YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
覚悟
JMdict 100319
Word
覚悟
Reading
かくご
Translation eng
resolution
;
resignation
;
readiness
;
preparedness
Translation ger
Bereitschaft
;
Entschluss
;
Einsicht
;
Gefasstheit
;
Entschlossenheit
;
Resignation
;
Verzicht
;
Entsagung
Translation fre
décision
;
préparation
;
résignation
;
résolution
観念
JMdict 100319
Word
観念
Reading
かんねん
Translation eng
idea
;
notion
;
conception
;
resignation
;
preparedness
;
acceptance
;
observation
and
contemplation
;
sense
(e.g.
of
duty
)
Translation ger
Idee
;
Anschauung
;
Vorstellung
;
Geist
;
Sinn
;
Bewusstsein
;
Gefühl
;
Bereitschaft
;
Entschluss
;
Fassung
;
Resignation
;
Gefasstheit
Translation fre
acceptation
;
résignation
;
concept
;
idée
;
sens
(
du
devoir
)
沈着
JMdict 100319
Word
沈着
Reading
ちんちゃく
Translation eng
settling
or
depositing
(
at
the
bottom
of
something
) ;
deposition
;
pigmentation
;
composure
;
calmness
Translation ger
Gelassenheit
;
Gefasstheit
;
Geistesgegenwart
;
Gemütsruhe
Translation fre
calme
;
sérénité
;
sang-froid
;
serein
Translation rus
споко́йствие
;
самооблада́ние
悠悠
JMdict 100319
Word
悠々
;
悠悠
Reading
ゆうゆう
Translation eng
quiet
;
calm
;
leisurely
;
easy
Translation ger
Ruhe
;
Gelassenheit
;
Geruhsamkeit
;
Gefasstheit
;
Lockerheit
;
Grenzenlosigkeit
Translation fre
calme
;
détendu
;
tranquille
従容
JMdict 100319
Word
従容
Reading
しょうよう
Translation eng
calm
;
composed
;
tranquil
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Ruhe
;
Gelassenheit
;
Gefasstheit
自若
JMdict 100319
Word
自若
Reading
じじゃく
Translation eng
self-possessed
;
composed
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Gelassenheit
;
Gefasstheit
覚悟
JMdict 200217
Word
覚悟
Reading
かくご
Translation dut
gereed
zijn
;
klaar
zijn
;
paraat
zijn
;
mentaal
voorbereid
zijn
;
vastberaden
zijn
;
incalculeren
;
erop
ingesteld
zijn
;
gereedheid
;
paraatheid
;
voorbereidheid
;
mentale
voorbereiding
;
incalculering
;
resolutie
;
vastberadenheid
;
beslissing
Translation hun
döntés
;
határozat
;
készenlét
Translation slv
odločnost
;
vdanost
v
usodo
Translation spa
determinación
;
resignación
; (
~suru
)
estar
listo
Translation eng
resolution
;
resignation
;
readiness
;
preparedness
Translation ger
sich
auf
etw
.
gefasst
machen
;
sich
entschließen
;
sich
bereit
machen
;
seine
Hoffnungen
aufgeben
;
Bereitschaft
;
Gefasstheit
;
Entschlossenheit
;
Entschluss
;
Einsicht
;
Erlangen
der
Erleuchtung
;
Wissen
;
Lernen
;
Verzicht
;
Resignation
;
Entsagung
Translation fre
décision
;
préparation
;
résignation
;
résolution
Translation rus
,
覚悟を決める
быть
готовым
(
на
что-л
.),
решиться
(
на
что-л
.) ;
познать
,
осознать
; 1)
готовность
,
решимость
;
覚悟を決める
быть
готовым
что-л
.),
решиться
что-л
.)
{~する}
,
{~である}
, ; 2)
познание
,
осознание
;
познать
,
осознать
{~する}
観念
JMdict 200217
Word
観念
Reading
かんねん
Translation dut
voorbereid
zijn
;
berusten
;
zich
resigneren
;
zich
overgeven
;
zich
schikken
;
zich
neerleggen
;
mediteren
{boeddh
.} ;
een
meditatie
houden
;
idee
;
begrip
;
concept
;
notie
;
denkbeeld
;
gedachte
;
besef
;
gevoel
;
zin
;
benul
{inform
.} ;
intentie
{fil
.} ;
berusting
;
gelatenheid
;
resignatie
;
overgave
;
het
voorbereid
zijn
;
meditatie
{boeddh
.} ;
mindfulness
;
anusmṛti
Translation hun
elgondolás
;
elképzelés
;
érzés
;
eszme
;
fogalom
;
szándék
;
vélemény
;
érzet
;
ítélőképesség
;
elfogadvány
Translation slv
ideja
;
motiv
;
koncept
;
občutek
Translation spa
concepto
;
estereotipo
;
imagen
;
noción
;
idea
Translation eng
idea
;
notion
;
concept
;
conception
;
sense
(e.g.
of
duty
) ;
resignation
;
preparedness
;
acceptance
;
observation
and
contemplation
;
meditation
Translation ger
sich
bereit
finden
;
sich
gefasst
machen
;
zu
einem
Entschluss
kommen
;
resignieren
;
sich
überwunden
haben
;
Anschauung
;
Vorstellung
;
Konzept
;
Idee
;
Gefasstheit
;
Fassung
;
Resignation
;
Nachdenken
über
die
Wahrheit
(
eine
Meditationsmethode
)
Translation fre
concept
;
idée
;
sens
(
du
devoir
) ;
acceptation
;
résignation
Translation rus
быть
готовым
(к
чему-л
.),
примиряться
(с
чем-л
.) ; 1) (
буд
.)
