ぞっと Reading ゾッと Reading
shiver Translation eng Schauder Translation ger Gefühl der Kälte Translation ger Angst Translation ger

哀詞 Word
あいし Reading
message of condolence Translation eng Gefühl der Trauer Translation ger (in Poesie verwendet) Translation ger

違和感 Word
いわかん Reading
uncomfortable feeling Translation eng feeling out of place Translation eng sense of discomfort Translation eng malaise Translation eng physical unease Translation eng Gefühl der Fremdheit Translation ger Gefühl, dass etw. nicht stimmt Translation ger Gefühl, dass etw. nicht an diesen Platz gehört Translation ger

感じ Word
かんじ Reading
feeling Translation eng sense Translation eng impression Translation eng Gefühl Translation ger Empfindung Translation ger Eindruck Translation ger Stimmung Translation ger feeling Translation fre impression Translation fre sentiment Translation fre чу́вство Translation rus ощуще́ние Translation rus впечатле́ние Translation rus

感覚 Word
かんかく Reading
sense Translation eng sensation Translation eng feeling Translation eng intuition Translation eng Empfindung Translation ger Sinn Translation ger Sinneswahrnehmung Translation ger Gefühl Translation ger sens Translation fre sensation Translation fre

感情 Word
かんじょう Reading
emotion Translation eng feeling Translation eng feelings Translation eng sentiment Translation eng Gefühl Translation ger Empfindung Translation ger Gemüt Translation ger Leidenschaft Translation ger Empfindsamkeit Translation ger émotion Translation fre sentiment Translation fre

感触 Word
かんしょく Reading
sense of touch Translation eng feeling Translation eng sensation Translation eng texture (of food while chewing) Translation eng Gefühl Translation ger Anfühlen Translation ger Tastgefühl Translation ger Tastsinn Translation ger sensation Translation fre toucher (sens) Translation fre ощуще́ние Translation rus чу́вство Translation rus осяза́ние Translation rus

観念 Word
かんねん Reading
idea Translation eng notion Translation eng conception Translation eng resignation Translation eng preparedness Translation eng acceptance Translation eng observation and contemplation Translation eng sense (e.g. of duty) Translation eng Idee Translation ger Anschauung Translation ger Vorstellung Translation ger Geist Translation ger Sinn Translation ger Bewusstsein Translation ger Gefühl Translation ger Bereitschaft Translation ger Entschluss Translation ger Fassung Translation ger Resignation Translation ger Gefasstheit Translation ger acceptation Translation fre résignation Translation fre concept Translation fre idée Translation fre sens (du devoir) Translation fre

Word
Reading
nature Translation eng disposition Translation eng spirit Translation eng mind Translation eng heart Translation eng motivation Translation eng intention Translation eng mood Translation eng feelings Translation eng atmosphere Translation eng essence Translation eng Geist Translation ger Stimmung Translation ger Geruch Translation ger Geschmack Translation ger Gefühl Translation ger Seele Translation ger Wille Translation ger Absicht Translation ger Interesse Translation ger Natur Translation ger Disposition Translation ger Aufmerksamkeit Translation ger esprit Translation fre humeur Translation fre
気が小さい Crossref 気がない Crossref 気を逸らす Crossref 気が重い Crossref

気味 Word
きみ Reading
sensation Translation eng feeling Translation eng Gefuhl Translation ger Empfindung Translation ger Anflug von ... Translation ger Spur von ... Translation ger sensation Translation fre

胸三寸 Word
むねさんずん Reading むなさんずん Reading
heart Translation eng mind Translation eng feelings Translation eng Herz Translation ger Gefühl Translation ger Denken Translation ger


歯切れ Word
はぎれ Reading
the feel when biting Translation eng manner of enunciation Translation eng Gefühl beim Beißen Translation ger Klarheit der Aussprache Translation ger

手触り Word 手ざわり Word
てざわり Reading
feel Translation eng touch Translation eng Gefühl beim Tasten Translation ger haptische Empfindung Translation ger Anfühlen Translation ger

小気味 Word
こきみ Reading
sentiment Translation eng feeling Translation eng Gefühl Translation ger Empfindung Translation ger (Verstärkung von "kimi") Translation ger

Word
じょう Reading
feelings Translation eng emotion Translation eng passion Translation eng warmes Gefühl Translation ger Mitgefühl Translation ger Sympathie Translation ger Gefühl Translation ger Rührung Translation ger Gemüt Translation ger Gefühlsausbruch Translation ger Leidenschaft Translation ger affection Translation fre cœur Translation fre sentiment Translation fre tendresse Translation fre

