現在 Word
げんざい Reading
now Translation eng current Translation eng present Translation eng present time Translation eng as of Translation eng Gegenwart Translation ger Präsenz Translation ger Präsens Translation ger à notre époque Translation fre actuellement Translation fre de nos jours Translation fre en ce moment Translation fre maintenant Translation fre современность Translation rus

現代 Word
げんだい Reading
nowadays Translation eng modern era Translation eng modern times Translation eng present-day Translation eng Gegenwart Translation ger unsere Zeit Translation ger à notre époque Translation fre ce jours Translation fre de nos jours Translation fre современность Translation rus

刻下 Word
こっか Reading
the present Translation eng Gegenwart Translation ger

今古 Word
きんこ Reading
now and anciently Translation eng Gegenwart und Vergangenheit Translation ger jetzt und früher Translation ger

出席 Word
しゅっせき Reading
attendance Translation eng presence Translation eng appearance Translation eng to attend Translation eng to be present Translation eng to appear Translation eng Anwesenheit Translation ger Präsenz Translation ger Gegenwart Translation ger Teilnahme Translation ger présence Translation fre

出頭 Word
しゅっとう Reading
appearance Translation eng presence Translation eng attendance Translation eng surrender (e.g. to the police) Translation eng turning oneself in (e.g. to the police) Translation eng Erscheinen Translation ger Anwesenheit Translation ger Gegenwart Translation ger Erscheinen Translation ger Besuch Translation ger comparution Translation fre présence Translation fre

当座 Word
とうざ Reading
for the time being Translation eng for the present Translation eng temporarily Translation eng for a time Translation eng immediate Translation eng present Translation eng current Translation eng for some time (after) Translation eng current account Translation eng kurzer Augenblick Translation ger Gegenwart Translation ger laufendes Bankkonto Translation ger (Abk.) Translation ger
当座預金 Crossref

当世 Word
とうせい Reading
present-day Translation eng nowadays Translation eng Gegenwart Translation ger Moderne Translation ger

今昔 Word
こんじゃく Reading こんせき Reading
past and present Translation eng (schriftspr.) Translation ger Gegenwart und Vergangenheit Translation ger passé et présent Translation fre

現有 Word
げんゆう Reading
present Translation eng existing Translation eng gegenwärtige Existenz Translation ger Gegenwart Translation ger

方今 Word
ほうこん Reading
present time Translation eng now Translation eng nowadays Translation eng Gegenwart Translation ger Präsens Translation ger heutzutage Translation ger zur Zeit Translation ger jetzt Translation ger gerade Translation ger

現下 Word
げんか Reading
the present time Translation eng current Translation eng (schriftspr.) Translation ger Gegenwart Translation ger Jetzt Translation ger

現今 Word
げんこん Reading
the present (day or age) Translation eng (schriftspr.) Translation ger Gegenwart Translation ger jetzt Translation ger heutzutage Translation ger

臨戦 Word
りんせん Reading
preparing for action or battle Translation eng (schriftspr.) Translation ger Anwesenheit bei einem Kampf Translation ger Gegenwart bei einem Kampf Translation ger

立ち会い Word
たちあい Reading
presence Translation eng session Translation eng Anwesenheit Translation ger Gegenwart Translation ger Dabeisein Translation ger Börsensitzung Translation ger Kaufoption Translation ger

現狀 Traditional 现状 Simplified
xian4 zhuang4 Pinyin
Gegenwart, Status quo (u.E.) Deutsch

この頃 Word 此の頃 Word
このごろ Reading
recently Translation eng nowadays Translation eng these days Translation eng jetzt Translation ger heutzutage Translation ger neuerdings Translation ger gegenwärtig Translation ger in diesen Tagen Translation ger in letzter Zeit Translation ger in der letzten Zeit Translation ger die letzte Tage Translation ger ces temps-ci Translation fre

アクチュアル Reading アクチャル Reading
actual Translation eng aktuell Translation ger gegenwärtig Translation ger wirklich Translation ger

現在のところ Word
げんざいのところ Reading
at the present time Translation eng gegenwärtig Translation ger zurzeit Translation ger

Word
いま Reading
now Translation eng the present time Translation eng just now Translation eng soon Translation eng immediately Translation eng (one) more Translation eng jetzt Translation ger momentan Translation ger gegenwärtig Translation ger gerade Translation ger bald Translation ger actuellement Translation fre en ce moment Translation fre maintenant Translation fre tout de suite Translation fre сейча́с Translation rus

今時分 Word
いまじぶん Reading
about this time Translation eng um diese Zeit Translation ger (z.B. im letzten Jahr) Translation ger gegenwärtig Translation ger augenblicklich Translation ger jetzt Translation ger

