サプリメント
JMdict 100319
Reading サプリメント
Translation eng supplement Translation ger Supplement ; Ergänzung ; Nachtrag ; Anhang
加筆
JMdict 100319
Word 加筆
Reading かひつ
Translation eng correction ; improvement ; revision Translation ger Verbesserung ; Ergänzung ; Nachtrag ; Bearbeitung
追加
JMdict 100319
Word 追加
Reading ついか
Translation eng addition ; supplement ; append (e.g. to a file ) ; appendix Translation ger Zusatz ; Nachtrag ; Ergänzung Translation fre ajout
付け加え
JMdict 100319
Word 付け加え
Reading つけくわえ
Translation eng addition to ( something ) Translation ger Beifügung ; Ergänzung
付則
JMdict 100319
Word 付則
Reading ふそく
Translation eng additional rules ; by-laws ; supplementary provisions Translation ger Ergänzung ; Zusatzartikel ; Zusatzbestimmung ; ( zu einem Gesetz u.Ä.)
併記
JMdict 100319
Word 併記
Reading へいき
Translation eng writing side by side Translation ger ( schriftspr .) ; Ergänzung ; Zusatz ; Dazuschreiben Translation fre écrire en parallèle
補遺
JMdict 100319
Word 補遺
Reading ほい
Translation eng supplement ; appendix Translation ger ( schriftspr .) ; Ergänzung ; Nachtrag ; Zusatz ; Anhang
補完
JMdict 100319
Word 補完
Reading ほかん
Translation eng complementation ; completion Translation ger ( schriftspr .) ; Ergänzung ; Vervollständigung
補給
JMdict 100319
Word 補給
Reading ほきゅう
Translation eng supply ; supplying ; replenishment Translation ger Ergänzung ; Versorgung ; Nachschub Translation fre approvisionnement ; ravitaillement
補欠
JMdict 100319
Word 補欠
Reading ほけつ
Translation eng filling a vacancy ; supplementation ; substitute ; deputy ; alternate ; spare Translation ger Ergänzung ; Ersatz ; Ersetzung ; Stellvertretung Translation fre remplacement ; suppléance
補充
JMdict 100319
補足
JMdict 100319
Word 補足
Reading ほそく
Translation eng supplement ; complement Translation ger Ergänzung ; Vervollständigung ; Zusatz ; Nachtrag ; Komplement ; Supplement Translation fre complement ; supplément
附則
JMdict 100319
Word 附則
Reading ふそく
Translation eng supplementary provisions ; additional clause Translation ger Ergänzung ; Zusatzartikel ; Zusatzbestimmung ; ( zu einem Gesetz u.Ä.)
追録
JMdict 100319
Word 追録
Reading ついろく
Translation eng postscript ; addendum Translation ger Ergänzung ; Nachtrag ; Supplement ; Zusatz
増補
JMdict 100319
Word 増補
Reading ぞうほ
Translation eng enlarging a book Translation ger Ergänzung ; Erweiterung ; Vermehrung
補い
JMdict 100319
Word 補い
Reading おぎない
Translation eng replenishment ; supplement ; reparation Translation ger Ergänzung ; Ersatz ; Kompensation ; Reparation
增補
HanDeDict 100318
Traditional 增補 Simplified 增补
Pinyin zeng1 bu3
Deutsch Anfügung (u.E.) (S) ; Ergänzung (u.E.) (S) ; Supplement (u.E.) (S) ; anfügen (u.E.) (V)
サプリメント
JMdict 200217
Reading サプリメント
Translation dut supplement ; toevoegsel ; bijvoegsel ; aanvulling Translation hun kiegészítő szög ; pótkötet ; újságmelléklet Translation swe supplement
Translation eng supplement Translation ger Supplement ; Ergänzung ; Nachtrag ; Anhang
加筆
JMdict 200217
Word 加筆
Reading かひつ
Translation dut verbeteren ; corrigeren ; wijzigen ; bijschaven ; retoucheren ; verbetering ; correctie ; wijziging ; bijschaving ; retouche Translation hun helyesbítés ; javítás ; kiigazítás ; tökéletesítés ; átdolgozás
Translation eng correction ; improvement ; revision Translation ger revidieren ; verbessern ; ergänzen ; bearbeiten ; Verbesserung ; Ergänzung ; Nachtrag ; Bearbeitung Translation rus исправлять , вносить исправления ( поправки ); дорабатывать , улучшать ( работу ) ; исправление рукописи , внесение поправок ; исправлять , вносить исправления ( поправки ); дорабатывать , улучшать ( работу ) {～する}
相補
JMdict 200217
Word 相補
Reading そうほ