情意 Word
じょうい Reading
feeling Translation eng emotion Translation eng will Translation eng Gefühl und Wille Translation ger Gemüt Translation ger Empfindung Translation ger

情感 Word
じょうかん Reading
feeling Translation eng sensitivity Translation eng emotion Translation eng (schriftspr.) Translation ger Gefühl Translation ger Emotion Translation ger

触感 Word
しょっかん Reading
sense of touch Translation eng sense of being touched Translation eng tactile sense Translation eng Tastempfindung Translation ger Tastgefühl Translation ger Gefühl beim Tasten Translation ger

信頼感 Word
しんらいかん Reading
trust Translation eng Gefühl des Vertrauens Translation ger

Word
こころ Reading
mind Translation eng heart Translation eng spirit Translation eng the meaning of a phrase (riddle, etc.) Translation eng Herz Translation ger Gemüt Translation ger Seele Translation ger Geist Translation ger Gefühl Translation ger Sinn Translation ger Antwort Translation ger Lösung Translation ger Sinn Translation ger Bedeutung Translation ger âme Translation fre cœur Translation fre esprit Translation fre се́рдце Translation rus душа́ Translation rus

心気 Word 辛気 Word
しんき Reading
mentality Translation eng mood Translation eng sentiment Translation eng feelings Translation eng fretfulness Translation eng tedium Translation eng (schriftspr.) Translation ger Gefühl Translation ger Stimmung Translation ger Gemüt Translation ger Empfindung Translation ger

心持ち Word 心持 Word
こころもち Reading
feeling Translation eng mood Translation eng somewhat Translation eng slightly Translation eng Gefühl Translation ger Empfindung Translation ger Gemüt Translation ger Befinden Translation ger Ahnung Translation ger Eindruck Translation ger ein bisschen Translation ger wenig Translation ger Idee Translation ger (1) настрое́ние Translation rus самочу́вствие Translation rus (2) чуть-чу́ть Translation rus немно́го Translation rus

心情 Word
しんじょう Reading
sentiment Translation eng emotions Translation eng one's feelings Translation eng one's heart Translation eng Gemüt Translation ger Gefühl Translation ger Herz Translation ger чу́вства Translation rus настрое́ние Translation rus

心待ち Word
こころまち Reading
anticipation Translation eng expectation Translation eng Gefühl Empfindung Translation ger Gemüt Translation ger Vorgefühl Translation ger Eindruck Translation ger Stimmung Translation ger Laune Translation ger Lust Translation ger Neigung Translation ger Verfassung Translation ger ein wenig Translation ger Idee Translation ger

心地 Word
ここち Reading
feeling Translation eng sensation Translation eng mood Translation eng sensation of doing (usu. after -masu stem of verb) Translation eng Gefühl Translation ger Empfindung Translation ger Stimmung Translation ger Laune Translation ger sensation Translation fre sentiment Translation fre настрое́ние Translation rus ощуще́ние Translation rus чу́вство Translation rus

親近感 Word
しんきんかん Reading
affinity Translation eng Gefühl der Vertrautheit Translation ger Gefühl der Geistesverwandtschaft Translation ger


痛切 Word
つうせつ Reading
keen Translation eng acute Translation eng Herzlichkeit Translation ger Innigkeit Translation ger tiefes Gefühl Translation ger intensives Fühlen Translation ger Gefühl der Dringlichkeit Translation ger о́стро Translation rus ре́зко Translation rus безжа́лостно Translation rus

貞操観念 Word
ていそうかんねん Reading
sense of virtue Translation eng Gefühl für Treue Translation ger

敗北感 Word
はいぼくかん Reading
sense of defeat Translation eng Gefühl der Niederlage Translation ger

Word Word
はら Reading
abdomen Translation eng belly Translation eng stomach Translation eng one's mind Translation eng one's real intentions Translation eng one's true motive Translation eng loop (physics) Translation eng counter for hard roe Translation eng Bauch Translation ger Magen Translation ger Unterleib Translation ger Darm Translation ger Bauch Translation ger (einer Flasche) Translation ger dicke Seite von etw Translation ger Aufmerksamkeit Translation ger Geist Translation ger Absicht Translation ger Mut Translation ger Gemüt Translation ger Gefühl Translation ger Empfindung Translation ger Inneres Translation ger Herz Translation ger cœur (intentions, pensées) Translation fre ventre Translation fre живот Translation rus брюшная полость Translation rus

Word
あじ Reading
flavor Translation eng flavour Translation eng taste Translation eng charm Translation eng style Translation eng experience Translation eng smart Translation eng clever Translation eng witty Translation eng strange Translation eng Geschmack Translation ger Aroma Translation ger Würze Translation ger guter Geschmack Translation ger gute Küche Translation ger Gefühl für etw. Translation ger Erfahrung Translation ger Geschmack Translation ger Kunstverständnis Translation ger goût Translation fre
味な Crossref


