御客さん
JMdict 100319
Word お客さん ; 御客さん
Reading おきゃくさん
Translation eng guest ; visitor ; customer Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame

お客様
JMdict 100319
Word お客さま ; お客様 ; 御客様
Reading おきゃくさま
Translation eng guest ; visitor ; customer Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame

ゲスト
JMdict 100319
Reading ゲスト
Translation eng guest Translation ger Gast Translation rus го́сть

ビズィタ
JMdict 100319
Reading ビジター ; ビズィタ
Translation eng visitor Translation ger Besucher ; Gast ; {Golf} Golfer , der nicht Mitglied des Clubs ist ; {Sport} besuchende Mannschaft . Translation rus посетитель

JMdict 100319
Word
Reading きゃく ; かく
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger Translation ger Gast ; Besuch ; Besucher ; Fremder ; Fahrgast ; Passagier ; Kunde ; Käufer ; Klient ; Patient Translation fre client ; hôte Translation rus гость ; клиент

ご用の方
JMdict 100319
Word 御用の方 ; ご用の方
Reading ごようのかた
Translation eng customer ; guest Translation ger Kunde ; Gast Translation fre client ; hôte ; invité

訪客
JMdict 100319
Word 訪客
Reading ほうきゃく
Translation eng visitor ; guest Translation ger Besucher ; Gast Translation fre client ; convive ; hôte ; invité ; visiteur

来賓
JMdict 100319
Word 来賓
Reading らいひん
Translation eng guest ; visitor ; visitor's arrival Translation ger Gast ; Ehrengast ; Besucher Translation fre arrivée d'un visiteur ; invité ; visiteur

賓客
JMdict 100319
Word 賓客
Reading ひんきゃく ; ひんかく
Translation eng guest of honour ; guest of honor ; privileged guest ; visitor Translation ger ( schriftspr .) ; Gast ; Ehrengast Translation fre hôte ; invité d'honneur

来客
JMdict 100319
Word 来客
Reading らいきゃく ; らいかく
Translation eng visitor ; caller Translation ger Besucher ; Gast Translation fre visiteur Translation rus посети́тель

客人
JMdict 100319
Word 客人
Reading きゃくじん
Translation eng caller ; visitor ; company ; guest Translation ger ( schriftspr .) ; Besucher ; Gast ; Kunde

客分
JMdict 100319
Word 客分
Reading きゃくぶん
Translation eng guest Translation ger Behandlung als Gast ; Aufnahme als Gast ; Gast ; Ehrenmitglied

投宿者
JMdict 100319
Word 投宿者
Reading とうしゅくしゃ
Translation eng hotel guest Translation ger Gast ; Hotelgast

訪問者
JMdict 100319
Word 訪問者
Reading ほうもんしゃ
Translation eng visitor Translation ger Besucher ; Besuch ; Gast

滞在客
JMdict 100319
Word 滞在客
Reading たいざいきゃく
Translation eng guest ; visitor Translation ger Gast ; Besucher

訪問客
JMdict 100319
Word 訪問客
Reading ほうもんきゃく
Translation eng caller ; visitor Translation ger Besucher ; Besuch ; Gast

被邀請者
HanDeDict 100318
Traditional 被邀請者 Simplified 被邀请者
Pinyin bei4 yao1 qing3 zhe3
Deutsch Eingeladener (u.E.) (S) ; Gast (u.E.) (S) ; einladen (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin bin1
Deutsch Gast (u.E.) (S)

賓主
HanDeDict 100318
Traditional 賓主 Simplified 宾主
Pinyin bin1 zhu3
Deutsch Gast und Gastgeber (u.E.) (S) ; Talkmaster (u.E.) (S)

嘉賓
HanDeDict 100318
Traditional 嘉賓 Simplified 嘉宾
Pinyin jia1 bin1
Deutsch Gast (u.E.) (S)

客蟲
HanDeDict 100318
Traditional 客蟲 Simplified 客虫
Pinyin ke4 chong2
Deutsch Gast (u.E.) (S)

客隊
HanDeDict 100318
Traditional 客隊 Simplified 客队
Pinyin ke4 dui4
Deutsch Gast (u.E.) (S)

客人
HanDeDict 100318
Traditional 客人 Simplified 客人
Pinyin ke4 ren2
Deutsch Gast (u.E.) (S)

客體
HanDeDict 100318
Traditional 客體 Simplified 客体
Pinyin ke4 ti3
Deutsch Gast (u.E.) (S, Chem )

招待客人
HanDeDict 100318
Traditional 招待客人 Simplified 招待客人
Pinyin zhao1 dai4 ke4 ren2
Deutsch Gast (u.E.) (S)

做客
HanDeDict 100318
Traditional 做客 Simplified 做客
Pinyin zuo4 ke4
Deutsch Gast sein , eingeladen sein (u.E.) (V)

可爺
HanDeDict 100318
Traditional 可爺 Simplified 可爷
Pinyin ke3 ye2
Deutsch Gast , Besuch (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ke4
Deutsch Gast , fremd (u.E.) ; Ke (u.E.) ( Eig , Fam )

來賓
HanDeDict 100318
Traditional 來賓 Simplified 来宾
Pinyin lai2 bin1
Deutsch Gast , Besucher (u.E.) (S)

