YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
當今世界里
HanDeDict 100318
Traditional
當今世界里
Simplified
当今世界里
Pinyin
dang1
jin1
shi4
jie4
li3
Deutsch
gegenwärtig
(u.E.) (
Adj
)
當今世界上
HanDeDict 100318
Traditional
當今世界上
Simplified
当今世界上
Pinyin
dang1
jin1
shi4
jie4
shang4
Deutsch
gegenwärtig
(u.E.) (
Adj
)
現任
HanDeDict 100318
Traditional
現任
Simplified
现任
Pinyin
xian4
ren4
Deutsch
Obliegenheit
(u.E.) (S) ;
gegenwärtig
amtierend
als
(u.E.) (V) ;
im
Amt
sein
(u.E.) (V)
此の頃
JMdict 200217
Word
この頃
;
此の頃
Reading
このごろ
;
このころ
Translation dut
nu
;
op
dit
ogenblik
;
op
dit
moment
;
tegenwoordig
;
de
laatste
tijd
;
dezer
dagen
;
tegenwoordig
;
onlangs
;
recentelijk
;
kort
geleden
;
kortelings
;
een
paar
dagen
geleden
Translation hun
manapság
;
ezekben
a
napokban
Translation slv
zadnje
čase
;
{nedavno
;
pred
kratkim}
Translation spa
recientemente
;
últimamente
;
hoy
en
día
;
esos
días
Translation eng
these
days
;
nowadays
;
now
;
at
present
;
recently
;
lately
Translation ger
jetzt
;
heutzutage
;
neuerdings
;
gegenwärtig
;
in
diesen
Tagen
;
in
letzter
Zeit
;
in
der
letzten
Zeit
;
die
letzten
Tage
Translation fre
récemment
;
dernièrement
;
ces
derniers
temps
;
de
nos
jours
;
ces
temps-ci
;
maintenant
;
actuellement
Translation rus
1)
сейчас
,
теперь
;
{в}
эти
дни
;
нынешний
,
настоящий
;
современный
{~の}
; 2)
недавно
,
{в}
последнее
время
;
на
днях
,
несколько
дней
тому
назад
;
недавний
;
прошлый
,
прошедший
{~の}
;
до
до
недавних
пор
,
последнего
времени
{~まで}
アクチャル
JMdict 200217
Reading
アクチュアル
;
アクチャル
Translation dut
werkelijk
;
eigenlijk
;
feitelijk
;
reëel
Translation hun
tényleges
;
valódi
;
valóságos
Translation eng
actual
Translation ger
aktuell
;
gegenwärtig
;
wirklich
現在の所
JMdict 200217
Word
現在のところ
;
現在の所
Reading
げんざいのところ
Translation hun
jelenleg
Translation eng
at
the
present
time
;
as
of
now
;
at
this
time
Translation ger
gegenwärtig
;
zurzeit
今の所
JMdict 200217
Word
今のところ
;
今の所
Reading
いまのところ
Translation dut
voorlopig
{~}
;
voor
het
ogenblik
;
alvast
;
vooreerst
;
voorshands
;
vooralsnog
Translation hun
jelenleg
;
most
Translation spa
por
ahora
;
hasta
ahora
;
por
el
momento
Translation swe
närvara
vid
Translation eng
at
present
;
currently
;
so
far
;
for
now
;
for
the
time
being
Translation ger
augenblicklich
;
für
den
Augenblick
;
im
Augenblick
;
momentan
;
vorläufig
;
gegenwärtig
今時分
JMdict 200217
Word
今時分
Reading
いまじぶん
Translation dut
nu
ongeveer
;
rond
;
om
deze
tijd
;
rond
dit
uur
Translation eng
about
this
time
Translation ger
um
diese
Zeit
(z.B.
im
letzten
Jahr
) ;
gegenwärtig
;
augenblicklich
;
jetzt
Translation rus
(
см
.)
