まやかし
JMdict 100319
Reading まやかし
Translation eng deception ; make-believe ; fake ; counterfeit ; phony Translation ger Betrug ; Fälschung ; Schwindel ; Täuschung

改竄
JMdict 100319
Word 改ざん ; 改竄
Reading かいざん
Translation eng alteration ; falsification ; faking Translation ger Verfälschung ; Fälschung ; Umschreibung

贋作
JMdict 100319
Word 贋作
Reading がんさく
Translation eng fake ; sham ; counterfeit Translation ger ( schriftspr .) ; Fälschung

贋造
JMdict 100319
Word 贋造
Reading がんぞう
Translation eng counterfeiting ; forgery ; fabrication Translation ger ( schriftspr .) ; Fälschen ; Fälschung

JMdict 100319
Word ;
Reading にせ
Translation eng imitation ; fake ; phony ; counterfeit ; forged ; bogus ; sham Translation ger Nachahmung ; Nachbau ; Imitation ; Abklatsch ; Fälschung ; Falsifikat ; Simili ; Talmi Translation fre imitation

偽作
JMdict 100319
Word 偽作
Reading ぎさく
Translation eng apocryphal work ; forgery ; spurious article Translation ger Fälschung ; gefälschtes Werk Translation rus апо́криф

偽書
JMdict 100319

偽造
JMdict 100319
Word 偽造
Reading ぎぞう
Translation eng forgery ; falsification ; fabrication ; counterfeiting Translation ger Fälschung ; Nachahmung Translation fre contrefaçon ; faux
Crossref 偽物

偽造罪
JMdict 100319
Word 偽造罪
Reading ぎぞうざい
Translation eng forgery Translation ger Fälschung ; ( das Verbrechen )


擬製
JMdict 100319
Word 擬製
Reading ぎせい
Translation eng imitation ; forgery ; copy Translation ger Fälschung ; Imitation

創作
JMdict 100319

天麩羅
JMdict 100319

如何物
JMdict 100319
Word 如何物
Reading いかもの
Translation eng fake Translation ger Fälschung ; Falsifikat ; Humbug

如何様
JMdict 100319
Word 如何様
Reading いかさま
Translation eng fraud ; trickery ; counterfeit Translation ger Betrug ; Fälschung ; Unechtes ; Gefälschtes

謬説
JMdict 100319
Word 謬説
Reading びゅうせつ
Translation eng fallacy ; fallacious argument Translation ger falsche Theorie ; falsche Ansicht ; Fälschung

変造
JMdict 100319
Word 変造
Reading へんぞう
Translation eng alteration ; defacement ; debasement ; falsification ; forgery Translation ger Fälschung ; Falsifikat

贋物
JMdict 100319
Word 偽物 ; 贋物 ; ニセ物
Reading にせもの ; ぎぶつ ; がんぶつ ; ニセもの
Translation eng spurious article ; forgery ; counterfeit ; imitation ; sham Translation ger Fälschung Translation fre objet contrefait Translation rus подде́лка
Crossref 偽造

模作
JMdict 100319
Word 模作
Reading もさく
Translation eng imitation ( work ) Translation ger ( schriftspr .) ; Imitation ; Kopie ; Fälschung

模造品
JMdict 100319
Word 模造品
Reading もぞうひん
Translation eng fake goods ; imitations Translation ger Imitation ; Replikation ; Fälschung

擬い物
JMdict 100319
Word 紛い物 ; 擬い物 ; まがい物
Reading まがいもの
Translation eng imitation ; fake ; sham Translation ger Fälschung ; Imitation

偽造品
JMdict 100319
Word 偽造品
Reading ぎぞうひん
Translation eng fake ; a forgery Translation ger Fälschung ; ( der Gegenstand )

仿冒品
HanDeDict 100318
Traditional 仿冒品 Simplified 仿冒品
Pinyin fang3 mao4 pin3
Deutsch Fälschung (u.E.) (S) ; Imitat (u.E.) (S)

假貨
HanDeDict 100318
Traditional 假貨 Simplified 假货
Pinyin jia3 huo4
Deutsch Fälschung (u.E.) (S) ; gefläschte Waren (u.E.) (S)

偽鈔
HanDeDict 100318
Traditional 偽鈔 Simplified 伪钞
Pinyin wei3 chao1
Deutsch Falschgeld (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Fälschung (u.E.) (S) ; gefläschte Banknote (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Blüte < umg für Falschgeld &gt (u.E.) (S, Wirtsch )

偽造
HanDeDict 100318
Traditional 偽造 Simplified 伪造
Pinyin wei3 zao4
Deutsch Fälschung (u.E.) (S) ; fälschen (u.E.) (V)

偽造品
HanDeDict 100318
Traditional 偽造品 Simplified 伪造品
Pinyin wei3 zao4 pin3
Deutsch Fälschung (u.E.) (S) ; Imitat (u.E.) (S) ; Kopie (u.E.) (S) ; Plagiat (u.E.) (S)

偽冒品
HanDeDict 100318
Traditional 偽冒品 Simplified 伪冒品
Pinyin wei3 mao4 pin3
Deutsch Fälschung , gefälschtes Markenprodukt (u.E.) (S)

造假醜聞
HanDeDict 100318
Traditional 造假醜聞 Simplified 造假丑闻
Pinyin zao4 jia3 chou3 wen2
Deutsch Fälschungsskandal (u.E.) (S)

Records 1 - 29 of 29 retrieved in 80 ms