益金
JMdict 100319
Word 益金
Reading えききん
Translation eng profit Translation ger ( schriftspr .) ; Erlös ; Gewinn ; Profit

売上げ
JMdict 100319
Word 売り上げ ; 売上げ ; 売上 ; 売り上
Reading うりあげ
Translation eng amount sold ; proceeds Translation ger Erlös ; Ertrag ; Umsatz ; Gewinn ; Einnahme ; Verkauf ; Quittung Translation fre produit d'une vente

売上金
JMdict 100319
Word 売上金
Reading うりあげきん
Translation eng proceeds Translation ger Verkaufserlös ; Einnahmen ; Erlös

売れ高
JMdict 100319
Word 売れ高
Reading うれだか
Translation eng sales Translation ger Verkaufserlös ; Umsatzerlös ; Erlös

収益金
JMdict 100319
Word 収益金
Reading しゅうえききん
Translation eng proceeds ; earnings Translation ger Erlös ; Ertrag

籌集的錢
HanDeDict 100318
Traditional 籌集的錢 Simplified 筹集的钱
Pinyin chou2 ji2 de5 qian2
Deutsch Erlös (u.E.) (S)

益金
JMdict 200217
Word 益金
Reading えききん
Translation hun haszon ; nyereség Translation spa beneficio ; provecho Translation swe vinst
Translation eng profit Translation ger Erlös ; Gewinn ; Profit Translation rus доход , прибыль ( денежные )

収益
JMdict 200217
Word 収益
Reading しゅうえき
Translation dut winst ; opbrengst Translation hun üzleti haszon Translation slv zaslužek ; vračilo ; dobiček Translation spa ganancias ; dividendos
Translation eng earnings ; proceeds ; returns ; revenue Translation ger Ertrag ; Gewinn ; Erlös Translation fre bénéfices ; profits ; recettes Translation rus прибыль , доход ; прибыльный , доходный {~ある}

売上げ
JMdict 200217

売り上げ金
JMdict 200217
Word 売上金 ; 売り上げ金
Reading うりあげきん
Translation dut winst ; opbrengst ( door verkoop ) ; inkomsten ; recette ; ontvangsten ; provenu Translation hun bevétel ; jövedelem
Translation eng proceeds Translation ger Verkaufserlös ; Einnahmen ; Erlös Translation rus выручка {от продажи}

売れ高
JMdict 200217
Word 売れ高
Reading うれだか
Translation hun vevők Translation spa importe de las ventas ; resultado de las ventas
Translation eng sales Translation ger Verkaufserlös ; Umsatzerlös ; Erlös Translation rus 1) количество проданного ; 2) ( см .) うりあげだか

収益金
JMdict 200217
Word 収益金
Reading しゅうえききん
Translation hun üzleti haszon
Translation eng proceeds ; earnings Translation ger Erlös ; Ertrag Translation rus выручка , прибыль

籌集的錢
HanDeDict 200217
Traditional 籌集的錢 Simplified 筹集的钱
Pinyin chou2 ji2 de5 qian2
Deutsch Erlös (S)

終息
JMdict 100319
Word 終息
Reading しゅうそく
Translation eng having just ended ; being resolved Translation ger ( schriftspr .) ; Aufhören ; Enden ; Erlöschen ; Ausrottung

終えん
JMdict 100319
Word 終焉 ; 終えん
Reading しゅうえん
Translation eng demise Translation ger ( schriftspr .) Lebensende ; Tod ; Lebensabend ; Erlöschen

消える
JMdict 100319
Word 消える
Reading きえる
Translation eng to go out ; to vanish ; to disappear Translation ger ausgehen ; erlöschen ; schmelzen ; verschwinden ; vergehen ; verblassen ; abgehen Translation fre disparaître ; s'éteindre ; s'évanouir ; s'effacer Translation rus гаснуть ; исчезать


断える
JMdict 100319

鎮火
JMdict 100319
Word 鎮火
Reading ちんか
Translation eng extinguished Translation ger ( schriftspr .) ; Löschen ; Erlöschen ; Ausgehen

跡絶える
JMdict 100319
Word 途絶える ; 跡絶える
Reading とだえる
Translation eng to stop ; to cease ; to come to an end Translation ger aufhören ; enden ; erlöschen ; sich erschöpfen Translation fre arrêter ; cesser ; finir

滅亡
JMdict 100319
Word 滅亡
Reading めつぼう
Translation eng downfall ; ruin ; collapse ; destruction Translation ger Untergang ; Zusammenbruch ; Ruin ; Verfall ; Erlöschen Translation fre chute ; destruction ; effondrement ; ruine

