女囚
JMdict 200217
Word 女囚
Reading じょしゅう
Translation spa prisionera
Translation eng female prisoner ; female convict Translation ger Gefangene ; weiblicher Häftling Translation fre femme prisonnier ; prisonnière Translation rus арестантка
囚徒
HanDeDict 200217
Traditional 囚徒 Simplified 囚徒
Pinyin qiu2 tu2
Deutsch Gefangene (S) ; Sträfling (S)
囚犯
HanDeDict 200217
Traditional 囚犯 Simplified 囚犯
Pinyin qiu2 fan4
Deutsch Gefangene (S) ; Häftling (S) ; Sträfling (S)
囚徒
HanDeDict 100318
Traditional 囚徒 Simplified 囚徒
Pinyin qiu2 tu2
Deutsch Gefangene (u.E.) (S) ; Sträfling (u.E.) (S)
囚犯
HanDeDict 100318
Traditional 囚犯 Simplified 囚犯
Pinyin qiu2 fan4
Deutsch Gefangene (u.E.) (S) ; Häftling (u.E.) (S) ; Sträfling (u.E.) (S)
女囚
JMdict 100319
Word 女囚
Reading じょしゅう
Translation eng female prisoner Translation ger Gefangene ; weiblicher Häftling Translation fre femme prisonnier ; prisonnière
捕虜交換
JMdict 100319
Word 捕虜交換
Reading ほりょこうかん
Translation eng prisoner exchange Translation ger Gefangenenaustausch
交換犯人
HanDeDict 100318
Traditional 交換犯人 Simplified 交换犯人
Pinyin jiao1 huan4 fan4 ren2
Deutsch Gefangenenaustausch (u.E.) (S)
交換囚犯
HanDeDict 100318
Traditional 交換囚犯 Simplified 交换囚犯
Pinyin jiao1 huan4 qiu2 fan4
Deutsch Gefangenenaustausch (u.E.) (S)
捕虜交換
JMdict 200217
Word 捕虜交換
Reading ほりょこうかん
Translation eng prisoner exchange Translation ger Gefangenenaustausch
交換犯人
HanDeDict 200217
Traditional 交換犯人 Simplified 交换犯人
Pinyin jiao1 huan4 fan4 ren2
Deutsch Gefangenenaustausch (S)
交換囚犯
HanDeDict 200217
Traditional 交換囚犯 Simplified 交换囚犯
Pinyin jiao1 huan4 qiu2 fan4
Deutsch Gefangenenaustausch (S)
囚徒困境
HanDeDict 100318
Traditional 囚徒困境 Simplified 囚徒困境
Pinyin qiu2 tu2 kun4 jing4
Deutsch Gefangenendilemma (u.E.) ( Wirtsch )
囚徒困境悖論
HanDeDict 100318
Traditional 囚徒困境悖論 Simplified 囚徒困境悖论
Pinyin qiu2 tu2 kun4 jing4 bei4 lun4
Deutsch Gefangenendilemma (u.E.)
囚人のジレンマ
JMdict 200217
囚徒困境悖論
HanDeDict 200217
囚徒困境
HanDeDict 200217
Traditional 囚徒困境 Simplified 囚徒困境
Pinyin qiu2 tu2 kun4 jing4
Deutsch Gefangenendilemma ( Wirtsch )
更生保護
JMdict 200217
キャンプ
JMdict 100319
Reading キャンプ
Translation eng camp Translation ger Camp ; Zeltlager ; Zeltplatz ; Lager ; Lagerplatz ; Gefangenenlager Translation fre camping Translation rus лагерь
捕虜収容所
JMdict 100319
抑留所
JMdict 100319
キャンプ
JMdict 200217
Reading キャンプ
Translation dut kamperen ; bivakeren ; kamp ; camping Translation hun abszurd ; buzis ; groteszk ; nosztalgikusan régimódi ; sátortábor Translation slv tabor ; taborišče ; kamp ; šotorjenje ; taborjenje Translation spa ( eng : camp ) campamento Translation swe läger
Translation eng camp Translation ger kampieren ; campen ; zelten ; Camp ; Zeltlager ; Zeltplatz ; Lager ; Lagerplatz ; Gefangenenlager Translation fre camping Translation rus (( англ .) camp ) лагерь ( детский , спортивный и т. п.); бивак
捕虜収容所
JMdict 200217
抑留所
JMdict 200217
ラーゲリ
JMdict 200217
護送車
JMdict 100319
Word 護送車
Reading ごそうしゃ
Translation eng paddy wagon Translation ger Gefangenentransporter ; Gefängniswagen ; Grüne Minna
護送車
JMdict 200217
囚車
HanDeDict 100318
Traditional 囚車 Simplified 囚车
Pinyin qiu2 che1
Deutsch Gefangenentransporter , Gefängnistransporter (u.E.)
