フレンド
JMdict 100319
Reading フレンド
Translation eng friend Translation ger Freund
ボーイフレンド
JMdict 100319
Reading ボーイフレンド
Translation eng boy friend Translation ger ( fester ) ; Freund Translation fre petit ami
メイト
JMdict 100319
Reading メート ; メイト
Translation eng mate Translation ger Freund ; Kollege ; Gefährte ; Kamerad
リーベ
JMdict 100319
Reading リーベ
Translation eng love ; lover Translation ger Freundin ; Freund Source Language ger Liebe
愛人
JMdict 100319
Word 愛人
Reading あいじん
Translation eng lover ; mistress Translation ger Geliebter ; Geliebte ; Freund ; Freundin ; Schatz
閑人
JMdict 100319
Word 暇人 ; 閑人 ; 隙人
Reading ひまじん ; かんじん
Translation eng man of leisure ; woman of leisure Translation ger Freund der Muße
甘党
JMdict 100319
交友
JMdict 100319
Word 交友
Reading こうゆう
Translation eng friend ; companion Translation ger ( schriftspr .) ; Freund
女好き
JMdict 100319
親しむ
JMdict 100319
Word 親しむ
Reading したしむ
Translation eng to be intimate with ; to befriend Translation ger befreundet sein ; sich anfreunden ; Freund werden ; Freundschaft schließen ; vertraut sein ; ( mit etw .) ; Zeit mit etw . zubringen Translation fre se familiariser avec
相手
JMdict 100319
知人
JMdict 100319
Word 知人
Reading ちじん
Translation eng friend ; acquaintance Translation ger Bekannter ; Bekannte ; Freund ; Freundin Translation fre ami ; connaissance ; relation
仲間
JMdict 100319
原
JMdict 100319
Word 輩 ; 原 ; 儕
Reading ともがら
Translation eng comrade ; fellow Translation ger ( schriftspr .) ; Freund ; Kollege ; Kamerad
彼氏
JMdict 100319
Word 彼氏
Reading かれし
Translation eng boyfriend Translation ger ( ugs .) ; Freund ; Geliebter ; "er" Translation fre mon copain ( pour une fille ) ; petit ami
朋友
JMdict 100319
Word 朋友
Reading ほうゆう ; ポンユー
Translation eng friend ; companion Translation ger ( schriftspr .) ; Freund ; Kamerad
身方
JMdict 100319
Word 味方 ; 身方 ; 御方
Reading みかた
Translation eng friend ; ally ; supporter Translation ger Freund ; Beistand ; Anhänger ; Verbündeter ; Person auf unserer Seite Translation fre mon ( notre ) camp Translation rus сторо́нник ; сою́зник ; "свой" ; "наш"
朋
JMdict 100319
Word 友 ; 朋
Reading とも
Translation eng friend ; companion ; pal Translation ger Freund ; Gefährte ; Kamerad ; ( übertr .) ; Begleiter ; Freund ; (z.B. ein Buch oder die Natur als Freund ) Translation fre ami ; camarade ; copain Translation rus друг ; приятель
友垣
JMdict 100319
Word 友垣
Reading ともがき
Translation eng friend Translation ger ( schriftspr .) ; Freund
友人
JMdict 100319
Word 友人
Reading ゆうじん
Translation eng friend Translation ger Freund ; Bekannter Translation fre ami Translation rus друг
友だち
JMdict 100319
Word 友達 ; 友だち
Reading ともだち
Translation eng friend ; companion Translation ger Freund ; Freundin Translation fre ami Translation rus друг
幼馴染み
JMdict 100319
恋人
JMdict 100319
Word 恋人
Reading こいびと
Translation eng lover ; sweetheart Translation ger Geliebter ; Liebhaber ; Verliebte ; Freund ; Freundin Translation fre amoureux ; prétendant Translation rus возлю́бленный ; возлю́бленная
知る辺
JMdict 100319
Word 知る辺
Reading しるべ
Translation eng acquaintance ; friend Translation ger Bekannter ; Freund
寄る辺
JMdict 100319
Word 寄る辺
Reading よるべ
Translation eng place to go ; person to turn to or depend on ; one's resort Translation ger Verwandter ; Freund ; Helfer ; Stütze ; Obdach ; Schutz ; Unterstützung
茶飲み友達
JMdict 100319
幼友達
JMdict 100319
Word 幼友達
Reading おさなともだち
Translation eng childhood friend Translation ger Freund aus Kinderzeiten ; Jugendfreund
愛用者
JMdict 100319
Word 愛用者
Reading あいようしゃ
Translation eng regular user ; person who favors ( favours ) ( something ) Translation ger Freund von ... ; jmd ., der etw . gern benutzt
フロインド
JMnedict 100319
Reading フロインド Romaji Freund
黃色
HanDeDict 100318
Traditional 黃色 Simplified 朋友
Pinyin huang2 se4
Deutsch Freund (u.E.)
