終息
JMdict 100319
Word 終息
Reading しゅうそく
Translation eng having just ended ; being resolved Translation ger ( schriftspr .) ; Aufhören ; Enden ; Erlöschen ; Ausrottung

終えん
JMdict 100319
Word 終焉 ; 終えん
Reading しゅうえん
Translation eng demise Translation ger ( schriftspr .) Lebensende ; Tod ; Lebensabend ; Erlöschen

消える
JMdict 100319
Word 消える
Reading きえる
Translation eng to go out ; to vanish ; to disappear Translation ger ausgehen ; erlöschen ; schmelzen ; verschwinden ; vergehen ; verblassen ; abgehen Translation fre disparaître ; s'éteindre ; s'évanouir ; s'effacer Translation rus гаснуть ; исчезать


断える
JMdict 100319

鎮火
JMdict 100319
Word 鎮火
Reading ちんか
Translation eng extinguished Translation ger ( schriftspr .) ; Löschen ; Erlöschen ; Ausgehen

跡絶える
JMdict 100319
Word 途絶える ; 跡絶える
Reading とだえる
Translation eng to stop ; to cease ; to come to an end Translation ger aufhören ; enden ; erlöschen ; sich erschöpfen Translation fre arrêter ; cesser ; finir

滅亡
JMdict 100319
Word 滅亡
Reading めつぼう
Translation eng downfall ; ruin ; collapse ; destruction Translation ger Untergang ; Zusammenbruch ; Ruin ; Verfall ; Erlöschen Translation fre chute ; destruction ; effondrement ; ruine

終熄
JMdict 100319
Word 終熄
Reading しゅうそく
Translation eng ceasing ; coming to an end Translation ger ( schriftspr .) ; Aufhören ; Enden ; Erlöschen ; Ausrottung

満期
JMdict 100319
Word 満期
Reading まんき
Translation eng expiration ( of a term ) ; maturity (e.g. investment ) Translation ger Fälligkeit ; Erlöschen ; Ablauf ; Verfall ; Verfallszeit

立ち消え
JMdict 100319
Word 立ち消え
Reading たちぎえ
Translation eng die out ; fall through Translation ger Ausgehen ; Erlöschen ; Im-Sande-Verlaufen ; erfolgloses Ausgehen

闌珊
HanDeDict 100318
Traditional 闌珊 Simplified 阑珊
Pinyin lan2 shan1
Deutsch erlöschen (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin mie4
Deutsch abschalten , ausmachen , beenden (u.E.) (V) ; ertrinken (u.E.) (V) ; löschen , ausmachen ( Licht , Feuer , Kerze ) (u.E.) (V) ; vernichten (u.E.) (V) ; erloschen ( Licht , Feuer , Kerze ) (u.E.) ( Adj )

滅亡
HanDeDict 100318
Traditional 滅亡 Simplified 灭亡
Pinyin mie4 wang2
Deutsch Verfall , Untergang , Fall (u.E.) (S) ; Zerstörung (u.E.) (S) ; erlöschen (u.E.) (V) ; untergehen (u.E.) (V) ; zerstören (u.E.) (V) ; zugrunde gehen , zugrunde richten (u.E.) (V)

熄滅
HanDeDict 100318
Traditional 熄滅 Simplified 熄灭
Pinyin xi2 mie4
Deutsch ausgehen , hinausgehen (u.E.) ; Tilgung (u.E.) (S) ; ablöschen (u.E.) (V) ; auslöschen (u.E.) (V) ; erlöschen (u.E.) (V)

消亡
HanDeDict 100318
Traditional 消亡 Simplified 消亡
Pinyin xiao1 wang2
Deutsch Vergehen (u.E.) (S) ; abklingen (u.E.) (V) ; erlöschen (u.E.) (V)

已滅
HanDeDict 100318
Traditional 已滅 Simplified 已灭
Pinyin yi3 mie4
Deutsch erloschen (u.E.)

終止
HanDeDict 100318
Traditional 終止 Simplified 终止
Pinyin zhong1 zhi3
Deutsch Terminierung (u.E.) (S) ; abschließen (u.E.) (V) ; beenden (u.E.) (V) ; erlöschen (u.E.) (V)

虫の息
JMdict 100319
Word 虫の息
Reading むしのいき
Translation eng faint breath ; dying whisper ; at death's door Translation ger nur noch schwacher Atem ; erlöschender Atem

廃家
JMdict 100319
Word 廃家
Reading はいか
Translation eng deserted or ruined house ; extinct family Translation ger ( schriftspr .) verfallenes Haus ; ausgestorbene Familie ; (f) ; erloschener Familienname

焼け山
JMdict 100319

死火山
HanDeDict 100318
Traditional 死火山 Simplified 死火山
Pinyin si3 huo3 shan1
Deutsch erloschener Vulkan (u.E.)

Records 1 - 22 of 22 retrieved in 87 ms