魚貝
JMdict 100319
Word 魚介 ; 魚貝
Reading ぎょかい
Translation eng marine products ; seafood ; fish and shellfish Translation ger Fische und Muscheln ; Meeresfrüchte ; Meeresprodukte Translation fre fruits de mers ; produits marins

魚貝類
JMdict 100319

魚類
JMdict 100319
Word 魚類
Reading ぎょるい
Translation eng the fishes Translation ger Fische ; Fischarten Translation fre les poissons

魚族
JMdict 100319
Word 魚族
Reading ぎょぞく
Translation eng fish Translation ger {Zool .} ( schriftspr .) ; Fische ; ( <wiss . N.: Pisces> )

魚を捕る
JMdict 100319
Word 魚を捕る
Reading さかなをとる
Translation eng to catch fish Translation ger Fische fangen

雙魚
HanDeDict 100318
Traditional 雙魚 Simplified 双鱼
Pinyin shuang1 yu2
Deutsch Fische ( Tierkreiszeichen ) <astrol&gt (u.E.) (S)

雙魚座
HanDeDict 100318
Traditional 雙魚座 Simplified 双鱼座
Pinyin shuang1 yu2 zuo4
Deutsch Fische ( Sternbild ) (u.E.) (S, Astron ) ; Fische ( Tierkreiszeichen ) <astrol&gt (u.E.) (S)

魚類
HanDeDict 100318
Traditional 魚類 Simplified 鱼类
Pinyin yu2 lei4
Deutsch Fische (u.E.) (S, Bio )

腹子
JMdict 100319
Word 腹子
Reading はらこ
Translation eng fish eggs ; roe Translation ger Fischeier

魚卵
HanDeDict 100318
Traditional 魚卵 Simplified 鱼卵
Pinyin yu2 luan3
Deutsch Fischeier (S, Bio ) ; Laich (S, Bio ) ; Rogen (S, Bio )

トローリング
JMdict 100319
Reading トローリング
Translation eng trawling ; trolling Translation ger Fischen mit dem Grundnetz

トロール
JMdict 100319
Reading トロール
Translation eng trawl ; troll Translation ger Grundschleppnetz ; Trawl ; Fischen mit dem Grundnetz .

漁る
JMdict 100319
Word 漁る
Reading あさる ; すなどる ; いさる
Translation eng to fish for ; to look for Translation ger fischen ; jagen nach ; ( Beute , Futter ) ; suchen nach ; herumsuchen ; nachjagen ; nachlaufen ; stöbern Translation fre chercher ; fouiller

漁労
JMdict 100319
Word 漁労
Reading ぎょろう
Translation eng fishing ; fishery Translation ger Fischen ; Fischerei

採取
JMdict 100319
Word 採取
Reading さいしゅ
Translation eng picking ; collecting ; harvesting Translation ger Sammeln ; Fischen ; Förderung ; Gewinnung ; Extraktion Translation fre collecte ; cueillette ; moisson

流し釣り
JMdict 100319
Word 流し釣り
Reading ながしづり
Translation eng trolling Translation ger Fischen mit der Schleppangel

漁夫の利
JMdict 100319
Word 漁夫の利
Reading ぎょふのり
Translation eng profiting while others fight Translation ger Fischen im Trüben

漁撈
JMdict 100319
Word 漁撈
Reading ぎょろう
Translation eng fishing Translation ger Fischen ; Fischerei

JMdict 100319
Word
Reading りょう
Translation eng fishing ; catch Translation ger Fischen ; Fischfang ; Fang


漁獵
HanDeDict 100318
Traditional 漁獵 Simplified 渔猎
Pinyin yu2 lie4
Deutsch fischen und jagen , Fischerei und Jagd (u.E.) (V)

魚業
HanDeDict 100318
Traditional 魚業 Simplified 鱼业
Pinyin yu2 ye4
Deutsch fischen (u.E.) (V)

捕魚
HanDeDict 100318
Traditional 捕魚 Simplified 捕鱼
Pinyin bu3 yu2
Deutsch fischen , Fische fangen (u.E.) (V)

漁師
JMdict 100319
Word 漁師
Reading りょうし
Translation eng fisherman Translation ger Fischer Translation fre pêcheur