朋友
HanDeDict 100318
Traditional 朋友 Simplified 朋友
Pinyin peng2 you3
Deutsch Freund (u.E.) (S)
世誼
HanDeDict 100318
Traditional 世誼 Simplified 世谊
Pinyin shi4 yi4
Deutsch Freund des Hauses (u.E.) (S)
友
HanDeDict 100318
Traditional 友 Simplified 友
Pinyin you3
Deutsch Freund (u.E.) (S) ; You (u.E.) ( Eig , Fam )
アミ
JMdict 200217
Reading アミ
Translation dut vriendje ; vriendinnetje ; aasgarnaal {dierk .} ; aasgarnalen Translation hun barátja vkinek ; pártolója vkinek
Translation eng friend ; AMI Translation ger Freund ; Liebhaber ; Freundin ; Geliebte Source Language fre ami , amie
フレンド
JMdict 200217
Reading フレンド
Translation dut vriend ; Frend ; Friend Translation hun barátja vkinek ; pártolója vkinek Translation spa amigo ( eng : friend ) Translation swe vän
Translation eng friend Translation ger Freund Translation rus (( англ .) friend ) друг , приятель
メイト
JMdict 200217
Reading メート ; メイト
Translation dut maat ; kameraad Translation hun első tiszt ; másodkapitány ; szaki ; szaktárs Translation spa ( eng : mate ) compañero ; pareja Translation swe styrman
Translation eng mate Translation ger Freund ; Kollege ; Gefährte ; Kamerad Translation rus (( англ .) mate ) товарищ , напарник
リーベ
JMdict 200217
Reading リーベ
Translation hun szeretet Translation spa amor ( ger : Liebe )
Translation eng love ; lover Translation ger Freundin ; Freund Source Language ger Liebe
愛人
JMdict 200217
Word 愛人
Reading あいじん
Translation dut minnaar ; geliefde ; lief ; beminde ; liefste ; amant ; vrijer ; liefde ; vlam ; vriend ; kloris {inform .} ; {w .g. ; gew .} vent ; trekpleister {scherts .} ; {gew . ; veroud .} pol ; minnares ; maîtresse ; geliefde ; lief ; meisje ; beminde ; vrijster ; liefste ; liefde ; vlam ; vriendin ; belle ; dulcinea {iron .} ; {Barg . ; volkst .} mokkel ; trekpleister {scherts .} ; {lit .t. ; veroud .} gebiedster ; boelin {veroud .} ; chère amie {euf .} Translation hun szerető ; háziasszony Translation spa amante
Translation eng lover ; mistress Translation ger Geliebter ; Geliebte ; Freund ; Freundin ; Schatz Translation rus возлюбленный , возлюбленная
閑人
JMdict 200217
交友
JMdict 200217
Word 交友
Reading こうゆう
Translation dut vriendschap ; vriendschappelijke omgang ; vriend ; vriendenkring {i .h.b.} ; kennissenkring Translation hun barát ; párja vminek ; társ ; vminek a párja Translation spa amigo ; compañero
Translation eng friendship ; companionship ; friend ; companion ; acquaintance Translation ger Freund Translation rus ( кн .) приятель , товарищ
Crossref 交遊
相手
JMdict 200217
Word 相手
Reading あいて
Translation dut partner ; wederpartij ; tegenpartij ; opponent ; gelijke ; tegenhanger ; partuur Translation hun kézikönyv ; csapat ; társaság Translation slv partner ; sogovornik ; druga stran (v odnosu med osebki ) Translation spa compañero ; socio ; otra parte ; destinatario ; contrincante ; oponente ( deportes , etc .) Translation swe partner
Translation eng companion ; partner ; company ; other party ; addressee ; opponent ( sports , etc .) Translation ger Partner ; Kamerad ; Kollege ; Freund ; der Andere ; Gegner ; Gegenspieler ; Gegenpart ; Antagonist ; Konkurrent ; Objekt ; anderer Teil eines Paares ; Pendant Translation fre compagnon ; partenaire ; compagnie ; correspondant ; destinataire ; adversaire ( sportif , etc .) ; opposant Translation rus ( тот , с кем имеешь дело :) партнёр , собеседник , компаньон , противник , объект (и т. п.) ; брать ( кого-л .) в партнёры , иметь (с кем-л .) дело {～にする} ; составить компанию ; выступить против (в игре и т. п.) {～をする}
知人
JMdict 200217
Word 知人
Reading ちじん
Translation dut kennis ; bekende Translation hun barát ; ismerős Translation spa amigo ; conocido
Translation eng friend ; acquaintance Translation ger Bekannter ; Bekannte ; Freund ; Freundin Translation fre ami ; connaissance ; relation Translation rus ( сущ .) знакомый
仲間
JMdict 200217
Word 仲間
Reading なかま
