公共料金
JMdict 100319
料金
JMdict 100319
Word 料金
Reading りょうきん
Translation eng fee ; charge ; fare Translation ger Gebühren ; Abgabe Translation fre frais ; prix ; taxe Translation rus плата ; цена за услугу
祭祀料
JMdict 100319
Word 祭祀料
Reading さいしりょう
Translation eng donation made at a ritual Translation ger Gebühren für eine religiöse Zeremonie
検定料
JMdict 100319
Word 検定料
Reading けんていりょう
Translation eng examination fee Translation ger Gebühren für eine amtliche Prüfung
應得
HanDeDict 100318
Traditional 應得 Simplified 应得
Pinyin ying1 de2
Deutsch gebühren (u.E.) (V) ; rächen (u.E.) (V) ; verdienen (u.E.) (V) ; fällig (u.E.) ( Adj ) ; verdient (u.E.) ( Adj ) ; zustehend (u.E.) ( Adj )
應受
HanDeDict 100318
Traditional 應受 Simplified 应受
Pinyin ying1 shou4
Deutsch gebühren (u.E.) (V) ; verdienen (u.E.)
公共料金
JMdict 200217
料金
JMdict 200217
Word 料金
Reading りょうきん
Translation dut prijs ; kosten ; schuld ; tarief ; tol ; geld ; rekening ; leges Translation hun hűbérbirtok ; kötelesség ; támadás ; viteldíj Translation spa cargo ( tarifa ; precio )
Translation eng fee ; charge ; fare Translation ger Gebühren ; Abgabe ; Tarif (z. B. bei Telefon , Internet etc .) Translation fre frais ; prix ; taxe Translation rus плата
繳費
HanDeDict 200217
Traditional 繳費 Simplified 缴费
Pinyin jiao3 fei4
Deutsch Gebühren entrichten (S)
應受
HanDeDict 200217
Traditional 應受 Simplified 应受
Pinyin ying1 shou4
Deutsch gebühren (V) ; verdienen
相応
JMdict 200217
Word 相応
Reading そうおう
Translation dut geschikt ; gepast ; passend ; voegzaam ; betamelijk ; behoorlijk ; billijk ; geschikt ; gepast ; passend ; voegzaam ; betamelijk ; behoorlijk ; billijk ; ordentelijk {〃値段} ; schappelijk ; passen ; betamen ; behoren ; geschikt zijn ( voor ) ; staan ; voegen ; overeenkomen met ; corresponderen met ; beantwoorden aan ; geschikt ; gepast ; passend ; voegzaam ; betamelijk ; behoorlijk ; billijk Translation hun alkalmasság ; használhatóság Translation slv primeren ; ustrezen ; enak Translation spa adecuado ; conforme a ; en proporción a
Translation eng suitable ; appropriate ; befitting ; becoming ; adequate ; reasonable ; proper Translation ger entsprechend ; geeignet ; angemessen ; passen ; entsprechen ; angemessen sein ; gebühren ; sich schicken ; zukommen ; Entsprechung ; Angemessenheit ; Geeignetheit Translation fre adéquat ; conforme ; convenable Translation rus соответствующий , подходящий ; пригодный ; соответствовать , подходить ; быть пригодным ; соответствие ; пригодность ; соответствующий , подходящий ; пригодный {～な} ; соответствовать , подходить ; быть пригодным {～する} ; подходящий , соответствующий ; подобающий {…に～した}
課金
JMdict 200217
繳費
HanDeDict 100318
Traditional 繳費 Simplified 缴费
Pinyin jiao3 fei4
Deutsch Gebühren entrichten (u.E.) (S)
應得
HanDeDict 200217
Traditional 應得 Simplified 应得
Pinyin ying1 de2
Deutsch gebühren (V) ; rächen (V) ; verdienen (V) ; fällig ( Adj ) ; verdient ( Adj ) ; zustehend ( Adj )
費用帳目
HanDeDict 100318
Traditional 費用帳目 Simplified 费用帐目
Pinyin fei4 yong4 zhang4 mu4
Deutsch Gebührenaufstellung (u.E.) (S)
費用帳目
HanDeDict 200217
Traditional 費用帳目 Simplified 费用帐目
Pinyin fei4 yong4 zhang4 mu4
Deutsch Gebührenaufstellung (S)
免收費用
HanDeDict 100318
Traditional 免收費用 Simplified 免收费用
Pinyin mian3 shou1 fei4 yong4
Deutsch Gebührenbefreiung (u.E.) (S)
免收費用
HanDeDict 200217
Traditional 免收費用 Simplified 免收费用
Pinyin mian3 shou1 fei4 yong4
Deutsch Gebührenbefreiung (S)
費用之估定
HanDeDict 100318
Traditional 費用之估定 Simplified 费用之估定
Pinyin fei4 yong4 zhi1 gu1 ding4
Deutsch Gebührenbemessung (u.E.) (S)
費用之估定
HanDeDict 200217
Traditional 費用之估定 Simplified 费用之估定
Pinyin fei4 yong4 zhi1 gu1 ding4
Deutsch Gebührenbemessung (S)
相応しい
JMdict 100319
Word 相応しい
Reading ふさわしい
