生滅
JMdict 200217
Word 生滅
Reading しょうめつ
Translation eng birth and death Translation ger Geburt und Tod ; Leben und Vergehen Translation rus ( кн .) рождение и и смерть ; появление исчезновение
逆産
JMdict 200217
腹変わり
JMdict 200217
産児
JMdict 200217
Word 産児
Reading さんじ
Translation hun szülés ; vajúdás Translation spa bebé recién nacido ; parto
Translation eng newborn baby ; childbirth Translation ger Geburt ; Kind , das geboren wird ; Neugeborenes Translation rus новорождённый
妾出
JMdict 200217
Word 妾出
Reading しょうしゅつ
Translation hun jogtalan ; törvénytelen
Translation eng illegitimate (e.g. born to a mistress ) Translation ger Geburt als Kind einer Konkubine ; außereheliche Geburt ; von einer Konkubine geborenes Kind Translation rus ( см .) しょしゅつ
産み
JMdict 200217
Word 生み ; 産み
Reading うみ
Translation dut geboorte ; het baren ; bevalling ; bloedeigen {～の} Translation hun származás Translation spa nacimiento ; parto ; producción ; traer al mundo ; ( físico ) nacimiento
Translation eng production ; bringing into the world ; ( physical ) birth Translation ger Geburt ; Entstehung Translation rus 1) ( связ .) роды ; 2): {～の} родной (о родителях и детях )
出自
JMdict 200217
Word 出自
Reading しゅつじ
Translation dut plaats van herkomst ; oorsprong ; bakermat ; origine ; geboorteplaats ; afkomst ; roots Translation hun családfa
Translation eng birthplace ; descent ; blood-lines ; origins ; one's outward self Translation ger Geburt ; Ursprung
所出
JMdict 200217
Word 所出
Reading しょしゅつ
Translation hun forrás
Translation eng one's birthplace ; source Translation ger Geburt ; Geburtsort
創生
JMdict 200217
Word 創生
Reading そうせい
Translation hun mű ; teremtés ; teremtmény ; világ ; származás Translation spa creación ; nacimiento
Translation eng creation ; birth ; formation ; naissance ; construction Translation ger Entstehung ; Schaffung ; Geburt ; Kreation ; Schöpfung
別腹
JMdict 200217
産
JMdict 200217
Word 産
Reading さん
Translation dut het baren ; het bevallen ; bevalling ; baring ; partus ; verlossing ; geboorte ; kraambed door o お voorafgegaan} {fig .} {doorgaans ; bakermat ; geboorteplaats ; origine ; afkomst ; afstamming ; wieg {fig .} ; product ; personen} een geboren ~ {m .b.t. ; {fig . ; m.b.t. personen} zoon ; dochter van ~ ; ingeborene van ~ ; fortuin ; vermogen ; rijkdom ; bezit ; middelen ; made in ~ ; vervaardigd in ~ ; afkomstig uit ~ ; uit ~ ; van ~ afkomst ; van ~ ; ~ van geboorte ; geboortig van ; uit ; ~ van origine ; van ~ bodem Translation spa nacimiento ; nativo de ; producto de ; ( comercio ) activo ; propiedad ; fortuna
Translation eng ( giving ) birth ; childbirth ; delivery ; confinement ; native of ; product of ; assets ; property ; fortune Translation ger Geburt ; Produktion ; Herkunft ; Vermögen Translation fre ( donner ) naissance ; accouchement ; natif de ; produit de ; actifs ; biens ; propriété ; fortune Translation rus 1) роды ; рожать {{お}～をする} ; 2) продукт ( какой-л . местности ); ( ср .) さんする【産する】 ; 3) уроженец ; 4) состояние , имущество
Crossref お産
颳宮產
HanDeDict 200217
Traditional 颳宮產 Simplified 刮宫产
Pinyin gua1 gong1 chan3
Deutsch Geburt per Kaiserschnitt (S, Med ) ; Kaiserschnittgeburt (S, Med )
闍多伽
HanDeDict 200217
一腹
JMdict 200217
Word 一腹
Reading いっぷく ; ひとはら
Translation spa de la misma madre , nacidos de una misma madre
Translation eng one litter ; one clutch (e.g. eggs ) Translation ger Geburt von derselben Mutter
骨盤位
JMdict 200217
当腹
JMdict 200217
正期産
JMdict 200217
Word 正期産
Reading せいきさん
Translation eng full-term birth ; labor at term ( labour ) ; term delivery Translation ger Geburt zum Termin ; termingerechte Geburt
誕
HanDeDict 100318
胎
HanDeDict 100318
Traditional 胎 Simplified 胎
Pinyin tai1
Deutsch Fötus , Embryo (u.E.) (S, Med ) ; Geburt , Niederkunft (u.E.) (S, Med ) ; Polster , Füllung , Futter (u.E.) (S, Tech ) ; ( Luft- ) Reifen , Gummischlauch , Radmantel , Reifen (u.E.) (S, Tech ) ; ungebranntes Werkstück (u.E.) (S, Tech )
胎
HanDeDict 200217
Traditional 胎 Simplified 胎
Pinyin tai1
Deutsch Fötus , Embryo (S, Med ) ; Geburt , Niederkunft (S, Med ) ; Polster , Füllung , Futter (S, Tech ) ; ( Luft- ) Reifen , Gummischlauch , Radmantel , Reifen (S, Tech ) ; ungebranntes Werkstück (S, Tech )
誕
HanDeDict 200217
出生
HanDeDict 100318
Traditional 出生 Simplified 出生
Pinyin chu1 sheng1
Deutsch Geburt- , geboren (u.E.) (V)
出生
HanDeDict 200217
Traditional 出生 Simplified 出生
Pinyin chu1 sheng1
Deutsch Geburt- , geboren , geboren am (V)
産児制限
JMdict 100319
Word 産児制限
Reading さんじせいげん
Translation eng birth control Translation ger Geburtenbeschränkung ; Geburtenkontrolle Translation fre contrôle des naissances
産制
JMdict 100319
Word 産制
Reading さんせい
Translation eng birth control Translation ger Geburtenbeschränkung ; Geburtenkontrolle ; ( Abk .)