Translation hun állítmánykiegészítő ; teljes mennyiség Translation swe komplement
Translation eng complement Translation ger ergänzend ; komplementär ; Komplementierung ; Komplementation ; Ergänzung
追加
JMdict 200217
Word 追加
Reading ついか
Translation dut bijkomend ; aanvullend ; additioneel ; supplementair ; extra ; bijgevoegd ; toegevoegd ; suppletoir ; toevoegen ; erbij doen ; bijvoegen ; bijgeven ; extra geven ; aanvullen ( met ) ; suppleren ; bijbestellen {i .h.b.} ; toevoeging ; aanvulling ; bijvoeging ; adjunctie ; suppletie ; bijvoegsel ; toevoegsel ; supplement ; addendum ; appendix ; augment {w .g.} Translation hun hozzáad ; hozzátold ; kiegészítő szög ; pótkötet ; újságmelléklet ; féregnyúlvány ; toldalék ; vakbél Translation slv dodatek ; dopolnilo ; dodati ; dopolniti Translation spa adición ; suplemento ; apéndice ; agregar ( en software )
Translation eng addition ; supplement ; appending ; appendix Translation ger zusätzlich ; hinzufügen ; nachtragen ; zusetzen ; ergänzen ; Zusatz ; Nachtrag ; Ergänzung Translation fre addition ; supplément ; ajout ( par ex . à un fichier ) ; annexe Translation rus добавочный , дополнительный ; дополнять , добавлять ; добавление , дополнение ; приложение ; добавочный , дополнительный {～{の}} ; дополнять , добавлять {～する} ; добавочно , дополнительно {～して}
付加え
JMdict 200217
Word 付け加え ; 付加え
Reading つけくわえ
Translation eng addition ( to something ) Translation ger Beifügung ; Ergänzung Translation rus добавление
附則
JMdict 200217
補遺
JMdict 200217
補完
JMdict 200217
補給
JMdict 200217
Word 補給
Reading ほきゅう
Translation dut bevoorraden ; aanvoeren ; toevoeren ; aanvullen ; bijvullen ; herbevoorraden ; bevoorrading ; aanvoer ; toevoer ; aanvulling ; herbevoorrading Translation hun beszerzés ; ellátás ; ellátmány ; hajlékonyan ; ruganyosan ; simulékonyan ; szállítmány ; feltöltés ; utántöltés Translation slv preskrba ; dopolnitev ; dobava ; oskrba Translation spa abastecimiento ; suministro ; abasto
Translation eng supply ; supplying ; replenishment Translation ger versorgen ; ersetzen ; mit Nachschub versorgen ; tanken ; speisen ; Ergänzung ; Versorgung ; Nachschub Translation fre approvisionnement ; ravitaillement Translation rus пополнять ; снабжать ; пополнение ; снабжение ; пополнять ; снабжать {～する}
補語
JMdict 200217
Word 補語
Reading ほご
Translation dut complement {spraakk .} ; bepaling ; ± meewerkend voorwerp {Jap . spraakk .} Translation hun állítmánykiegészítő ; teljes mennyiség
Translation eng complement Translation ger Ergänzung ; Komplement Translation rus ( грам .) дополнение
補充
JMdict 200217
Word 補充
Reading ほじゅう
Translation dut aanvullen ; suppleren ; opvullen ; bijvullen ; vacature} vervullen {m .b.t. ; voorzien in ; rekruteren {mil .} ; aanvulling ; suppletie ; opvulling ; vacature} vervulling {m .b.t. ; voorziening ; rekrutering {mil .} Translation hun kiegészítő szög ; pótkötet ; újságmelléklet ; feltöltés ; pótol ; kipótol Translation slv nadomestek ; dodatek ; dopolnilo ; dopolnitev Translation spa suplemento ; complemento ; accesorio
Translation eng replenishment ; supplementation ; supplement ; replacement ; refilling Translation ger auffüllen ; ergänzen ; vervollständigen ; Ergänzung ; Ersatz ; Ersetzung ; Nachtrag Translation fre complément Translation rus пополнять ; укомплектовывать ; пополнение , дополнение ; комплектование ; снабжение ; пополнять ; укомплектовывать {～する} ; дополнительный ; запасной , резервный {～{的}}
足し前
JMdict 200217
追録
JMdict 200217
増補
JMdict 200217
補い
JMdict 200217
補筆
JMdict 200217
補脈
HanDeDict 200217
Traditional 補脈 Simplified 补脉
Pinyin bu3 mai4
Deutsch Ergänzung (S)
追補
JMdict 200217
Word 追補
Reading ついほ
