嫩葉
JMdict 100319
Word 若葉 ; 嫩葉
Reading わかば ; どんよう
Translation eng new leaves ; fresh verdure Translation ger junge Blätter ; frisches Grün

上がり湯
JMdict 100319

新緑
JMdict 100319
Word 新緑
Reading しんりょく
Translation eng fresh verdure ; new green leaves Translation ger frisches Grün ; ( <Jahreszeitenwort : Sommer> ) Translation fre feuillage printanier

真水
JMdict 100319
Word 真水
Reading まみず
Translation eng fresh water ; fiscal spending ; government pump priming Translation ger frisches Wasser ; Süßwasser


生もの
JMdict 100319
Word 生物 ; 生もの
Reading なまもの
Translation eng raw food ; perishables Translation ger Frisches ; ( besonders Fisch ) Translation fre créature vivante ; nourriture crue ; organisme vivant

塗立て
JMdict 100319
Word 塗り立て ; 塗立て
Reading ぬりたて
Translation eng freshly painted Translation ger frisches Streichen Translation fre fraîchement repeint ; peinture fraîche

汲み立て
JMdict 100319
Word 汲み立て
Reading くみたて
Translation eng freshly-drawn Translation ger frisches Schöpfen

若草
JMdict 100319
Word 若草
Reading わかくさ
Translation eng green grass ; young ( fresh ) grass Translation ger frisches Gras ; junges Gras ; junges Grün

鮮肉
JMdict 100319
Word 鮮肉
Reading せんにく
Translation eng fresh meat Translation ger frisches Fleisch

鮮血
JMdict 100319
Word 鮮血
Reading せんけつ
Translation eng fresh blood Translation ger frisches Blut

生血
JMdict 100319
Word 生血
Reading なまち
Translation eng fresh blood ; lifeblood Translation ger frisches Blut


紅顔
JMdict 200217

あがり湯
JMdict 200217

生き血
JMdict 200217
Word 生き血
Reading いきち
Translation dut levensbloed ; bloed van een levend dier ; mens
Translation eng lifeblood Translation ger frisches Blut ; Blut , das soeben einem lebenden Menschen od . Tier entnommen wurde ; Lebensblut ; Lebensgeist


汲み立て
JMdict 200217


生血
JMdict 200217
Word 生血
Reading なまち
Translation eng fresh blood ; lifeblood Translation ger frisches Blut Translation rus свежая кровь (( ант .) ふるち【古血】 )


生野菜
JMdict 200217
Word 生野菜
Reading なまやさい
Translation eng fresh vegetables Translation ger frisches Gemüse ; Frischgemüse ; rohes Gemüse ; Rohgemüse ; Rohkost

鮮菜
HanDeDict 200217
Traditional 鮮菜 Simplified 鲜菜
Pinyin xian1 cai4
Deutsch frisches Gemüse (S)

生鮮野菜
JMdict 200217
Word 生鮮野菜
Reading せいせんやさい
Translation eng fresh vegetables Translation ger frisches Gemüse




生き腐れ
JMdict 200217
Word 生き腐れ
Reading いきぐされ
Translation eng ( fish ) appearing fresh but actually gone bad Translation ger frisches Aussehen , obwohl es bereits verdorben ist (z.B. Fisch )

鮮血
JMdict 200217
Word 鮮血
Reading せんけつ
Translation dut vers bloed
Translation eng fresh blood Translation ger frisches Blut Translation rus алая ( текущая ) кровь ; ( обр .) алый цвет

鮮肉
JMdict 200217
Word 鮮肉
Reading せんにく
Translation eng fresh meat Translation ger frisches Fleisch Translation rus свежее мясо

新緑
JMdict 200217
Word 新緑
Reading しんりょく
Translation eng fresh verdure ; new green leaves Translation ger frisches Grün Translation fre feuillage printanier Translation rus молодая листва , свежая зелень


鮮菜
HanDeDict 100318
Traditional 鮮菜 Simplified 鲜菜
Pinyin xian1 cai4
Deutsch frisches Gemüse (u.E.) (S)


紅顔
JMdict 100319
Word 紅顔
Reading こうがん
Translation eng rosy cheeks Translation ger ( schriftspr .) ; rosiges Gesicht ; frisches Gesicht


Records 1 - 36 of 36 retrieved in 406 ms