медитация
; 2)
идея
,
понятие
;
умозрительный
,
отвлечённый
{~的}
; 3)
сознание
,
чувство
; 4):
{~する}
быть
готовым
(к
чему-л
.),
примиряться
(с
чем-л
.)
沈着
JMdict 200217
Word
沈着
Reading
ちんちゃく
Translation dut
kalmte
;
bedaardheid
;
zelfbeheersing
;
evenwicht
;
aplomb
;
kalm
;
rustig
;
bedaard
;
beheerst
Translation hun
nyugalom
Translation eng
settling
or
depositing
(
at
the
bottom
of
something
) ;
deposition
;
pigmentation
;
composure
;
calmness
Translation ger
gelassen
;
gefasst
;
geistesgegenwärtig
;
gesetzt
;
ruhig
;
in
ruhiger
Weise
;
gelassen
;
gefasst
;
Gelassenheit
;
Gefasstheit
;
Geistesgegenwart
;
Gemütsruhe
;
Ablagerung
Translation fre
calme
;
sérénité
;
sang-froid
;
serein
Translation rus
быть
спокойным
,
сохранять
спокойствие
; (
кн
.)
спокойствие
;
быть
спокойным
,
сохранять
спокойствие
{~する}
悠悠
JMdict 200217
Word
悠々
;
悠悠
Reading
ゆうゆう
Translation dut
onmetelijk
;
uitgestrekt
;
ruim
;
rustig
;
kalm
;
bedaard
;
ontspannen
;
er
de
tijd
voor
nemend
;
ruim
;
ruimschoots
;
comfortabel
Translation hun
béke
;
békés
;
csend
;
csendes
;
diszkrét
;
egyszerű
;
halk
;
nyugalom
;
nyugodt
;
szelíd
;
sima
;
szélcsend
;
kényelmes
;
lassan
;
megfontoltan
;
fesztelen
;
gondtalan
;
pihenő
;
simulékony
;
béke
;
békés
;
csend
;
csendes
;
diszkrét
;
egyszerű
;
halk
;
nyugalom
;
nyugodt
;
szelíd
;
sima
;
szélcsend
;
kényelmes
;
lassan
;
megfontoltan
;
fesztelen
;
gondtalan
;
könnyen
kezelhető
;
pihenő
;
simulékony
Translation spa
con
soltura
;
con
facilidad
;
cómodamente
Translation eng
quiet
;
calm
;
leisurely
;
distant
;
far
off
;
boundless
;
endless
;
easily
;
comfortably
;
without
difficulty
Translation ger
ruhig
;
gelassen
;
gemächlich
;
geruhsam
;
gefasst
;
ohne
Problem
;
locker
;
grenzenlos
;
ruhig
;
gelassen
;
gemächlich
;
geruhsam
;
gefasst
;
locker
;
grenzenlos
;
Ruhe
;
Gelassenheit
;
Geruhsamkeit
;
Gefasstheit
;
Lockerheit
;
Grenzenlosigkeit
Translation fre
calme
;
détendu
;
tranquille
Translation rus
спокойно
,
неторопливо
; (
кн
.)
безграничный
,
огромный
; 1):
{~たる}
(
кн
.)
безграничный
,
огромный
; 2):
{~と}
спокойно
,
неторопливо
従容
JMdict 200217
Word
従容
Reading
しょうよう
Translation hun
csend
;
csendes
;
nyugalom
;
nyugodt
;
sima
;
szélcsend
;
szenvtelen
;
békés
;
zavartalan
Translation eng
calm
;
composed
;
tranquil
Translation ger
Ruhe
;
Gelassenheit
;
Gefasstheit
;
gelassen
;
ohne
die
Geistesgegenwart
zu
verlieren
;
ruhig
;
beherrscht
Translation rus
:
{~たる}
(
кн
.)
сдержанный
,
спокойный
,
невозмутимый
;
сдержанно
,
спокойно
,
невозмутимо
, с
полным
самообладанием
{~として}
; (
кн
.)
сдержанный
,
спокойный
,
невозмутимый
自若
JMdict 200217
Word
自若
Reading
じじゃく
Translation hun
nyugodt
Translation eng
self-possessed
;
composed
Translation ger
Gelassenheit
;
Gefasstheit
Translation rus
:
{~たる}
(
кн
.)
владеющий
собой
,
невозмутимый
,
хладнокровный
; (
кн
.)
владеющий
собой
,
невозмутимый
,
хладнокровный
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 169 ms