一難
JMdict 100319
Word 一難
Reading いちなん
Translation eng one difficulty ; one danger Translation ger ( schriftspr .) ; ein Unglück ; Schwierigkeit ; Gefahr

危険
JMdict 100319
Word 危険
Reading きけん
Translation eng danger ; peril ; hazard ; dangerous ; hazardous Translation ger Gefahr ; Gefährlichkeit ; Unsicherheit ; Abenteuer ; Risiko ; Krise Translation fre danger ; péril ; risque Translation rus опасность

危地
JMdict 100319
Word 危地
Reading きち
Translation eng dangerous position ; peril Translation ger Gefahr ; gefährliche Lage ; bedrohliche Lage ; Krise ; kritischer Zustand

危難
JMdict 100319
Word 危難
Reading きなん
Translation eng peril ; danger ; hazard ; distress Translation ger Gefahr ; Not ; Notlage ; gefährliche Lage

JMdict 100319
Word
Reading きゅう
Translation eng urgent ; sudden ; abrupt ; sharp ; steep ; precipitous ; rapid ; swift ; fast ; emergency ; crisis ; hurrying ; haste ; ( in gagaku or noh ) end of a song Translation ger Notfall ; dringender Fall ; Gefahr ; Krise ; Not ; Notfall ; Dringlichkeit ; Eile ; steil ; jäh ; reißend Translation fre escarpé ; raide ; soudain ; urgent
Crossref 序破急

JMdict 100319
Word 恐れ ; ; 畏れ ; 怖れ
Reading おそれ
Translation eng fear ; horror ; anxiety ; concern ; uneasiness Translation ger Furcht ; Befürchtung ; Angst ; Schrecken ; Besorgnis ; Sorge ; Ehrfurcht ; Respekt ; Gefahr ; Risiko Translation fre anxiété ; appréhension ; crainte ; inquiétude ; peur ; risque ; terreur

脅威
JMdict 100319
Word 脅威
Reading きょうい
Translation eng threat ; menace Translation ger Drohung ; Bedrohung ; Gefahr ; Einschüchterung ; Furcht Translation fre menace

剣呑
JMdict 100319
Word 剣呑
Reading けんのん
Translation eng risky ; dangerous ; insecure Translation ger ( ugs .) ; Gefahr ; Risiko

冒険
JMdict 100319
Word 冒険
Reading ぼうけん
Translation eng risk ; venture ; adventure Translation ger Abenteuer ; gewagtes Unternehmen ; Risiko ; Gefahr Translation fre aventure ; danger ; entreprise périlleuse ; risque

無用心
JMdict 100319

急迫
HanDeDict 100318
Traditional 急迫 Simplified 急迫
Pinyin ji2 po4
Deutsch Eilbrief (u.E.) (S) ; Gefahr (u.E.) (S) ; Hungersnot (u.E.) (S) ; Not (u.E.) (S) ; Notbremse (u.E.) (S) ; Notfall (u.E.) (S) ; Nothilfe (u.E.) (S) ; Notruf (u.E.) (S) ; notwendig (u.E.) (S) ; Raumnot (u.E.) (S) ; Wassernot (u.E.) (S) ; Wohnungsnot (u.E.) (S) ; Zeitnot (u.E.) (S) ; pressen (u.E.) (V) ; dringlich (u.E.) ( Adj ) ; eilen (u.E.) ( Adj ) ; eilig (u.E.) ( Adj ) ; eindringlich (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jian1
Deutsch schwer (u.E.) ; Gefahr (u.E.) (S) ; Geldnot (u.E.) (S) ; Mühsal (u.E.) (S) ; Not (u.E.) (S) ; Notbremse (u.E.) (S) ; Notfall (u.E.) (S) ; Nothilfe (u.E.) (S) ; Notruf (u.E.) (S) ; notwendig (u.E.) (S) ; Raumnot (u.E.) (S) ; Wassernot (u.E.) (S) ; Wohnungsnot (u.E.) (S) ; Zeitnot (u.E.) (S)

艱難
HanDeDict 100318
Traditional 艱難 Simplified 艰难
Pinyin jian1 nan2
Deutsch Schwierigkeiten (u.E.) ; Gefahr (u.E.) (S) ; Mühe (u.E.) (S) ; Mühsal (u.E.) (S) ; Missgeschick (u.E.) (S) ; Not (u.E.) (S) ; schwer , schwierig , mühsam (u.E.) ( Adj )

困苦
HanDeDict 100318
Traditional 困苦 Simplified 困苦
Pinyin kun4 ku3
Deutsch Drangsal (u.E.) (S) ; Gefahr (u.E.) (S) ; Hungersnot (u.E.) (S) ; Misere (u.E.) (S) ; Not (u.E.) (S) ; Notbremse (u.E.) (S) ; Notfall (u.E.) (S) ; Nothilfe (u.E.) (S) ; Notruf (u.E.) (S) ; notwendig (u.E.) (S) ; Raumnot (u.E.) (S) ; Wassernot (u.E.) (S) ; Wohnungsnot (u.E.) (S) ; Zeitnot (u.E.) (S)

磨難
HanDeDict 100318
Traditional 磨難 Simplified 磨难
Pinyin mo2 nan4
Deutsch Gefahr (u.E.) (S) ; Hungersnot (u.E.) (S) ; Mühsal (u.E.) (S) ; Not (u.E.) (S) ; Notbremse (u.E.) (S) ; Notfall (u.E.) (S) ; Nothilfe (u.E.) (S) ; Notruf (u.E.) (S) ; notwendig (u.E.) (S) ; Raumnot (u.E.) (S) ; Wassernot (u.E.) (S) ; Wohnungsnot (u.E.) (S) ; Zeitnot (u.E.) (S)

色戒
HanDeDict 100318
Traditional 色戒 Simplified 色戒
Pinyin se4 jie4
Deutsch Gefahr und Begierde ( Film von Ang Lee , 2007 ) (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin wei1
Deutsch Gefahr (u.E.) (S) ; Not (u.E.) (S) ; gefährden (u.E.) (V) ; Wei (u.E.) ( Eig , Fam )

危險
HanDeDict 100318
Traditional 危險 Simplified 危险
Pinyin wei1 xian3
Deutsch Gefahr (S) ; gefährlich ( sein ) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xian3
Deutsch Gefahr , Bedrohung (u.E.) (S) ; rau , wild zerklüftet (u.E.)

