Search 'Frondienst' - YuJisho CJK Dictionary

夫役

JMdict 100319

Word 賦役 ; 夫役

Reading ふえき ; ぶえき ; ぶやく

夫役

JMdict 200217

Word 賦役 ; 夫役

Reading ふえき ; ぶえき ; ぶやく

Translation eng slave labour ; slave labor ; compulsory service ; forced labour ; forced labor ; exacted service Translation ger Zwangsarbeit ; Frondienst ; Fronarbeit Translation fre corvée ; travail obligatoire Translation rus ( ист .) земельный налог и трудовая повинность

雑徭

JMdict 200217

Word 雑徭

Reading ぞうよう ; ざつよう

Translation eng forced labour ( labor ) imposed upon commoners ( ritsuryo period ) Translation ger Arbeitsdienst ; Frondienst ( im Ritsuryō-System , 7. Jhd .)

賦

JMdict 200217

Word 賦

Reading ふ

Translation eng poem ; narrative ( style of the Shi Jing ) ; classical Chinese rhymed prose Translation ger Gedicht ; Lied ; literarischer Stil ; Tribut ; Abgabe ; Tributrate ; Frondienst Translation rus ( кн .) ; 1) поэма в прозе ; 2) ( ист .) дань ; налог ; 3) пожертвование денег ( вещей ) {на общественные нужды}

Crossref 六義・1

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 322 ms