Translation eng appropriate Translation ger angemessen ; entsprechend ; passend ; gebührend ; geeignet ; würdig Translation fre approprié ; convenable
応分
JMdict 200217
好適
JMdict 200217
相応しい
JMdict 200217
適正
JMdict 200217
当然
JMdict 200217
Word 当然
Reading とうぜん
Translation dut het is heel begrijpelijk dat ; het is een vanzelfsprekendheid dat ; het spreekt vanzelf dat ; het ligt voor de hand dat ; het is nogal wiedes dat ; het is nogal logisch dat ; het is nogal glad dat {inform .} ; het is niet meer dan juist dat ; het is niet meer dan gepast dat ; je behoort te ; natuurlijk ; uiteraard ; vanzelfsprekend ; uit de aard der zaak ; allicht ; begrijpelijkerwijs ; begrijpelijkerwijze ; natuurlijkerwijze ; billijk ; terecht ; met recht ; verdiend ; dat kun je zo denken ; gerechtvaardigd ; terecht ; billijk ; justificeerbaar ; vanzelfsprekend ; voordehandliggend ; logisch ; evident {Belg .N.} ; rechtvaardig ; fair ; eerlijk ; billijk ; verdiend ; passend ; juist ; gepast ; terecht ; rechtmatig ; gerechtvaardigd ; natuurlijk ; logisch ; vanzelfsprekend Translation hun feloldójel Translation slv seveda ; samoumevno ; naravno ; normalno ; samoumeven ; naraven ; normalen ; samoumevnost ; normalnost Translation spa naturalmente ; por supuesto Translation swe givetvis
Translation eng natural ; as a matter of course ; justified ; deserved ; reasonable Translation ger natürlich ; selbstverständlich ; gerecht ; recht ; notwendig ; natürlich ; selbstverständlich ; gerecht ; richtig ; gebührend ; gehörig ; passend ; wohlverdient ; notwendig Translation fre évidemment ; nécessairement ; naturellement Translation rus естественно , само собой разумеется ; в порядке вещей ; естественный ; надлежащий {～の} ; естественный ; надлежащий
應有
HanDeDict 100318
Traditional 應有 Simplified 应有
Pinyin ying1 you3
Deutsch gebührend , gehörig , schuldig , geboten (u.E.) (V)
應有
HanDeDict 200217
Traditional 應有 Simplified 应有
Pinyin ying1 you3
Deutsch gebührend , gehörig , schuldig , geboten (V)
克盡職責
HanDeDict 100318
Traditional 克盡職責 Simplified 克尽职责
Pinyin ke4 jin4 zhi2 ze2
Deutsch gebührende Sorgfalt (u.E.)
適當注意
HanDeDict 100318
Traditional 適當注意 Simplified 适当注意
Pinyin shi4 dang4 zhu4 yi4
Deutsch gebührende Sorgfalt (u.E.)
デュー・ディリジェンス
JMdict 200217
克盡職責
HanDeDict 200217
Traditional 克盡職責 Simplified 克尽职责
Pinyin ke4 jin4 zhi2 ze2
Deutsch gebührende Sorgfalt
適當注意
HanDeDict 200217
Traditional 適當注意 Simplified 适当注意
Pinyin shi4 dang4 zhu4 yi4
Deutsch gebührende Sorgfalt
付費征收中心
HanDeDict 100318
Traditional 付費征收中心 Simplified 付费征收中心
Pinyin fu4 fei4 zheng1 shou1 zhong1 xin1
Deutsch Gebühreneinzugszentrale (u.E.) (S, Org )
廣播電視收費中心
HanDeDict 100318
廣播電視收費中心
HanDeDict 200217
付費征收中心
HanDeDict 200217
自動收費系統
HanDeDict 100318
Traditional 自動收費系統 Simplified 自动收费系统
Pinyin zi4 dong4 shou1 fei4 xi4 tong3
Deutsch Gebührenerfassungssystem (u.E.) (S)
自動收費系統
HanDeDict 200217
課金
JMdict 100319
Word 課金
Reading かきん
Translation eng charges ; billing Translation ger Gebührenerhebung
征收費用
HanDeDict 100318
Traditional 征收費用 Simplified 征收费用
Pinyin zheng1 shou1 fei4 yong4
Deutsch Gebührenerhebung (u.E.) (S)
征收費用
HanDeDict 200217
Traditional 征收費用 Simplified 征收费用
Pinyin zheng1 shou1 fei4 yong4
Deutsch Gebührenerhebung (S)
收費增加
HanDeDict 100318
Traditional 收費增加 Simplified 收费增加
Pinyin shou1 fei4 zeng1 jia1
Deutsch Gebührenerhöhung (u.E.) (S)
收費增加
HanDeDict 200217
Traditional 收費增加 Simplified 收费增加
Pinyin shou1 fei4 zeng1 jia1
Deutsch Gebührenerhöhung (S)
免收費
HanDeDict 100318
Traditional 免收費 Simplified 免收费
Pinyin mian3 shou1 fei4
Deutsch Gebührenerlass (u.E.) (S)
免收費
HanDeDict 200217
Traditional 免收費 Simplified 免收费
Pinyin mian3 shou1 fei4
Deutsch Gebührenerlass (S)
無料
JMdict 200217
無料化
JMdict 200217
フリーダイヤル
JMdict 100319
フリーダイアル
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 90 retrieved in 869 ms