クエスチョン
JMdict 100319
Reading クエスチョン
Translation eng question ; question ( mark ) Translation ger Frage

課題
JMdict 100319
Word 課題
Reading かだい
Translation eng subject ; theme ; task ; challenge ; issue ; matter Translation ger Aufgabe ; Auftrag ; Pflicht ; Thema ; Angelegenheit ; Problem ; Frage ; Übungsaufgabe ; Hausaufgabe Translation fre sujet ; tâche ; thème

疑問
JMdict 100319
Word 疑問
Reading ぎもん
Translation eng question ; problem ; doubt ; guess Translation ger Frage ; Zweifel ; Verdacht ; Problem ; {Gramm .} Frage ... Translation fre doute ; problème ; question

質疑
JMdict 100319
Word 質疑
Reading しつぎ
Translation eng question ; interpellation Translation ger Frage

質疑応答
JMdict 100319
Word 質疑応答
Reading しつぎおうとう
Translation eng question and answer session Translation ger Frage und Antwort Translation fre questionnaire (?) ; session de questions réponses

質問
JMdict 100319
Word 質問
Reading しつもん
Translation eng question ; inquiry ; enquiry Translation ger Frage ; Anfrage ; Fragestellung ; Erkundigung ; Interpellation Translation fre demande ; question ; requête Translation rus вопрос


設問
JMdict 100319
Word 設問
Reading せつもん
Translation eng posing a question ; question Translation ger ( schriftspr .) ; Fragestellung ; Frage ; Anfrage

JMdict 100319
Word 問い ;
Reading とい
Translation eng question ; query Translation ger Frage ; Problem Translation fre problème ; question Translation rus вопрос ; запрос


訪う
JMdict 100319
Word 問う ; 訪う
Reading とう
Translation eng to ask ; to question ; to inquire ; to charge (i.e. with a crime ) ; to accuse ; to care ( about ) ; without regard to ( with negative verb ) Translation ger fragen ; Frage stellen ; befragen ; sich erkundigen ; nachfragen ; beschuldigen Translation fre accuser de ; demander ; douter de ; questionner

問題
JMdict 100319
Word 問題
Reading もんだい
Translation eng problem ; question Translation ger Frage ; Aufgabe ; Problem ; Thema ; Angelegenheit ; Gegenstand ; Sache Translation fre problème ; question Translation rus вопро́с ; пробле́ма ; зада́ча

問答
JMdict 100319
Word 問答
Reading もんどう
Translation eng questions and answers ; dialogue Translation ger Frage und Antwort ; Dialog ; Diskussion ; Unterweisung im Katechismus Translation fre dialogue ; questions-réponses

自問
JMdict 100319
Word 自問
Reading じもん
Translation eng asking oneself Translation ger Frage an einen selbst Translation fre s'interroger ; se demander

考えもの
JMdict 100319
Word 考え物 ; 考えもの
Reading かんがえもの
Translation eng puzzle ; problem Translation ger Problem ; Frage ; Rätsel

質問に答える
JMdict 100319
Word 質問に答える
Reading しつもんにこたえる
Translation eng to answer a question Translation ger Frage beantworten



時間問題
HanDeDict 100318
Traditional 時間問題 Simplified 时间问题
Pinyin shi2 jian1 wen4 ti2
Deutsch Frage der Zeit (u.E.) (S, Phys )

問題
HanDeDict 100318
Traditional 問題 Simplified 问题
Pinyin wen4 ti2
Deutsch Frage (S) ; Problem (S)

問訊
HanDeDict 100318
Traditional 問訊 Simplified 问讯
Pinyin wen4 xun4
Deutsch Frage (u.E.) (S)

疑問
HanDeDict 100318
Traditional 疑問 Simplified 疑问
Pinyin yi2 wen4
Deutsch Zweifel (u.E.) (S) ; Frage (u.E.) (S)

程度問題
JMdict 100319
Word 程度問題
Reading ていどもんだい
Translation eng question of degree Translation ger Frage , bis zu welchem Grad

アンケート
JMdict 100319
Reading アンケート
Translation eng questionnaire ; survey Translation ger Umfrage ; Enquete ; Fragebogen Translation fre enquète Source Language fre enquete Translation rus анкета

質問用紙
JMdict 100319
Word 質問用紙
Reading しつもんようし
Translation eng questionnaire Translation ger Fragebogen Translation fre formulaire ; questionnaire ; sondage

調査票
JMdict 100319
Word 調査票
Reading ちょうさひょう
Translation eng questionnaire Translation ger Fragebogen ; Untersuchungsformular