ガスタルディ
JMnedict 100319
Reading ガスタルディ Romaji Gastaldi

ガスタンク
JMdict 100319
Reading ガスタンク
Translation eng gas tank ; gasholder ; gasometer Translation ger Gastank

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qi4 Reading On Reading Kun す. てる Reading Korean gi Reading Korean
Meaning abandon ; throw away ; discard ; resign ; reject ; sacrifice Meaning fr abandonner ; jeter ; se débarrasser ; renoncer ; rejeter ; sacrifier Meaning es tirar ; descartar ; abandonar ; arrojar ; desechar Meaning pt desembaraço ; gastar ; descartar ; pedir demissão ; rejeitar ; sacrifício

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin san4 ; san3 Reading On サン Reading Kun ち.る ; ち. らす ; -ち . らす ; ち. らかす ; ち. らかる ; ばら Nanori ちる Reading Korean san Reading Korean
Meaning scatter ; disperse ; spend ; squander Meaning fr disperser ; éparpiller ; dépenser ; gaspiller Meaning es esparcir ; dispersar ; derramar ; caer ; esparcirse ; estar desordenado Meaning pt dispersar ; espalhar ; gastar ; dissipar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin she3 ; she4 Reading On シャ Reading Kun す. てる Reading Korean sa Reading Korean
Meaning discard ; throw away ; abandon ; resign ; reject ; sacrifice Meaning fr jeter ; mettre au rebut ; abandonner ; démissionner ; rejet ; sacrifice Meaning es descartar ; tirar ; arrojar ; abandonar ; limosna ; donación Meaning pt descarte ; gastar ; desembaraçar ; pedir demissão ; rejeitado ; sacrifício

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jin3 ; jin4 Reading On ジン ; サン Reading Kun つ. くす ; -つ . くす ; -づ . くし ; -つ .く ; -づ .く ; -ず .く ; つ. きる ; つ. かす ; さかづき ; ことごと .く ; つか ; つき Reading Korean jin Reading Korean
Meaning exhaust ; use up ; run out of ; deplete ; befriend ; serve Meaning fr épuiser ; arriver au bout ; être à court de ; être dégoûté ; prendre en amitié ; servir Meaning es agotar ; acabar ; gastar ; cumplir ; esforzarse Meaning pt acabar ; exaurir ; terminar ; faz amizade com ; servir ( alguem )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin fei4 Reading On Reading Kun つい . やす ; つい . える Reading Korean bi Reading Korean
Meaning expense ; cost ; spend ; consume ; waste Meaning fr dépense ; coût ; dépenser ; consommer ; gaspiller Meaning es gasto ; coste ; gastar Meaning pt despesa ; custo ; gastar ; consumir ; perder

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin mu4 Reading On Reading Kun く. れる ; く. らす Nanori ぐらし ; ぐれ ; ぽ Reading Korean mo Reading Korean
Meaning livelihood ; make a living ; spend time Meaning fr mener sa vie ; vivre ; arriver à son terme ; coucher de soleil Meaning es anochecer ; vivir ; finalizar ; obscurecerse ; acabar Meaning pt meio de vida ; ganhar a vida ; gastar tempo

Reading ガストアルバイター
Translation eng foreign worker Translation ger Gastarbeiter Source Language ger Gastarbeiter Translation rus гастарба́йтер

客籍工人
HanDeDict 100318
Traditional 客籍工人 Simplified 客籍工人
Pinyin ke4 ji2 gong1 ren2
Deutsch Gastarbeiter (u.E.) (S)

外籍工人
HanDeDict 100318
Traditional 外籍工人 Simplified 外籍工人
Pinyin wai4 ji2 gong1 ren2
Deutsch Gastarbeiter (u.E.) (S)

外籍勞工
HanDeDict 100318
Traditional 外籍勞工 Simplified 外籍劳工
Pinyin wai4 ji2 lao2 gong1
Deutsch Gastarbeiter (u.E.) (S)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin hao4 Reading On モウ ; コウ ; カウ Reading Korean mo Reading Korean
Meaning decrease Meaning fr décroître Meaning es disminuir ; decrecer ; gastarse Meaning pt decréscimo

ガストー
JMnedict 100319
Reading ガストー Romaji Gastaut

客人們
HanDeDict 100318
Traditional 客人們 Simplified 客人们
Pinyin ke4 ren2 men5
Deutsch Gäste ( pl .) (u.E.) (S)


芳名録
JMdict 100319
Word 芳名録
Reading ほうめいろく
Translation eng visitors' book Translation ger Gästebuch Translation fre liste de noms ; liste des invités

来客芳名録
JMdict 100319
Word 来客芳名録
Reading らいきゃくほうめいろく
Translation eng guest book Translation ger Gästebuch Translation fre livre des invités

宿帳
JMdict 100319
Word 宿帳
Reading やどちょう
Translation eng hotel register Translation ger Fremdenbuch ; Herbergsbuch ; Gästebuch ; Quartierbuch

訪客登記簿
HanDeDict 100318
Traditional 訪客登記簿 Simplified 访客登记簿
Pinyin fang3 ke4 deng1 ji4 bu4
Deutsch Gästebuch (u.E.) (S)

留言簿
HanDeDict 100318
Traditional 留言簿 Simplified 留言簿
Pinyin liu2 yan2 bu4
Deutsch Gästebuch (u.E.) (S)

Records 1 - 50 of 96 retrieved in 819 ms