虚礼
JMdict 100319
Word 虚礼
Reading きょれい
Translation eng empty ( useless ) formalities Translation ger Förmlichkeit ; Formalität ; leere Form ; Äußerlichkeit

筋道
JMdict 100319
Word 筋道
Reading すじみち
Translation eng reason ; logic ; thread ; method ; system Translation ger Vernunft ; Logik ; Denkrichtigkeit ; folgerichtiges Denken ; "Faden" ; Formalität Translation fre fil ; logique ; méthode ; raison ; système

公式
JMdict 100319
Word 公式
Reading こうしき
Translation eng formality ; formal ; official ; formula Translation ger Formel ; Formalitat ; Staats ... Translation fre formalité ; formule ( scientifique ) ; officiel Translation rus (1) официа́льный ; форма́льный ; (2) фо́рмула

四角
JMdict 100319
Word 四角
Reading しかく
Translation eng square Translation ger Viereck ; Formalität ; Steifheit Translation fre carré

正式
JMdict 100319

礼式
JMdict 100319
Word 礼式
Reading れいしき
Translation eng etiquette ; manners Translation ger ( schriftspr .) Zeremoniell ; Riten ; Formalität ; Etikette ; gute Umgangsformen Translation fre étiquette ; cérémonie ; manières ; rite



禮儀
HanDeDict 100318
Traditional 禮儀 Simplified 礼仪
Pinyin li3 yi2
Deutsch Beachtung (u.E.) (S) ; Brauch (u.E.) (S) ; Etikette (u.E.) (S) ; Förmlichkeit (u.E.) (S) ; Formalität (u.E.) (S) ; Höflichkeit (u.E.) (S) ; Ritual (u.E.) (S) ; Zeremoniell (u.E.) (S)





礼式
JMdict 200217
Word 礼式
Reading れいしき
Translation hun viselkedés
Translation eng etiquette ; manners Translation ger Zeremoniell ; Riten ; Formalität ; Etikette ; gute Umgangsformen Translation fre étiquette ; cérémonie ; manières ; rite Translation rus 1) (( тж .) 例式 ) этикет ; церемониал , ритуал ; 2) ( уст .) подарок в знак благодарности



正式流程
HanDeDict 200217
Traditional 正式流程 Simplified 正式流程
Pinyin zheng4 shi4 liu2 cheng2
Deutsch Formalität (S)



正式流程
HanDeDict 100318
Traditional 正式流程 Simplified 正式流程
Pinyin zheng4 shi4 liu2 cheng2
Deutsch Formalität (u.E.) (S)


儀式
JMdict 100319
Word 儀式
Reading ぎしき
Translation eng ceremony ; rite ; ritual ; service Translation ger Zeremonie ; Feierlichkeit ; Festlichkeit ; Ritual ; Ritus ; Formalität ; Etikette ; Äußerlichkeit Translation fre cérémonie ; formalité ; rite ; rituel

禮儀
HanDeDict 200217
Traditional 禮儀 Simplified 礼仪
Pinyin li3 yi2
Deutsch Beachtung (S) ; Brauch (S) ; Etikette (S) ; Förmlichkeit (S) ; Formalität (S) ; Höflichkeit (S) ; Ritual (S) ; Zeremoniell (S)

四角
JMdict 200217

手續
HanDeDict 100318
Traditional 手續 Simplified 手续
Pinyin shou3 xu4
Deutsch Formalität , Formalie (u.E.) (S, Pol ) ; Verwaltungsakt (u.E.) (S, Rechtsw )


手続きを経る
JMdict 100319

辦手續
HanDeDict 100318
Traditional 辦手續 Simplified 办手续
Pinyin ban4 shou3 xu4
Deutsch Formalitäten erledigen (u.E.) (S)

半手續
HanDeDict 100318
Traditional 半手續 Simplified 半手续
Pinyin ban4 shou3 xu4
Deutsch Formalitäten erledigen (u.E.) (S)

方式
JMdict 200217

半手續
HanDeDict 200217
Traditional 半手續 Simplified 半手续
Pinyin ban4 shou3 xu4
Deutsch Formalitäten erledigen (S)

辦手續
HanDeDict 200217
Traditional 辦手續 Simplified 办手续
Pinyin ban4 shou3 xu4
Deutsch Formalitäten erledigen (S)

Records 1 - 33 of 33 retrieved in 572 ms