字句
JMdict 100319
Word 字句
Reading じく
Translation eng wording ; words and phrases ; way of expression ; token Translation ger Worte ; Formulierung ; Wortlaut
表現
JMdict 100319
Word 表現
Reading ひょうげん
Translation eng expression ; presentation ; representation ; notation Translation ger Ausdruck ; Formulierung ; Darstellung Translation fre expression ; représentation Translation rus зало́г ( глагола )
公式化
HanDeDict 100318
Traditional 公式化 Simplified 公式化
Pinyin gong1 shi4 hua4
Deutsch Formulierung (u.E.) (S) ; schematisch (u.E.) ( Adj )
說法
HanDeDict 100318
Traditional 說法 Simplified 说法
Pinyin shuo1 fa5
Deutsch Auszug , Abrechnung (u.E.) (S) ; Aussage (u.E.) (S) ; Formulierung (u.E.) (S) ; Version (u.E.) (S)
提法
HanDeDict 100318
Traditional 提法 Simplified 提法
Pinyin ti2 fa3
Deutsch Formulierung (S)
撰寫
HanDeDict 100318
Traditional 撰寫 Simplified 撰写
Pinyin zhuan4 xie3
Deutsch Formulierung (u.E.) (S, Lit ) ; formulieren (u.E.) (V, Lit ) ; verfassen , zu etw . schreiben (u.E.) (V, Lit )
言回し
JMdict 200217
字句
JMdict 200217
文言
JMdict 200217
Word 文言
Reading もんごん ; ぶんげん
Translation hun szerkesztés Translation swe avfattning
Translation eng wording ( esp . of written text ) ; classical Chinese literary style ; traditional written Chinese Translation ger Formulierung ; Redewendung ; Worte ; Phrasen in einem Buch ; Wörter und Ausdrücke in einem Text Translation rus ( кн . см .) もんく
說法
HanDeDict 200217
Traditional 說法 Simplified 说法
Pinyin shuo1 fa5
Deutsch Auszug , Abrechnung (S) ; Aussage (S) ; Formulierung (S) ; Version (S)
製剤
JMdict 200217
簡潔陳述
HanDeDict 200217
Traditional 簡潔陳述 Simplified 简洁陈述
Pinyin jian3 jie2 chen2 shu4
Deutsch Formulierung (S)
撰寫
HanDeDict 200217
Traditional 撰寫 Simplified 撰写
Pinyin zhuan4 xie3
Deutsch Formulierung (S, Lit ) ; formulieren (V, Lit ) ; verfassen , zu etw . schreiben (V, Lit )
提法
HanDeDict 200217
Traditional 提法 Simplified 提法
Pinyin ti2 fa3
Deutsch Formulierung (S)
定式化
JMdict 200217
表現
JMdict 200217
Word 表現
Reading ひょうげん
Translation dut uitdrukking ; uiting ; gezegde ; expressie ; voorstelling ; aanduiding ; representatie ; presentatie ; uitdrukken ; representeren ; voorstellen ; uiten ; tot uiting brengen Translation hun kifejezés ; ajándék ; átnyújtás ; bemutatás ; beterjesztés ; tálalás ; ábrázolás ; alakítás ; állítás ; képviselet Translation slv izraz ; izražanje ; izraziti ; izražati Translation spa expresión ; gesto ; ( matemáticas ) representación ; expresar ; manifestar
Translation eng expression ; presentation ; representation ; notation Translation ger Ausdruck ; Formulierung ; Darstellung ; Darstellung ; ausdrücken ; formulieren Translation fre expression ; présentation ; représentation ; notation Translation rus выражение , проявление ; экспрессия ; выражать , проявлять {～する} ; выразительный , экспрессивный {～的} ; выражать , проявлять
簡潔陳述
HanDeDict 100318
Traditional 簡潔陳述 Simplified 简洁陈述
Pinyin jian3 jie2 chen2 shu4
Deutsch Formulierung (u.E.) (S)
公式化
HanDeDict 200217
Traditional 公式化 Simplified 公式化
Pinyin gong1 shi4 hua4
Deutsch Formulierung (S) ; schematisch ( Adj )
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 430 ms