ハザード
JMdict 100319
Reading ハザード
Translation eng hazard Translation ger {Golf} Hindernis ; Gefahr .


兇險
HanDeDict 100318
Traditional 兇險 Simplified 凶险
Pinyin xiong1 xian3
Deutsch gefahrbringend (u.E.)

危及
HanDeDict 100318
Traditional 危及 Simplified 危及
Pinyin wei2 ji2
Deutsch gefährden (u.E.) (V); Bsp .: 危及生命 危及生命 -- jemandes Leben gefährden ; schädigen (u.E.) (V)

有危險
HanDeDict 100318
Traditional 有危險 Simplified 有危险
Pinyin you3 wei1 xian3
Deutsch bedrohen (u.E.) (V) ; gefährden (u.E.) (V)

保育等級2級
HanDeDict 100318
Traditional 保育等級2級 Simplified 保育等级2级
Pinyin bao3 yu4 deng3 ji2 2 ji2
Deutsch Gefährdete Tiere : Stufe 2 (u.E.) (S)

瀕危物種
HanDeDict 100318
Traditional 瀕危物種 Simplified 濒危物种
Pinyin bin1 wei1 wu4 zhong3
Deutsch gefährdete Arten (u.E.) ( Bio )

瀕危物種
HanDeDict 100318
Traditional 瀕危物種 Simplified 濒危物种
Pinyin bin1 wei2 wu4 zhong3
Deutsch gefährdete Arten (u.E.) ( Bio )

高風險兒童
HanDeDict 100318
Traditional 高風險兒童 Simplified 高风险儿童
Pinyin gao1 feng1 xian3 er2 tong2
Deutsch gefährdete Kinder (u.E.) (S)

頻危物種
HanDeDict 100318
Traditional 頻危物種 Simplified 频危物种
Pinyin pin2 wei1 wu4 zhong3
Deutsch gefährdete Arten (u.E.)

国難
JMdict 100319

風氣敗壞
HanDeDict 100318
Traditional 風氣敗壞 Simplified 风气败坏
Pinyin feng1 qi4 bai4 huai4
Deutsch Gefährdung (u.E.) (S)

危及人員安全
HanDeDict 100318

危害
HanDeDict 100318
Traditional 危害 Simplified 危害
Pinyin wei2 hai4
Deutsch Gefährdung , gefährden (u.E.) (S)

危險警告
HanDeDict 100318
Traditional 危險警告 Simplified 危险警告
Pinyin wei1 xian3 jing3 gao4
Deutsch Gefahrenabwehr (u.E.) (S)



危險等級
HanDeDict 100318
Traditional 危險等級 Simplified 危险等级
Pinyin wei2 xian3 deng3 ji2
Deutsch Gefahrenklasse (u.E.) (S)

危険信号
JMdict 100319
Word 危険信号
Reading きけんしんごう
Translation eng danger signal ; red light Translation ger Warnzeichen ; Gefahrensignal ; Notsignal

悪所
JMdict 100319

危険地帯
JMdict 100319
Word 危険地帯
Reading きけんちたい
Translation eng danger zone Translation ger Gefahrenzone

危險區
HanDeDict 100318
Traditional 危險區 Simplified 危险区
Pinyin wei1 xian3 qu1
Deutsch Gefahrenzone (u.E.) (S)

危險地帶
HanDeDict 100318
Traditional 危險地帶 Simplified 危险地带
Pinyin wei2 xian3 di4 dai4
Deutsch Gefahrenzone (u.E.) (S)

危品貨物
HanDeDict 100318
Traditional 危品貨物 Simplified 危品货物
Pinyin wei1 pin3 huo4 wu4
Deutsch Gefahrgut (u.E.) (S)

危險品
HanDeDict 100318
Traditional 危險品 Simplified 危险品
Pinyin wei1 xian3 pin3
Deutsch Gefahrgut (u.E.) (S)

危險性物質
HanDeDict 100318
Traditional 危險性物質 Simplified 危险性物质
Pinyin wei1 xian3 xing4 wu4 zhi4
Deutsch Gefahrgut (u.E.) ( Chem )

やばい
JMdict 100319
Reading やばい
Translation eng dangerous ; risky ; awful ( young persons' slang ) ; terrible ; crap ; terrific ( young persons' slang ) ; amazing ; cool Translation ger ( ugs .) ; gefährlich ; riskant ; dubios ; unklar

危うい
JMdict 100319
Word 危うい
Reading あやうい
Translation eng dangerous ; risky ; hazardous ; perilous ; precarious ; in danger ; in jeopardy ; critical ; grave ; at risk ; uncertain ; unreliable ; insecure ; unsteady ; doubtful ; close (i.e. a close call ) ; narrow Translation ger gefährlich Translation fre dangereux ; périlleux ; risqué




Records 1 - 50 of 95 retrieved in 1709 ms