いまごろ
差当り
JMdict 200217
Word
差し当たり
;
差当り
;
さし当たり
;
差しあたり
;
差当たり
Reading
さしあたり
Translation dut
op
dit
ogenblik
;
moment
;
nu
;
voorlopig
;
voor
het
ogenblik
;
moment
;
alvast
;
beletsel
;
belemmering
;
obstakel
Translation hun
egyelőre
;
ez
idő
szerint
Translation spa
de
pronto
;
por
ahora
Translation eng
for
the
time
being
;
at
present
;
hindrance
Translation ger
vorläufig
;
gegenwärtig
;
einstweilen
;
für
jetzt
;
für
die
nächste
Zeit
;
vorerst
Translation fre
en
ce
moment
;
pour
l'instant
;
pour
le
moment
Crossref
差し当たって
;
差し障り
当時
JMdict 200217
Word
当時
Reading
とうじ
Translation dut
die
tijd
(
en
) ;
die
dagen
;
toen
;
destijds
;
toentertijd
;
toenmaals
;
indertijd
;
heden
;
thans
;
tegenwoordig
;
vandaag
;
momenteel
;
nu
;
in
deze
tijd
;
vandaag
de
dag
Translation slv
takrat
; v
tistem
trenutku
; v
tistem
obdobju
Translation spa
en
ese
momento
;
en
aquellos
días
Translation eng
at
that
time
;
in
those
days
Translation ger
zu
jener
Zeit
;
damals
;
derzeit
;
gegenwärtig
;
dermalen
Translation fre
à
cette
époque
;
en
ce
temps-là
Translation rus
1) в
то
время
; в
момент
(
чего-л
.) ;
тогдашний
,
того
времени
{~の}
; 2)
теперь
, в
настоящее
время
;
нынешний
,
теперешний
{~の}
現有
JMdict 200217
Word
現有
Reading
げんゆう
Translation hun
ajándék
;
azonnali
;
mostani
Translation eng
present
;
existing
Translation ger
gegenwärtig
in
jmds
.
Besitz
befindlich
;
gegenwärtiger
Besitz
Translation rus
наличный
,
имеющийся
в
наличии
; :
{~{の}}
наличный
,
имеющийся
в
наличии
;
владеть
(
чем-л
.) (
иметь
(
что-л
.))
настоящее
время}
{~する}
{в
現代的
JMdict 200217
Word
現代的
Reading
げんだいてき
Translation spa
modernista
Translation eng
modernistic
Translation ger
modern
;
modernistisch
;
modern
;
gegenwärtig
現在高
JMdict 200217
Word
現在高
Reading
げんざいだか
Translation dut
huidige
hoeveelheid
Translation eng
amount
on
hand
Translation ger
(
gegenwärtiger
)
Stand
(
einer
Aktie
etc
.) ;
gegenwärtig
verfügbarer
Betrag
Translation rus
наличное
количество
;
наличная
сумма
此の節
JMdict 200217
Word
この節
;
此の節
Reading
このせつ
Translation hun
ezekben
a
napokban
;
mostanában
;
jelenleg
;
nemrégiben
Translation eng
these
days
;
now
;
recently
Translation ger
heutzutage
;
in
der
heutigen
Zeit
;
neuerdings
;
gegenwärtig
Translation rus
теперь
, в
последнее
время
; в
настоящее
время
, в
наши
дни
;
последний
;
новейший
{~の}
目今
JMdict 200217
Word
目今
Reading
もっこん
Translation hun
jelenleg
;
most
Translation eng
at
present
Translation ger
der
jetzige
Augenblick
;
der
jetzige
Moment
;
jetzt
;
gegenwärtig
;
augenblicklich
Translation rus
(
кн
.
см
.)
もっか【目下】
即今
JMdict 200217
Word
即今
Reading
そっこん
Translation hun
jelenleg
;
pillanatnyilag
Translation eng
at
the
moment
Translation ger
augenblicklich
;
gegenwärtig
Translation rus
(
кн
.)
настоящий
момент
,
ныне
{в}
;
нынешний
{~の}
さし当たって
JMdict 200217
Word
差し当たって
;
さし当たって
;
差しあたって
;
さし当って
;
差当って
;
差当たって
Reading
さしあたって
Translation hun
egyenlőre
;
egyelőre
;
ez
idő
szerint
Translation eng
for
the
present
;
for
the
time
being
;
at
present
;
in
the
meantime
Translation ger
vorläufig
;
gegenwärtig
;
einstweilen
;
für
jetzt
;
für
die
nächste
Zeit
;
vorerst
Crossref
差し当たり・1
現
JMdict 200217
Word
現
Reading
げん
Translation dut
de
huidige
~ ;
de
tegenwoordige
~ ;
de
~
van
dit
ogenblik
Translation hun
ajándék
;
ár
Translation spa
prefijo
:
actual
,
presente
Translation eng
present
(e.g.
government
,
administration
) ;
current
;
existing
Translation ger
gegenwärtige
Existenz
;
gegenwärtige
Anwesenheit
;
gegenwärtig
;
aktuell
;
gegenwärtige
Welt
;
die
wirkliche
Sache
Translation fre
actuel
(
par
ex
.