囚車
HanDeDict 200217
Traditional 囚車 Simplified 囚车
Pinyin qiu2 che1
Deutsch Gefangenentransporter , Gefängnistransporter
看守
JMdict 100319
Word 看守
Reading かんしゅ
Translation eng jailer ; gaoler Translation ger Gefängniswärter ; Gefangenenwärter ; Kerkermeister ; Zuchthausaufseher Translation fre geôlier
看守
JMdict 200217
囚人
JMdict 100319
Word 囚人
Reading しゅうじん
Translation eng prisoner Translation ger Gefangener ; Häftling ; Sträfling Translation fre détenu ; prisonnier
捕虜
JMdict 100319
Word 捕虜
Reading ほりょ
Translation eng prisoner ( of war ) Translation ger Gefangener ; {Milit .} Kriegsgefangener Translation fre prisonnier de guerre Translation rus пле́нный
擒
JMdict 100319
Word 虜 ; 擒 ; 俘
Reading とりこ
Translation eng captive ; prisoner ; victim ( of love , etc .) ; slave ( to one's lust , etc .) Translation ger Gefangener ; ( übertr .) ; Opfer ; Sklave
虜囚
JMdict 100319
Word 虜囚
Reading りょしゅう
Translation eng captive ; prisoner Translation ger ( schriftspr .) ; Gefangener ; Kriegsgefangener
囚徒
JMdict 100319
Word 囚徒
Reading しゅうと
Translation eng prisoner ; convict Translation ger ( schriftspr .) ; Gefangener ; Sträfling ; Zuchthäusler
抑留者
JMdict 100319
Word 抑留者
Reading よくりゅうしゃ
Translation eng detainee Translation ger Gefangener ; Inhaftierter
男囚
JMdict 100319
Word 男囚
Reading だんしゅう
Translation eng male convict or prisoner Translation ger Gefangener ; Häftling ; Sträfling
囚人
HanDeDict 100318
Traditional 囚人 Simplified 囚人
Pinyin qiu2 ren2
Deutsch Gefangener (u.E.)
召人
JMdict 200217
収容者
JMdict 200217
逮捕者
JMdict 200217
Word 逮捕者
Reading たいほしゃ
Translation hun foglyul ejtő
Translation eng arrestee ; person arrested Translation ger Häftling ; Gefangener Translation rus ( сущ .) арестованный
捕虜
JMdict 200217
Word 捕虜
Reading ほりょ
Translation dut krijgsgevangene Translation hun beállító illesztőszeg ; elítélt ; rabnő ; rögzítő illesztőszeg ; vizsgálati fogoly Translation slv vojni ujetnik Translation spa prisionero ( de guerra ) Translation swe krigsfånge
Translation eng prisoner ( of war ) Translation ger Gefangener ; Kriegsgefangener Translation fre prisonnier de guerre Translation rus военнопленный ; брать в плен {～にする} ; попасть в плен {～になる}
擒
JMdict 200217
Word 虜 ; 擒 ; 俘虜
Reading とりこ
Translation dut gevangene ; arrestant ; gedetineerde ; krijgsgevangene {i .h.b.} ; slaaf {fig .} ; verslaafde ; onderworpene Translation hun fogoly ; letartóztatott ; rab ; áldozat ; rabszolga Translation spa cautivo ; prisionero ; víctima ( del amor , etc .) ; esclavo ( de la propia lujuria , etc .)
Translation eng captive ; prisoner ; victim ( of love , etc .) ; slave ( to one's lust , etc .) Translation ger Gefangener ; Opfer ; Sklave Translation rus пленный ; ( обр .) раб ( кого-чего-л .) ; брать в плен ; ( обр .) покорять , пленять {～にする}
捕囚
JMdict 200217
Word 捕囚
Reading ほしゅう
Translation hun rabság Translation swe fångenskap
Translation eng captivity Translation ger Gefangener
虜囚
JMdict 200217
Word 虜囚
Reading りょしゅう
Translation hun bebörtönzött ; foglyul ejtett ; fogoly ; letartóztatott ; rab ; rabul ejtett ; elítélt Translation swe fånge
Translation eng captive ; prisoner Translation ger Gefangener ; Kriegsgefangener Translation rus ( кн .) пленник
囚徒
JMdict 200217
捕らわれ人
JMdict 200217
Word 捕らわれ人
Reading とらわれびと
Translation hun bebörtönzött ; foglyul ejtett ; fogoly ; letartóztatott ; rab ; rabul ejtett ; elítélt Translation swe fånge
Translation eng captive ; prisoner Translation ger Gefangener ; Häftling
抑留者
JMdict 200217
Word 抑留者
Reading よくりゅうしゃ
Translation eng detainee Translation ger Gefangener ; Inhaftierter Translation rus ( сущ .) интернированный ; задержанный
囚人
HanDeDict 200217
Traditional 囚人 Simplified 囚人
Pinyin qiu2 ren2
Deutsch Gefangener
Records 1 - 50 of 53 retrieved in 892 ms