Translation dut maat ; partner ; metgezel ; genoot ; makker ; kameraad ; gezel ; compeer ; compagnon ; collega ; deelgenoot ; vriend ; medestander ; kornuit {inform .} ; gildebroeder {fig .} ; medespeler {fig .} ; gezelschap ; compagnonschap ; confrérie ; groep ; coterie ; incrowd ; bende ; kring ; club ; consorten ; stelletje ; gang ; gilde {fig .} ; kliek {inform .} ; soortgenoot ; slag Translation hun társaság ; párja vminek ; pasas ; tag ; társ ; vminek a párja ; első tiszt ; kisegítő ; másodkapitány ; matt ; segéd ; szaki ; szaktárs ; partner Translation slv prijatelj ; prijateljica ; kolega ; druščina Translation spa compañía ; compañero ; colega ; camarada ; grupo ; círculo de amigos ; socio
Translation eng company ; fellow ; colleague ; associate ; comrade ; mate ; group ; circle of friends ; partner ; member of the same category Translation ger Kollege ; Gefährte ; Kamerad ; Kumpan ; Genosse ; Bruder ; Partner ; Freund ; Geselle ; Gesellschaft ; Clique ; Gruppe ; Kreis ; Partei ; Bande ; Angehöriger der gleichen Art , Sorte , Spezies usw . Translation fre membre de la même catégorie Translation rus компания , группа ; приятели , товарищи ; вести дружбу (с (с кем-л .); якшаться кем-л .) {～になる}
儕
JMdict 200217
Word 輩 ; 儕
Reading ともがら
Translation hun elvtárs ; fickó ; kutató ösztöndíjas ; párja vminek ; pasas ; tag ; társ ; vminek a párja Translation spa compañero
Translation eng comrade ; fellow Translation ger Freund ; Kollege ; Kamerad Translation rus ( кн .) коллеги , товарищи ; собратья ; люди
彼氏
JMdict 200217
Word 彼氏
Reading かれし
Translation spa novio Translation swe pojkvän
Translation eng boyfriend ; he ; him Translation ger Freund ; Geliebter ; er Translation fre mon copain ( pour une fille ) ; petit ami Translation rus 1) ( кн .) он ; 2) ( прост .) он , кавалер , возлюбленный
Crossref 彼・かれ・1 ; 彼女・かのじょ・2
ポン友
JMdict 200217
Word 朋友 ; ポン友
Reading ほうゆう ; ポンユー
Translation hun barát ; párja vminek ; társ ; vminek a párja Translation spa amigo ; compañero
Translation eng friend ; companion Translation ger Freund ; Kamerad Translation rus ( кн .) друг , товарищ
身方
JMdict 200217
Word 味方 ; 身方 ; 御方
Reading みかた
Translation dut vriend ; bondgenoot ; geallieerde ; medestander ; medestrever ; aanhang ; onze kant ; partij kiezen ( voor ) ; de kant kiezen van ; bijstaan ; steunen ; het opnemen voor ; zich scharen ( om ; aan de zijde van ) Translation hun barátja vkinek ; jóakaró ; kvéker ; pártolója vkinek ; alátámasztás ; támasz ; támaszték ; támogató Translation slv zaveznik ; pristaš ; pomagač Translation spa amigo ; aliado ; partidario
Translation eng friend ; ally ; supporter ; taking sides with ; supporting ; standing by ; backing up Translation ger Freund ; Beistand ; Anhänger ; Verbündeter ; Person auf unserer Seite ; helfen ; zur Seite stehen ; beistehen ; Partei ergreifen für Translation fre ami ; allié ; partisan Translation rus сторонник ; союзник ; "свой" ; "наш" ; сторонник , союзник ; друг ; наши ; принять ( стать на ) сторону ( кого-л .); стать ( чьим-л .) сторонником {…に～する} , {～になる}
朋
JMdict 200217
Word 友 ; 朋
Reading とも
Translation dut vriend ; gezel ; -genoot ; maat ( je ) ; kameraad ; vrind ; bestemaat {veroud .} ; boektitel} gids voor ~ {in ; gezelschap Translation hun párja vminek ; társ ; vminek a párja ; cimbora ; pajtás Translation slv prijatelj Translation spa amigo ; compañero ; camarada ; compinche
Translation eng friend ; companion ; comrade ; pal ; accompaniment ; companion (e.g. book ) ; complement ; accessory Translation ger Freund ; Gefährte ; Kamerad ; Begleiter ; Freund (z.B. ein Buch oder die Natur als Freund ) Translation fre ami ; compagnon ; camarade ; copain Translation rus ( уст .) 朋 ; друг , товарищ ; дружить (с кем-л .) {…を～とする}
友垣
JMdict 200217
Word 友垣
Reading ともがき
Translation hun barátja vkinek ; pártolója vkinek Translation spa amigo Translation swe vän
Translation eng friend Translation ger Freund Translation rus ( кн . см .) ともだち
友人
JMdict 200217
Word 友人
Reading ゆうじん
Translation dut vriend ; maat ; makker ; kameraad ; Ind .} sobat {in Translation hun barátja vkinek ; pártolója vkinek Translation spa amigo Translation swe vän
Translation eng friend Translation ger Freund ; Bekannter Translation fre ami Translation rus друг , приятель ; подружиться с ( кем-л .) {…と～になる}
Crossref 友達
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 2322 ms