挨拶 Word
あいさつ Reading
greeting Translation eng greetings Translation eng salutation Translation eng salute Translation eng speech (congratulatory or appreciative) Translation eng address Translation eng reply Translation eng response Translation eng revenge Translation eng retaliation Translation eng a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark) Translation eng (orig. meaning) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) Translation eng Gruß Translation ger Begrüßung Translation ger (f) Translation ger Verbeugung Translation ger (f) Translation ger Antwort Translation ger Erwiderung Translation ger (f) Translation ger Bescheid Translation ger Nachricht Translation ger Besuch Translation ger Höflichkeitsbesuch Translation ger Ansprache Translation ger Begrüßungsrede Translation ger Entschuldigung Translation ger (f) Translation ger Erlaubnis Translation ger présentation Translation fre salutation Translation fre приветствие Translation rus
御挨拶 Crossref

許し Word 赦し Word
ゆるし Reading
pardon Translation eng forgiveness Translation eng exemption Translation eng permission Translation eng Erlaubnis Translation ger Zustimmung Translation ger Einwilligung Translation ger Entschuldigung Translation ger Verzeihung Translation ger Entlassung Translation ger Befreiung Translation ger Erlass Translation ger

欠席届 Word 欠席届け Word
けっせきとどけ Reading
report of a school absence Translation eng Absage Translation ger Entschuldigung für Abwesenheit Translation ger Abmeldung Translation ger rapport d'une absence (cours, classe) Translation fre

言い分 Word 言分 Word
いいぶん Reading
one's say Translation eng one's point Translation eng complaint Translation eng excuse Translation eng Meinung Translation ger Behauptung Translation ger Rede Translation ger Vorwand Translation ger Entschuldigung Translation ger Einwand Translation ger Beanstandung Translation ger Kritik Translation ger was jmd. zu sagen hat Translation ger ce qu'on a à dire Translation fre point de vue Translation fre

御免 Word ご免 Word
ごめん Reading
your pardon Translation eng declining (something) Translation eng dismissal Translation eng permission Translation eng Entschuldigung Translation ger Ablehnung Translation ger Entlassung Translation ger désolé Translation fre merci (je m'excuse pour votre dérangement) Translation fre pardon Translation fre prendre congé Translation fre refus poli Translation fre s'excuser Translation fre

謝意 Word
しゃい Reading
gratitude Translation eng thanks Translation eng Dankbarkeit Translation ger Bedauern Translation ger Entschuldigung Translation ger

謝罪 Word
しゃざい Reading
apology Translation eng Entschuldigung Translation ger Abbitte Translation ger excuses Translation fre извине́ние Translation rus призна́ние свое́й вины́ Translation rus

謝辞 Word
しゃじ Reading
thanks Translation eng apology Translation eng (schriftspr.) Translation ger Dankesworte Translation ger Dankrede Translation ger Entschuldigung Translation ger

釈明 Word
しゃくめい Reading
explanation Translation eng vindication Translation eng Erklärung Translation ger Rechtfertigung Translation ger Entschuldigung Translation ger explication Translation fre justification Translation fre

申し訳 Word
もうしわけ Reading
apology Translation eng excuse Translation eng Entschuldigung Translation ger Abbitte Translation ger Ausrede Translation ger Erklärung Translation ger Rechtfertigung Translation ger Förmlichkeit Translation ger excuse Translation fre justification Translation fre

陳謝 Word
ちんしゃ Reading
apology Translation eng (schriftspr.) Translation ger Entschuldigung Translation ger Abbitte Translation ger Bitte um Verzeihung Translation ger excuse Translation fre

弁疏 Word
べんそ Reading
excuse Translation eng plea Translation eng defense Translation eng defence Translation eng Entschuldigung Translation ger Abbitte Translation ger Erklärung Translation ger Rechtfertigung Translation ger Ausrede Translation ger

弁明 Word
べんめい Reading
explanation Translation eng excuse Translation eng vindication Translation eng apology Translation eng Entschuldigung Translation ger Rechtfertigung Translation ger Erklärung Translation ger excuse Translation fre explication Translation fre justification Translation fre

詫び Word
わび Reading
apology Translation eng excuse Translation eng Entschuldigung Translation ger Abbitte Translation ger excuses Translation fre извине́ние Translation rus

詫び言 Word 侘び言 Word
わびごと Reading
apology Translation eng Entschuldigung Translation ger

言い訳 Word 言訳 Word 言い分け Word 言分け Word
いいわけ Reading
excuse Translation eng explanation Translation eng Entschuldigung Translation ger Abbitte Translation ger Ausrede Translation ger Erklärung Translation ger Apologie Translation ger Rechtfertigung Translation ger excuse Translation fre explication Translation fre prétexte Translation fre

理屈 Word 理窟 Word
りくつ Reading
theory Translation eng reason Translation eng Logik Translation ger Vernunft Translation ger Sinn Translation ger Wahrheit Translation ger Argument Translation ger Theorie Translation ger Sophisterei Translation ger Spitzfindigkeit Translation ger Räsonieren Translation ger Vorwand Translation ger Entschuldigung Translation ger raison Translation fre théorie Translation fre

お断わり Word 御断わり Word お断り Word
おことわり Reading
declining Translation eng nonacceptance Translation eng declination Translation eng refusal Translation eng rejection Translation eng turndown Translation eng Hinweis Translation ger Entschuldigung Translation ger Vorbehalt Translation ger Warnung Translation ger Einschränkung Translation ger Absage Translation ger Ablehnung Translation ger abschlägige Antwort Translation ger Verbot Translation ger
断る Crossref

言い開き Word 言開き Word
いいひらき Reading
explanation Translation eng justification Translation eng vindication Translation eng Rechtfertigung Translation ger Verteidigung Translation ger Ehrenrettung Translation ger Entschuldigung Translation ger

謝り Word
あやまり Reading
excuse Translation eng apology Translation eng Entschuldigung Translation ger

疎明 Word
そめい Reading
explanation (for purpose of convincing a judge) Translation eng (schriftspr.) Translation ger Ausrede Translation ger Rechtfertigung Translation ger Entschuldigung Translation ger {Rechtsw.} Beweis Translation ger Bestätigung Translation ger Rechtfertigung Translation ger


對不起 Traditional 对不起 Simplified
dui4 bu5 qi3 Pinyin
Entschuldigung (u.E.) (S) Deutsch sorry (u.E.) Deutsch



済まない Word
すまない Reading
inexcusable Translation eng unjustifiable Translation eng unpardonable Translation eng sorry Translation eng remorseful Translation eng apologetic Translation eng conscience-stricken Translation eng contrite Translation eng excuse me Translation eng (I'm) sorry Translation eng thank you Translation eng Entschuldigung! Translation ger Danke! Translation ger bedauern Translation ger schlechtes Gewissen haben Translation ger désolé (phrase) Translation fre
済みません Crossref



藉口 Traditional 藉口 Simplified
jie4 kou3 Pinyin
Entschuldigung, Vorwand (u.E.) (S) Deutsch

謝状 Word
しゃじょう Reading
thank-you letter Translation eng letter of apology Translation eng Dankesbrief Translation ger Entschuldigungsbrief Translation ger


始末書 Word
しまつしょ Reading
written explanation or apology Translation eng Rechenschaftsbericht Translation ger Entschuldigungsschreiben Translation ger



Records 1 - 33 of 33 retrieved in 451 ms