質問書
JMdict 100319
Word 質問書
Reading しつもんしょ
Translation eng written inquiry ; written enquiry Translation ger Fragebogen ; schriftliche Anfrage

問卷
HanDeDict 100318
Traditional 問卷 Simplified 问卷
Pinyin wen4 juan4
Deutsch Fragebogen (u.E.) (S)

意見反饋表
HanDeDict 100318
Traditional 意見反饋表 Simplified 意见反馈表
Pinyin yi4 jian5 fan3 kui4 biao3
Deutsch Fragebogen , Antwortfragebogen (u.E.) (S)

問卷調查
HanDeDict 100318
Traditional 問卷調查 Simplified 问卷调查
Pinyin wen4 juan4 diao4 cha2
Deutsch Fragebogenumfrage (u.E.) (S)


疑問代詞
HanDeDict 100318
Traditional 疑問代詞 Simplified 疑问代词
Pinyin yi2 wen4 dai4 ci2
Deutsch Interrogativpronomen (u.E.) (S, Sprachw ) ; Fragefürwort (u.E.)


下問
JMdict 100319
Word 下問
Reading かもん
Translation eng enquiry ; inquiry ; consultation Translation ger ( schriftspr .) ; Befragen ; Fragen ; ( an einen Untergeordneten , bzw . bescheiden für Fragen jmdn . anderes an einen selbst )

願う
JMdict 100319
Word 願う
Reading ねがう
Translation eng to desire ; to wish ; to hope ; to beg ; to request ; to implore ; to pray ; to have something done for oneself Translation ger bitten ; wünschen ; hoffen ; fragen ; bitten ; beten Translation fre désirer ; demander ; espérer ; implorer ; souhaiter Translation rus желать ; просить


質す
JMdict 100319
Word 質す
Reading ただす
Translation eng to ask a person about ; to ascertain ; to verify Translation ger fragen ; erkunden ; konsultieren

訊ねる
JMdict 100319
Word 尋ねる ; 訊ねる
Reading たずねる
Translation eng to ask ; to enquire ; to inquire ; to search ; to look for ; to look into ; to investigate Translation ger suchen ; forschen ; sich umsehen ; fragen ; befragen ; sich erkundigen Translation fre demander ; interroger ; s'informer

問い掛ける
JMdict 100319
Word 問いかける ; 問い掛ける ; 問掛ける
Reading といかける
Translation eng to ask a question ; to begin to ask a question Translation ger fragen ; Fragen stellen


聴く
JMdict 100319
Word 聞く ; 聴く ; 訊く
Reading きく
Translation eng to hear ; to listen (e.g. to music ) ; to ask ; to enquire ; to query Translation ger hören ; zuhören ; gehorchen ; befolgen ; fragen ; befragen ; ausfragen Translation fre écouter ; demander ; entendre Translation rus слушать ; слышать ; спрашивать

回答問題
HanDeDict 100318
Traditional 回答問題 Simplified 回答问题
Pinyin hui2 da2 wen4 ti2
Deutsch Fragen beantworten (u.E.) (V)

提出問題
HanDeDict 100318
Traditional 提出問題 Simplified 提出问题
Pinyin ti2 chu1 wen4 ti2
Deutsch Fragen stellen (u.E.)

提問題
HanDeDict 100318
Traditional 提問題 Simplified 提问题
Pinyin ti2 wen4 ti2
Deutsch Fragen stellen (u.E.) (V) ; Fragen aufwerfen (u.E.)

問答
HanDeDict 100318
Traditional 問答 Simplified 问答
Pinyin wen4 da2
Deutsch Fragen und Antworten (u.E.)

訊問
HanDeDict 100318
Traditional 訊問 Simplified 讯问
Pinyin xun4 wen4
Deutsch fragen (u.E.) (V)

硏究問題
HanDeDict 100318
Traditional 硏究問題 Simplified 研究问题
Pinyin yan2 jiu1 wen4 ti2
Deutsch Fragen behandeln (u.E.) (S)

追詢
HanDeDict 100318
Traditional 追詢 Simplified 追询
Pinyin zhui1 xun2
Deutsch fragen (u.E.) (V)

提問
HanDeDict 100318
Traditional 提問 Simplified 提问
Pinyin ti2 wen4
Deutsch Anfrage , Frage (u.E.) (S) ; fragen , eine Frage stellen (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin wen4
Deutsch fragen , befragen (u.E.) (V) ; jd . verhören , jd vernehmen (u.E.) (V) ; sich nach etwas erkundigen (u.E.) (V) ; jd . zur Rechenschaft ziehen (u.E.) (V)

Records 1 - 50 of 66 retrieved in 209 ms