フラグ
JMdict 100319
Reading フラグ
Translation eng flag ; tag indicating a future role or status for a character in anime , games , etc (e.g. death , love , survival ) Translation ger Flagge ; Fahne ; {EDV} Flag

一旗
JMdict 100319
Word 一旗
Reading ひとはた
Translation eng flag ; undertaking Translation ger Fahne ; neue Unternehmung ; ( in der Wendung "hitohata ageru" )

JMdict 100319
Word ; ;
Reading はた
Translation eng flag ; pataka ( banner ) Translation ger Flagge ; Fahne Translation fre drapeau Translation rus флаг ; зна́мя
Crossref 幡・ばん

半旗
JMdict 100319
Word 半旗
Reading はんき
Translation eng flag at half-mast Translation ger Fahne auf Halbmast ; Halbmastbeflaggung


JMdict 100319
Word
Reading のぼり
Translation eng flag ; banner ; streamer Translation ger Banner ; Wimpel ; Fahne

義旗
JMdict 100319
Word 義旗
Reading ぎき
Translation eng flag of righteousness Translation ger Fahne der Gerechtigkeit ; Banner der Gerechtigkeit

酒臭い
JMdict 100319
Word 酒臭い
Reading さけくさい
Translation eng reek of liquor Translation ger nach Alkohol riechen ; Fahne haben

旗を立てる
JMdict 100319
Word 旗を立てる
Reading はたをたてる
Translation eng to hoist a flag Translation ger Fahne aufpflanzen

旗を出す
JMdict 100319
Word 旗を出す
Reading はたをだす
Translation eng to hang out a flag Translation ger Fahne hissen ; Fahne heraushängen

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin du1
Deutsch Banner (u.E.) (S) ; Fahne (u.E.) (S)

海軍旗
HanDeDict 100318
Traditional 海軍旗 Simplified 海军旗
Pinyin hai3 jun1 qi2
Deutsch Fahne (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin mao2
Deutsch Banner ( dekoriert mit Rinderschwanzhaaren ) (u.E.) ; Fahne mit Tierschweif (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qi2
Deutsch Fahne (u.E.) (S)

帥旗
HanDeDict 100318
Traditional 帥旗 Simplified 帅旗
Pinyin shuai4 qi2
Deutsch Fahne des Oberbefehlshabers (u.E.) ( Mil )

帥字旗
HanDeDict 100318
Traditional 帥字旗 Simplified 帅字旗
Pinyin shuai4 zi4 qi2
Deutsch Fahne des Oberbefehlshabers (u.E.) ( Mil )

通欄標題
HanDeDict 100318
Traditional 通欄標題 Simplified 通栏标题
Pinyin tong1 lan2 biao1 ti2
Deutsch Fahne (u.E.) (S)

旗號
HanDeDict 100318
Traditional 旗號 Simplified 旗号
Pinyin qi2 hao4
Deutsch Aushängeschild (u.E.) (S) ; Fahne , Banner (u.E.) (S)

旗子
HanDeDict 100318
Traditional 旗子 Simplified 旗子
Pinyin qi2 zi5
Deutsch Fahne , Flagge , Banner (u.E.) (S)

旗鼓
JMdict 100319
Word 旗鼓
Reading きこ
Translation eng banner and drums ; army Translation ger Fahnen und Feldtrommeln ; ( für die Schlacht ) ; \\ ; ( übertr .) ; Armee ; Truppen

旗標
JMdict 100319
Word 旗印 ; 旗標
Reading はたじるし
Translation eng ( design on a) banner ; slogan ; emblem ( on flag ) ; insignia Translation ger Wappen ; Fahnenabzeichen ; Slogan ; Schlagwort ; etw ., das man sich auf die Fahne geschrieben hat

逃亡
JMdict 100319
Word 逃亡
Reading とうぼう
Translation eng escape ; flight ; running away ; elopement ; fleeing Translation ger Flucht ; Entkommen ; Desertion ; Fahnenflucht Translation fre évasion

脱走
JMdict 100319
Word 脱走
Reading だっそう
Translation eng desertion ; escape Translation ger Fahnenflucht ; Desertion ; Flucht ; Entlaufen Translation fre évasion ; désertion ; fuite

脱走兵
JMdict 100319
Word 脱走兵
Reading だっそうへい
Translation eng deserter Translation ger Deserteur ; Fahnenflüchtiger

逃兵
HanDeDict 100318
Traditional 逃兵 Simplified 逃兵
Pinyin tao2 bing1
Deutsch Fahnenfüchtiger , Desateur (u.E.) (S, Mil )

國旗杆
HanDeDict 100318
Traditional 國旗杆 Simplified 国旗杆
Pinyin guo2 qi2 gan1
Deutsch Fahnenmast (u.E.) (S)

旗竿
HanDeDict 100318
Traditional 旗竿 Simplified 旗竿
Pinyin qi2 gan1
Deutsch Fahnenmast (u.E.) (S)

旗振り
JMdict 100319

旗竿
JMdict 100319
Word 旗竿
Reading はたざお
Translation eng flagstaff ; flagpole ; arabis ( any plant of genus Arabis , esp . tower mustard , Arabis glabra ) ; rock cress Translation ger Fahnenstange

旗杆
HanDeDict 100318
Traditional 旗杆 Simplified 旗杆
Pinyin qi2 gan1
Deutsch Fahnenstange (u.E.) (S)

旗桿
HanDeDict 100318
Traditional 旗桿 Simplified 旗杆
Pinyin qi2 gan3
Deutsch Fahnenstange (u.E.) (S, Arch )

旗手
JMdict 100319
Word 旗手
Reading きしゅ
Translation eng standard-bearer Translation ger Fahnenträger Translation rus знамено́сец

旗行列
JMdict 100319
Word 旗行列
Reading はたぎょうれつ
Translation eng flag procession Translation ger Fahnenzug

Records 1 - 33 of 33 retrieved in 86 ms