ガルニエ
JMnedict 100319
Reading ガルニエ Romaji Garnier
ガルニエ
JMnedict 200217
Reading ガルニエ Romaji Garnier
あしらう
JMdict 100319
Reading あしらう
Translation eng to arrange ; to treat ; to handle ; to deal with Translation ger behandeln ; empfangen ; entgegennehmen ; handhaben ; umgehen ; garnieren ; hinzufügen
飾り立てる
JMdict 100319
飾る
JMdict 100319
付け合わせる
JMdict 100319
Word 付け合わせる
Reading つけあわせる
Translation eng to add to Translation ger garnieren ; als Beilage servieren
遇らう
JMdict 200217
飾りたてる
JMdict 200217
餝る
JMdict 200217
Word 飾る ; 餝る ; 錺る ; 荘る
Reading かざる
Translation dut versieren met ; ( zichzelf ) behangen juwelen} {met ; kamer} aankleden {een ; verfijnen ; mooi maken ; uitstallen ; schone schijn} ophouden {de Translation hun díszít ; feldíszít ; fest ; kitüntet ; tapétáz ; ékesít Translation slv postaviti za okras ; okrasiti Translation spa decorar ; ornamentar ; adornar
Translation eng to decorate ; to ornament ; to adorn ; to display ; to exhibit ; to put on show ; to arrange ; to mark (e.g. the day with a victory ) ; to adorn (e.g. the front page ) ; to grace (e.g. the cover ) ; to affect (a manner ) ; to keep up ( appearances ) ; to embellish ; to dress up ; to be showy ; to be pretentious Translation ger schmücken ; verzieren ; dekorieren ; garnieren ; sich aufputzen ; sich herausputzen ; sich ausstaffieren ; ausstellen ; ausschmücken (z. B. eine Rede ) Translation fre décorer ; orner ; parer de Translation rus 1) украшать , наряжать ; убирать , декорировать ; 2) приукрашивать ; 3) выставлять напоказ ; ( перен .) делать для вида ( напоказ ) ; 4) замазывать ( ошибки и т. п.); стараться выставить в выгодном свете
付け合わせる
JMdict 200217
飾
HanDeDict 100318
Traditional 飾 Simplified 饰
Pinyin shi4
Deutsch garnieren , schmücken (u.E.) ; Verzierungen (u.E.) (S)
妝
HanDeDict 100318
Traditional 妝 Simplified 妆
Pinyin zhuang1
Deutsch Make-up (u.E.) (S) ; Ornament (u.E.) (S) ; Zier (u.E.) (S) ; garnieren , schmücken (u.E.) (V)
飾
HanDeDict 200217
Traditional 飾 Simplified 饰
Pinyin shi4
Deutsch garnieren , schmücken ; Verzierungen (S)
妝
HanDeDict 200217
Traditional 妝 Simplified 妆
Pinyin zhuang1
Deutsch Make-up (S) ; Ornament (S) ; Zier (S) ; garnieren , schmücken (V)
珪ニッケル鉱
JMdict 100319
珪ニッケル鉱
JMdict 200217
ガルニエパジェス
JMnedict 100319
ガルニエパジェス
JMnedict 200217
付合せ
JMdict 100319
Word 付け合わせ ; 付合せ
Reading つけあわせ
Translation eng perfect occlusion ; vegetable relish with meat Translation ger {Kochk .} Beilage ; Zukost ; Garnierung Translation rus гарнир
ガルニ
JMdict 200217
Reading ガルニ
Translation eng garniture Translation ger Garnierung ; Belag
ガルニチュール
JMdict 200217
Reading ガルニチュール
Translation eng garniture Translation ger Garnierung ; Belag
付け合せ
JMdict 200217
Word 付け合わせ ; 付け合せ ; 付合せ ; 付合わせ
Reading つけあわせ
Translation dut garnering {cul .} ; garnituur ; garneersel
Translation eng garnish (e.g. vegetables with a meat dish ) ; trimmings ; fixings ; relish Translation ger Beilage ; Zukost ; Garnierung Translation rus гарнир (к мясу и т. п.) ; гарнир
ガーニッシュ
JMdict 200217
Reading ガーニッシュ
Translation hun köret ; körítés ; stílusbeli cifraság ; jól ápolt ; rend ; szegély
Translation eng garnish ; ( automotive ) trim Translation ger prachtvolle Kleidung ; Garnierung ; Belag
刺し身のつま
JMdict 200217
妻
JMdict 200217
Word 端 ; 妻
Reading つま
Translation dut echtgenote ; vrouw ; gade ; gemalin ; eega ; wederhelft ; wolfeind ; driehoekig zijvlak van een Japans zadeldak ( kirizuma-yane 切妻屋根 ) of wolfdak ( irimoya-yane 入母屋屋根 ) ; garneersel ( bestaande uit rauwkost of zeewier ) ; garnering ; garnituur ; versiering ; ~ van het tweede garnituur {i .h.b.} ; bijzaak {alternatieve kanji : 具} ; echtgenoot ; man ; gade ; gemaal ; eega ; wederhelft {epistolaire term waarmee een briefschrijfster haar man aanduidt ; spelling : 夫} Translation hun asszony Translation slv žena Translation spa esposa
Translation eng gable wall ; gable ; edge ; tip ; end Translation ger Rand ; Kante ; Ende ; Giebel ; Ehefrau ; Frau ; Gattin ; Gemahlin ; verheiratete Frau ( unhöflich ) ; Garnierung ; Verzierung ; dreieckige Wandfläche unterhalb des Giebels und oberhalb des giebelseitigen Daches Translation rus 1) жена ; жениться , брать в жёны {～にする} ; 2) (( чаще ) つま ) приправа , гарнир ( гл . обр . к сасими ) ; 3) фронтон двухскатной крыши ; 1) край , конец ; 2) начало ; источник
Crossref 妻壁 ; 切妻・1
浮実
JMdict 200217
Word 浮き実 ; 浮実
Reading うきみ
Translation spa tropezones de la sopa
Translation eng soup garnish Translation ger Garnierung einer Suppe ; Garnitur einer Suppe
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 391 ms