Translation ger (in der klassischen Zeit) Translation ger

打ち上げ Word
うちあげ Reading
launch Translation eng Abschuss Translation ger (m) Translation ger (einer Rakete) Translation ger Abbrennen Translation ger (n) Translation ger (eines Feuerwerks) Translation ger Ende der Vorstellung Translation ger Schluss Translation ger (m) Translation ger

段落 Word
だんらく Reading
paragraph Translation eng end Translation eng stopping place Translation eng conclusion Translation eng Absatz Translation ger Abschnitt Translation ger Paragraph Translation ger Abschluss Translation ger Ende Translation ger paragraphe Translation fre

跳ね Word 撥ね Word
はね Reading
(a) jump Translation eng splashes (usu. of mud) Translation eng upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo) Translation eng close (e.g. of a theatrical performance) Translation eng breakup Translation eng Springen Translation ger Spritzen Translation ger Ende Translation ger Schluss Translation ger (einer Aufführung) Translation ger

突き当たり Word
つきあたり Reading
end (e.g. of street) Translation eng Ende Translation ger Punkt, wo es nicht mehr weiter geht Translation ger fond (de la pièce, du couloir) Translation fre


暮れ Word
くれ Reading
year end Translation eng sunset Translation eng nightfall Translation eng end Translation eng Abenddämmerung Translation ger Eintritt der Dunkelheit Translation ger Einbruch der Nacht Translation ger Sonnenuntergang Translation ger Ende Translation ger Schluss Translation ger Jahresende Translation ger Ende des Jahres Translation ger fin de l'année ... Translation fre soleil couchant Translation fre (1) су́мерки Translation rus (2) коне́ц го́да Translation rus коне́ц сезо́на Translation rus

幕切れ Word
まくぎれ Reading
fall of the curtain Translation eng last scene Translation eng end of act Translation eng Ende eines Aktes Translation ger Ende einer Vorstellung Translation ger Fallen des Vorhanges Translation ger Ende Translation ger


Records 1 - 50 of 113 retrieved in 25407 ms