Translation eng supplement ; appendix ; addendum Translation ger Zusatz ; Nachtrag ; Ergänzung ; Anhang
增補
HanDeDict 200217
Traditional 增補 Simplified 增补
Pinyin zeng1 bu3
Deutsch Anfügung (S) ; Ergänzung (S) ; Supplement (S) ; anfügen (V)
補足
JMdict 200217
Word 補足
Reading ほそく
Translation dut aanvulling ; suppletie ; toevoeging ; aanvullend ; supplementair ; complementair ; toegevoegd ; suppletoir ; additioneel ; bijgevoegd ; completeren ; aanvullen ; van een supplement ; complement voorzien ; compenseren ; goedmaken Translation hun állítmánykiegészítő ; teljes létszám ; teljes mennyiség Translation spa suplemento
Translation eng supplement ; complement Translation ger Ergänzung ; Vervollständigung ; Zusatz ; Nachtrag ; Komplement ; Supplement ( der Vorgang ) ; als Ergänzung ; in Ergänzung ; ergänzungsweise ; ergänzend ; ergänzen ; vervollständigen ; zusetzen ; nachtragen Translation fre complement ; supplément Translation rus дополнение ; дополнять {～する} ; дополнительный , добавочный {～の} , {～的} ; дополнительный , добавочный ; дополнять
補闕
JMdict 200217
Word 補欠 ; 補闕
Reading ほけつ
Translation dut vervanging ; voorziening ( in een vacature ) ; plaatsvervulling ; plaatsvervanging ; substitutie ; plaatsvervanger ; vervanger ; substituut ; plaatsvervuller ; substituant ; remplaçant ; reserve {sportt .} ; reservespeler ; invaller ; interimaris ; interim ; suppleant {Belg .N.} Translation slv polnjenje prostih delovnih mest ; zaposlovanje Translation spa protésico
Translation eng filling a vacancy ; supplementation ; substitute ; deputy ; alternate ; spare Translation ger Ergänzung ; Ersatz ; Ersetzung ; Reserve ; Ersatzmann Translation fre remplacement ; suppléance Translation rus пополнение ; замена , подмена ; пополнять ; замещать должность , подменять ( кого-л .) {～する} ; K先生がその時間の補欠に出た преподаватель K заменил в эти часы другого преподавателя
コンプリメント
JMdict 200217
Reading コンプリメント
Translation hun teljes létszám
Translation eng compliment ; complement Translation ger Komplement ; Ergänzung
補脈
HanDeDict 100318
Traditional 補脈 Simplified 补脉
Pinyin bu3 mai4
Deutsch Ergänzung (u.E.) (S)
補筆
JMdict 100319
Word 補筆
Reading ほひつ
Translation eng retouch ; correction ; improvement Translation ger ( schriftspr .) ; Verbesserung ; Ergänzung ; Nachtrag
足し前
JMdict 100319
Word 足し前
Reading たしまえ
Translation eng supplement ; addition Translation ger Ergänzung ; Zuschuss
補填
JMdict 100319
Word 補填
Reading ほてん
Translation eng compensating or making up for Translation ger ( schriftspr .) ; Ergänzung ; Auffüllen ; Ersetzen
足し
JMdict 200217
附録
JMdict 100319
Word 付録 ; 附録
Reading ふろく
Translation eng appendix ; supplement ; annex Translation ger Anhang ; Nachtrag ; Ergänzungsband ; Beilage Translation fre annexe ; appendice ; suplément
補巻
JMdict 100319
Word 補巻
Reading ほかん
Translation eng supplement ; supplementary volume Translation ger Ergänzungsband ; Supplement
附録
JMdict 200217
Word 付録 ; 附録
Reading ふろく
Translation dut bijvoegsel ; supplement ; aanhangsel ; appendix ; aanvulling ; toevoegsel ; addendum Translation hun féregnyúlvány ; vakbél Translation slv dodatek ; priloga (v časopisu ; reviji ; knjigi ) Translation spa apéndice ( de un libro )
Translation eng appendix ; supplement ; annex ; extra ( of a newspaper or magazine ) Translation ger Anhang ; Nachtrag ; Ergänzungsband ; Beilage Translation fre annexe ; appendice ; suplément Translation rus приложение , дополнение ( письменное , печатное )
補巻
JMdict 200217
Word 補巻
Reading ほかん
Translation hun kiegészítő szög ; pótkötet ; újságmelléklet
Translation eng supplement ; supplementary volume Translation ger Ergänzungsband ; Supplement
補肥
JMdict 200217
追加予算
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 60 retrieved in 719 ms