終熄
JMdict 100319
Word 終熄
Reading しゅうそく
Translation eng ceasing ; coming to an end Translation ger ( schriftspr .) ; Aufhören ; Enden ; Erlöschen ; Ausrottung

満期
JMdict 100319
Word 満期
Reading まんき
Translation eng expiration ( of a term ) ; maturity (e.g. investment ) Translation ger Fälligkeit ; Erlöschen ; Ablauf ; Verfall ; Verfallszeit

立ち消え
JMdict 100319
Word 立ち消え
Reading たちぎえ
Translation eng die out ; fall through Translation ger Ausgehen ; Erlöschen ; Im-Sande-Verlaufen ; erfolgloses Ausgehen

闌珊
HanDeDict 100318
Traditional 闌珊 Simplified 阑珊
Pinyin lan2 shan1
Deutsch erlöschen (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin mie4
Deutsch abschalten , ausmachen , beenden (u.E.) (V) ; ertrinken (u.E.) (V) ; löschen , ausmachen ( Licht , Feuer , Kerze ) (u.E.) (V) ; vernichten (u.E.) (V) ; erloschen ( Licht , Feuer , Kerze ) (u.E.) ( Adj )

滅亡
HanDeDict 100318
Traditional 滅亡 Simplified 灭亡
Pinyin mie4 wang2
Deutsch Verfall , Untergang , Fall (u.E.) (S) ; Zerstörung (u.E.) (S) ; erlöschen (u.E.) (V) ; untergehen (u.E.) (V) ; zerstören (u.E.) (V) ; zugrunde gehen , zugrunde richten (u.E.) (V)

熄滅
HanDeDict 100318
Traditional 熄滅 Simplified 熄灭
Pinyin xi2 mie4
Deutsch ausgehen , hinausgehen (u.E.) ; Tilgung (u.E.) (S) ; ablöschen (u.E.) (V) ; auslöschen (u.E.) (V) ; erlöschen (u.E.) (V)

消亡
HanDeDict 100318
Traditional 消亡 Simplified 消亡
Pinyin xiao1 wang2
Deutsch Vergehen (u.E.) (S) ; abklingen (u.E.) (V) ; erlöschen (u.E.) (V)

已滅
HanDeDict 100318
Traditional 已滅 Simplified 已灭
Pinyin yi3 mie4
Deutsch erloschen (u.E.)

終止
HanDeDict 100318
Traditional 終止 Simplified 终止
Pinyin zhong1 zhi3
Deutsch Terminierung (u.E.) (S) ; abschließen (u.E.) (V) ; beenden (u.E.) (V) ; erlöschen (u.E.) (V)










満期
JMdict 200217
Word 満期
Reading まんき
Translation dut vervaltijd Translation hun esedékesség ; kilégzés ; kilehelés ; lejárat ; érés ; időtartam lejárata
Translation eng expiration ( of a term ) ; maturity (e.g. investment ) ; serving one's ( full ) time Translation ger Fälligkeit ; Erlöschen ; Ablauf ; Verfall ; Verfallszeit Translation rus истечение срока ; полный срок



消亡
HanDeDict 200217
Traditional 消亡 Simplified 消亡
Pinyin xiao1 wang2
Deutsch Vergehen (S) ; abklingen (V) ; erlöschen (V)

闌珊
HanDeDict 200217
Traditional 闌珊 Simplified 阑珊
Pinyin lan2 shan1
Deutsch erlöschen (V)

已滅
HanDeDict 200217
Traditional 已滅 Simplified 已灭
Pinyin yi3 mie4
Deutsch erloschen

終止
HanDeDict 200217
Traditional 終止 Simplified 终止
Pinyin zhong1 zhi3
Deutsch Terminierung (S) ; abschließen (V) ; beenden (V) ; erlöschen (V)

滅亡
HanDeDict 200217
Traditional 滅亡 Simplified 灭亡
Pinyin mie4 wang2
Deutsch Verfall , Untergang , Fall (S) ; Zerstörung (S) ; erlöschen (V) ; untergehen (V) ; zerstören (V) ; zugrunde gehen , zugrunde richten (V)

熄滅
HanDeDict 200217
Traditional 熄滅 Simplified 熄灭
Pinyin xi2 mie4
Deutsch ausgehen , hinausgehen ; Tilgung (S) ; ablöschen (V) ; auslöschen (V) ; erlöschen (V)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin mie4
Deutsch abschalten , ausmachen , beenden (V) ; ertrinken (V) ; löschen , ausmachen ( Licht , Feuer , Kerze ) (V) ; vernichten (V) ; erloschen ( Licht , Feuer , Kerze ) ( Adj )

Records 1 - 50 of 94 retrieved in 1116 ms