差し当たり Word
さしあたり Reading
for the time being Translation eng at present Translation eng vorläufig Translation ger gegenwärtig Translation ger einstweilen Translation ger für jetzt Translation ger für die nächste Zeit Translation ger vorerst Translation ger en ce moment Translation fre pour l'instant Translation fre pour le moment Translation fre

現代的 Word
げんだいてき Reading
modernistic Translation eng modern Translation ger gegenwärtig Translation ger

現在高 Word
げんざいだか Reading
amount on hand Translation eng (gegenwärtiger) Translation ger Stand Translation ger (einer Aktie etc.) Translation ger gegenwärtig verfügbarer Betrag Translation ger

この節 Word 此の節 Word
このせつ Reading
these days Translation eng now Translation eng recently Translation eng heutzutage Translation ger in der heutigen Zeit Translation ger neuerdings Translation ger gegenwärtig Translation ger

目今 Word
もっこん Reading
at present Translation eng jetzige Augenblick Translation ger jetzige Moment. Translation ger jetzt Translation ger gegenwärtig Translation ger augenblicklich Translation ger

即今 Word
そっこん Reading
at the moment Translation eng augenblicklich Translation ger gegenwärtig Translation ger




當今 Traditional 当今 Simplified
dang1 jin1 Pinyin
gegenwärtig, heutig (u.E.) (Adj) Deutsch

目前 Traditional 目前 Simplified
mu4 qian2 Pinyin
gegenwärtig, momentan (u.E.) Deutsch jetzt (u.E.) Deutsch zurzeit (u.E.) (Adv) Deutsch

時下 Traditional 时下 Simplified
shi2 xia4 Pinyin
gegenwärtig, jetzt (u.E.) (Adj) Deutsch


現況 Word
げんきょう Reading
present condition Translation eng (schriftspr.) Translation ger gegenwärtige Lage Translation ger jetzige Lage Translation ger circonstances actuelles Translation fre situation présente Translation fre

現職 Word
げんしょく Reading
present post Translation eng current office Translation eng (an) incumbent Translation eng jetziger Arbeitsplatz Translation ger gegenwärtige Stellung Translation ger poste actuel Translation fre

今風 Word
いまふう Reading
modern style Translation eng neueste Mode Translation ger moderner Stil Translation ger Zeitgeschmack Translation ger gegenwärtige Sitten Translation ger

今様 Word
いまよう Reading
modern style Translation eng gegenwärtige Mode Translation ger moderner Stil Translation ger Modernismus Translation ger {Poetik} alte Versform aus vier Zeilen mit jeweils sieben und fünf Silben Translation ger (Abk.) Translation ger

現尺 Word
げんしゃく Reading
full size Translation eng gegenwärtige Maß Translation ger

現段階 Word
げんだんかい Reading
present stage Translation eng current phase Translation eng current rank Translation eng present grade Translation eng gegenwärtige Stufe Translation ger gegenwärtiger Grad Translation ger

現任 Word
げんにん Reading
present post Translation eng gegenwärtige Stellung Translation ger gegenwärtiger Rang Translation ger

現高 Word
げんだか Reading
the present amount Translation eng amount on hand Translation eng gegenwärtige Höhe Translation ger gegenwärtiger Stand Translation ger gegenwärtiger Wert Translation ger

現勢 Word
げんせい Reading
current state Translation eng present or actual strength Translation eng gegenwärtiger Einfluss Translation ger gegenwärtige Lage Translation ger

現数 Word
げんすう Reading
present number Translation eng gegenwärtige Anzahl Translation ger effektive Zahl Translation ger

有り高 Word
ありだか Reading
amount on hand Translation eng vorhandene Menge Translation ger gegenwärtiges Gesamtgewicht Translation ger gegenwärtige Anzahl Translation ger Ist-Betrag Translation ger

時務 Word
じむ Reading
current affairs Translation eng gegenwärtige dringende Angelegenheiten Translation ger

現内閣 Word
げんないかく Reading
present cabinet Translation eng gegenwärtige Kabinett Translation ger

現在地 Word
げんざいち Reading
present location Translation eng current location Translation eng "you are here" (on map) Translation eng gegenwärtiger Aufenthaltsort Translation ger (z.B. auf einer ausgehängten Karte) Translation ger

現状 Word
げんじょう Reading
present condition Translation eng existing state Translation eng status quo Translation eng gegenwärtiger Zustand Translation ger heutige Situation Translation ger jetzige Lage Translation ger wie die Dinge stehen Translation ger Status quo Translation ger état actuel Translation fre situation présente Translation fre statut quo Translation fre

当期 Word
とうき Reading
current term (period) Translation eng gegenwärtiger Zeitraum Translation ger momentane Laufzeit Translation ger


Records 1 - 50 of 54 retrieved in 623 ms