漁夫
JMdict 100319
Word 漁夫
Reading ぎょふ
Translation eng fisherman Translation ger Fischer

漁民
JMdict 100319
Word 漁民
Reading ぎょみん
Translation eng fishermen Translation ger Fischer ; Fischersleute

フィッシャー
JMnedict 100319


打魚者
HanDeDict 100318
Traditional 打魚者 Simplified 打鱼者
Pinyin da3 yu2 zhe3
Deutsch Fischer (u.E.) (S)

釣魚者
HanDeDict 100318
Traditional 釣魚者 Simplified 钓鱼者
Pinyin diao4 yu2 zhe3
Deutsch Angler (u.E.) (S) ; Fischer (u.E.) (S)

菲舍爾
HanDeDict 100318
Traditional 菲舍爾 Simplified 菲舍尔
Pinyin fei3 she4 er3
Deutsch Fischer (u.E.) ( Eig , Fam )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yu2
Deutsch angeln , fischen (u.E.) ; Fischer (u.E.) (S) ; Fischfang (u.E.) (S) ; Yu (u.E.) ( Eig , Fam )

漁夫
HanDeDict 100318
Traditional 漁夫 Simplified 渔夫
Pinyin yu2 fu1
Deutsch Fischer (u.E.) (S)

漁工
HanDeDict 100318
Traditional 漁工 Simplified 渔工
Pinyin yu2 gong1
Deutsch Fischer (u.E.) (S)

漁民
HanDeDict 100318
Traditional 漁民 Simplified 渔民
Pinyin yu2 min2
Deutsch Fischer (u.E.) (S)

魚夫
HanDeDict 100318
Traditional 魚夫 Simplified 鱼夫
Pinyin yu2 fu1
Deutsch Fischer (u.E.) (S)

漁船
JMdict 100319
Word 漁船
Reading ぎょせん
Translation eng fishing boat Translation ger Fischerboot ; Fischkutter ; Fischdampfer Translation fre bateau de pêche

漁舟
HanDeDict 100318
Traditional 漁舟 Simplified 渔舟
Pinyin yu2 zhou1
Deutsch Fischerboot (u.E.) (S)

魚船
HanDeDict 100318
Traditional 魚船 Simplified 鱼船
Pinyin yu2 chuan2
Deutsch Fischerboot (u.E.) (S)


漁村
JMdict 100319
Word 漁村
Reading ぎょそん
Translation eng fishing village Translation ger Fischerdorf Translation fre village de pêcheurs Translation rus рыба́чья дере́вня

浦里
JMdict 100319
Word 浦里
Reading うらざと
Translation eng village by the sea Translation ger Dorf am Meer ; Fischerdorf

漁獲
JMdict 100319
Word 漁獲
Reading ぎょかく
Translation eng fishing ; catch ; haul Translation ger Fischfang ; Fischerei Translation fre pêche

漁業
JMdict 100319
Word 漁業
Reading ぎょぎょう
Translation eng fishing ( industry ) Translation ger Fischerei ; Fischfang Translation fre pêche ( en tant qu'industrie )

水産業
JMdict 100319
Word 水産業
Reading すいさんぎょう
Translation eng fisheries industry Translation ger Fischerei ; Fischereiindustrie

水産
JMdict 100319
Word 水産
Reading すいさん
Translation eng marine products ; fisheries Translation ger Fischerei ; Meeresprodukte ; Wasserprodukte Translation fre pêcheries ; produits de la mer

定置漁業
JMdict 100319

漁猟
JMdict 100319
Word 漁猟
Reading ぎょりょう
Translation eng fishing and hunting Translation ger Fischfang und Jagd ; Fischerei

水利
HanDeDict 100318
Traditional 水利 Simplified 水利
Pinyin shui3 li4
Deutsch Flussregulierung (u.E.) (S) ; Flussverbindung (u.E.) (S) ; Wasserbau , Wasserwirtschaft (u.E.) (S) ; Wasserverhältnisse (u.E.) (S) ; Wasserzufuhr (u.E.) (S) ; Bewäserung (u.E.) (S) ; Fischerei (u.E.) (S)

水産庁
JMdict 100319
Word 水産庁
Reading すいさんちょう
Translation eng ( Japanese ) Fisheries Agency Translation ger Fischereiamt

Records 1 - 50 of 81 retrieved in 183 ms