人口抑制
JMdict 100319
産児制限
JMdict 200217
産制
JMdict 200217
Word 産制
Reading さんせい
Translation spa control de natalidad
Translation eng birth control Translation ger Geburtenbeschränkung ; Geburtenkontrolle ( Abk .)
人口抑制
JMdict 200217
節育
HanDeDict 100318
Traditional 節育 Simplified 节育
Pinyin jie2 yu4
Deutsch Geburtenbeschränkung , Geburtenregelung (u.E.) (S)
節育
HanDeDict 200217
Traditional 節育 Simplified 节育
Pinyin jie2 yu4
Deutsch Geburtenbeschränkung , Geburtenregelung (S)
バスコントロール
JMdict 100319
バスコン
JMdict 100319
Reading バスコン
Translation eng birth control ; bypass capacitor Translation ger Geburtenkontrolle
受胎調節
JMdict 100319
Word 受胎調節
Reading じゅたいちょうせつ
Translation eng birth control Translation ger Geburtenkontrolle
計劃生育
HanDeDict 100318
Traditional 計劃生育 Simplified 计划生育
Pinyin ji4 hua4 sheng1 yu4
Deutsch Geburtenkontrolle (u.E.) (S) ; Geburtenplanung (u.E.) (S)
バスコントロール
JMdict 200217
バスコン
JMdict 200217
Reading バスコン
Translation eng birth control ; bus conversion ( to campervan ) Translation ger Geburtenkontrolle
Crossref バースコントロール
受胎調節
JMdict 200217
Word 受胎調節
Reading じゅたいちょうせつ
Translation spa control de natalidad
Translation eng birth control Translation ger Geburtenkontrolle ; Geburtenregelung
計劃生育
HanDeDict 200217
Traditional 計劃生育 Simplified 计划生育
Pinyin ji4 hua4 sheng1 yu4
Deutsch Geburtenkontrolle (S) ; Geburtenplanung (S)
計生政策
HanDeDict 100318
Traditional 計生政策 Simplified 计生政策
Pinyin ji4 sheng1 zheng4 ce4
Deutsch Geburtenplanungspolitik (u.E.) (S, Pol )
計生政策
HanDeDict 200217
Traditional 計生政策 Simplified 计生政策
Pinyin ji4 sheng1 zheng4 ce4
Deutsch Geburtenplanungspolitik (S, Pol )
生育政策
HanDeDict 100318
Traditional 生育政策 Simplified 生育政策
Pinyin sheng1 yu4 zheng4 ce4
Deutsch Geburtenpolitik (u.E.) (S, Pol )
生育政策
HanDeDict 200217
Traditional 生育政策 Simplified 生育政策
Pinyin sheng1 yu4 zheng4 ce4
Deutsch Geburtenpolitik (S, Pol )
出産率
JMdict 100319
Word 出産率
Reading しゅっさんりつ
Translation eng birthrate Translation ger Geburtenrate ; Geburtsziffer
出生率
HanDeDict 100318
Traditional 出生率 Simplified 出生率
Pinyin chu1 sheng1 lü4
Deutsch Geburtenrate (S)
生育率
HanDeDict 100318
Traditional 生育率 Simplified 生育率
Pinyin sheng1 yu4 lü4
Deutsch Geburtenrate (S)
出生率
JMdict 200217
出産率
JMdict 200217
Word 出産率
Reading しゅっさんりつ
Translation spa tasa de natalidad
Translation eng birthrate Translation ger Geburtenrate ; Geburtsziffer ( enthält Totgeburten ) Translation rus рождаемость
生育率
HanDeDict 200217
Traditional 生育率 Simplified 生育率
Pinyin sheng1 yu4 lü4
Deutsch Geburtenrate (S)
出生率
HanDeDict 200217
Traditional 出生率 Simplified 出生率
Pinyin chu1 sheng1 lü4
Deutsch Geburtenrate (S)
Records 51 - 100 of 141 retrieved in 1586 ms