Word Word Word
なみだ Reading なだ Reading
tear Translation eng tears Translation eng lachrymal secretion Translation eng sympathy Translation eng Träne Translation ger Gefühl Translation ger larme Translation fre слеза Translation rus

恋情 Word
れんじょう Reading こいなさけ Reading
love Translation eng attachment Translation eng lovesickness Translation eng (schriftspr.) Translation ger Liebe Translation ger Gefühl der Sehnsucht nach einem Menschen Translation ger

情緒 Word
じょうちょ Reading じょうしょ Reading
emotion Translation eng feeling Translation eng spirit Translation eng Gemüt Translation ger Gemütsbewegung Translation ger Gefühl Translation ger Emotion Translation ger Atmosphäre Translation ger Stimmung Translation ger émotion Translation fre sentiment Translation fre

恋心 Word
こいごころ Reading こいこころ Reading
one's love Translation eng awakening of love Translation eng Liebe Translation ger Gefühl der Sehnsucht nach einem Menschen Translation ger amour naissant Translation fre son amour Translation fre

思い Word 想い Word
おもい Reading
thought Translation eng mind Translation eng heart Translation eng feelings Translation eng emotion Translation eng sentiment Translation eng love Translation eng affection Translation eng desire Translation eng wish Translation eng hope Translation eng expectation Translation eng imagination Translation eng experience Translation eng Gedanke Translation ger Idee Translation ger Meinung Translation ger Vorstellung Translation ger Wille Translation ger Intention Translation ger Vorsatz Translation ger Vorhaben Translation ger Absicht Translation ger Gefühl Translation ger Gemütsbewegung Translation ger Empfindung Translation ger Herz Translation ger Liebe Translation ger Neigung Translation ger Wunsch Translation ger Sehnsucht Translation ger Verlangen Translation ger Erwartung Translation ger Erwarten Translation ger Groll Translation ger Sorge Translation ger Erlebnis Translation ger Erfahrung Translation ger affection Translation fre amour Translation fre attente Translation fre désir Translation fre expérience Translation fre pensée Translation fre sentiment Translation fre souci Translation fre souhait Translation fre

気持ち Word 気持 Word
きもち Reading
feeling Translation eng sensation Translation eng mood Translation eng Stimmung Translation ger Gefühl Translation ger Befinden Translation ger Gemüt Translation ger seelischer Zustand Translation ger Stimmung Translation ger humeur Translation fre sensation Translation fre sentiment Translation fre чу́вство Translation rus ощуще́ние Translation rus настрое́ние Translation rus

肌触り Word 膚触り Word 肌触わり Word 膚触わり Word
はだざわり Reading
the touch of Translation eng feel of Translation eng texture Translation eng Gefühl Translation ger Anfühlen Translation ger désagréable) Translation fre le touché de Translation fre sensation (agréable Translation fre

安心感 Word
あんしんかん Reading
sense of security Translation eng Gefühl der Sicherheit Translation ger

期待感 Word
きたいかん Reading
feeling of expectation Translation eng Gefühl der Erwartung Translation ger

脱力感 Word
だつりょくかん Reading
ennui Translation eng languishing Translation eng feeling of exhaustion Translation eng lassitude Translation eng lethargy Translation eng Lustlosigkeit Translation ger Mattigkeit Translation ger Gefühl der Kraftlosigkeit Translation ger

情操 Word
じょうそう Reading
sensibility (artistic, moral) Translation eng (good) taste Translation eng sentiment Translation eng Gesinnung Translation ger Gefühl Translation ger Sentiment Translation ger

質感 Word
しつかん Reading しっかん Reading
feel of a material Translation eng Gefühl eines Materials Translation ger

懐疑心 Word
かいぎしん Reading
skepticism Translation eng scepticism Translation eng doubt Translation eng Gefühl der Skepsis Translation ger Zweifel Translation ger

有情 Word
うじょう Reading
sentient beings Translation eng (feelings of) humanity Translation eng (poet.) (empfindende) Translation ger Lebewesen Translation ger Kreatur Translation ger Gefühl Translation ger Empfindung Translation ger

情理 Word
じょうり Reading
emotion and reason Translation eng Gefühl und Vernunft Translation ger Fühlen und Denken Translation ger

季節感 Word
きせつかん Reading
a sense of the seasons Translation eng Gefühl für die Jahreszeiten Translation ger


Records 1 - 50 of 98 retrieved in 438 ms