解釈 Word
かいしゃく Reading
explanation Translation eng interpretation Translation eng Interpretation Translation ger Auslegung Translation ger Auffassung Translation ger Deutung Translation ger Erklärung Translation ger Erläuterung Translation ger Darlegung Translation ger Ausführung Translation ger Anmerkung Translation ger Kommentar Translation ger interprétation Translation fre

解説 Word
かいせつ Reading
explanation Translation eng commentary Translation eng exposition Translation eng elucidation Translation eng Erklärung Translation ger Erläuterung Translation ger Kommentar Translation ger Interpretation Translation ger commentaire Translation fre explication Translation fre

解題 Word
かいだい Reading
synopsis Translation eng review of subject Translation eng annotation Translation eng Erläuterung eines Buches od. Bildes Translation ger bibliografische Erläuterung Translation ger Synopse Translation ger Inhaltsübersicht Translation ger Einleitung Translation ger Vorwort Translation ger Nachwort Translation ger

解明 Word
かいめい Reading
clarification Translation eng elucidation Translation eng explication Translation eng Erläuterung Translation ger Erklärung Translation ger Aufschluss Translation ger

釈義 Word
しゃくぎ Reading
exegesis Translation eng explanation of a text Translation eng commentary on a text Translation eng Erläuterung Translation ger Kommentar Translation ger

説明 Word
せつめい Reading
explanation Translation eng exposition Translation eng Erklärung Translation ger Erläuterung Translation ger Darlegung Translation ger éclaircissements Translation fre explication Translation fre présentation Translation fre

例示 Word
れいじ Reading
exemplification Translation eng illustrating by example Translation eng Veranschaulichung durch ein Beispiel Translation ger Erläuterung Translation ger

例証 Word
れいしょう Reading
exemplification Translation eng illustration Translation eng example Translation eng Beleg Translation ger Illustration Translation ger Erläuterung Translation ger

詞書き Word 言葉書き Word 詞書 Word
ことばがき Reading
foreword to a collection of poems Translation eng preface Translation eng explanatory notes Translation eng captions Translation eng Einleitung zu einem Haiku oder Waka Translation ger Erläuterung Translation ger (zu einem Bild) Translation ger

論述 Word
ろんじゅつ Reading
statement Translation eng setting forth Translation eng (schriftspr.) Translation ger Erklärung Translation ger Darlegung Translation ger Erläuterung Translation ger

解字 Word
かいじ Reading
explanation of a kanji Translation eng Erläuterung zu einem Kanji Translation ger Erläuterung zu einem Buchstaben Translation ger

説明文 Word
せつめいぶん Reading
explanatory note Translation eng Erklärung Translation ger Anmerkung Translation ger Erläuterung Translation ger

闡明 Word
せんめい Reading
make clear Translation eng explicate Translation eng explain Translation eng Erklärung Translation ger Erläuterung Translation ger

Traditional Simplified
gu3 Pinyin
darlegen, erklären (u.E.) Deutsch Erläuterung (u.E.) (S) Deutsch Kommentar (u.E.) (S) Deutsch Kommentator (u.E.) (S) Deutsch





注解 Traditional 注解 Simplified
zhu4 jie3 Pinyin
Erläuterung (u.E.) (S) Deutsch


校注 Word 校註 Word
こうちゅう Reading
collation editing Translation eng proofreading and annotation Translation eng Erläuterungen und Anmerkungen Translation ger


Records 1 - 21 of 21 retrieved in 226 ms