gouvernement
,
administration
) ;
courant
;
existant
現任
HanDeDict 200217
Traditional
現任
Simplified
现任
Pinyin
xian4
ren4
Deutsch
Obliegenheit
(S) ;
gegenwärtig
amtierend
als
(V) ;
im
Amt
sein
(V)
當今世界里
HanDeDict 200217
Traditional
當今世界里
Simplified
当今世界里
Pinyin
dang1
jin1
shi4
jie4
li3
Deutsch
gegenwärtig
(
Adj
)
當今世界上
HanDeDict 200217
Traditional
當今世界上
Simplified
当今世界上
Pinyin
dang1
jin1
shi4
jie4
shang4
Deutsch
gegenwärtig
(
Adj
)
最旬
JMdict 200217
Word
最旬
Reading
さいしゅん
Translation eng
hottest
(e.g.
fashion
) ;
freshest
;
in
vogue
Translation ger
Saisonhaben
;
gegenwärtig
größte
Beliebtheit
當今
HanDeDict 100318
Traditional
當今
Simplified
当今
Pinyin
dang1
jin1
Deutsch
gegenwärtig
,
heutig
(u.E.) (
Adj
)
目前
HanDeDict 100318
Traditional
目前
Simplified
目前
Pinyin
mu4
qian2
Deutsch
gegenwärtig
,
momentan
(u.E.) ;
jetzt
(u.E.) ;
zurzeit
(u.E.) (
Adv
)
時下
HanDeDict 100318
Traditional
時下
Simplified
时下
Pinyin
shi2
xia4
Deutsch
gegenwärtig
,
jetzt
(u.E.) (
Adj
)
同時代
HanDeDict 100318
Traditional
同時代
Simplified
同时代
Pinyin
tong2
shi2
dai4
Deutsch
gegenwärtig
,
zeitgemäß
(u.E.) ;
Altersgenosse
(u.E.) (S)
目前
HanDeDict 200217
Traditional
目前
Simplified
目前
Pinyin
mu4
qian2
Deutsch
gegenwärtig
,
momentan
;
jetzt
;
zurzeit
(
Adv
)
同時代
HanDeDict 200217
Traditional
同時代
Simplified
同时代
Pinyin
tong2
shi2
dai4
Deutsch
gegenwärtig
,
zeitgemäß
;
Altersgenosse
(S)
時下
HanDeDict 200217
Traditional
時下
Simplified
时下
Pinyin
shi2
xia4
Deutsch
gegenwärtig
,
jetzt
(
Adj
)
當今
HanDeDict 200217
Traditional
當今
Simplified
当今
Pinyin
dang1
jin1
Deutsch
gegenwärtig
,
heutig
(
Adj
)
現況
JMdict 100319
Word
現況
Reading
げんきょう
Translation eng
present
condition
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
gegenwärtige
Lage
;
jetzige
Lage
Translation fre
circonstances
actuelles
;
situation
présente
現職
JMdict 100319
Word
現職
Reading
げんしょく
Translation eng
present
post
;
current
office
; (
an
)
incumbent
Translation ger
jetziger
Arbeitsplatz
;
gegenwärtige
Stellung
Translation fre
poste
actuel
今風
JMdict 100319
Word
今風
Reading
いまふう
Translation eng
modern
style
Translation ger
neueste
Mode
;
moderner
Stil
;
Zeitgeschmack
;
gegenwärtige
Sitten
今様
JMdict 100319
Word
今様
Reading
いまよう
Translation eng
modern
style
Translation ger
gegenwärtige
Mode
;
moderner
Stil
;
Modernismus
;
{Poetik}
alte
Versform
aus
vier
Zeilen
mit
jeweils
sieben
und
fünf
Silben
; (
Abk
.)
現尺
JMdict 100319
Word
現尺
Reading
げんしゃく
Translation eng
full
size
Translation ger
gegenwärtige
Maß
現段階
JMdict 100319
Word
現段階
Reading
げんだんかい
Translation eng
present
stage
;
current
phase
;
current
rank
;
present
grade
Translation ger
gegenwärtige
Stufe
;
gegenwärtiger
Grad
現任
JMdict 100319
Word
現任
Reading
げんにん
Translation eng
present
post
Translation ger
gegenwärtige
Stellung
;
gegenwärtiger
Rang
現高
JMdict 100319
Word
現高
Reading
げんだか
Translation eng
the
present
amount
;
amount
on
hand
Translation ger
gegenwärtige
Höhe
;
gegenwärtiger
Stand
;
gegenwärtiger
Wert
現勢
JMdict 100319
Word
現勢
Reading
げんせい
Translation eng
current
state
;
present
or
actual
strength
Translation ger
gegenwärtiger
Einfluss
;
gegenwärtige
Lage
現数
JMdict 100319
Word
現数
Reading
げんすう
Translation eng
present
number
Translation ger
gegenwärtige
Anzahl
;
effektive
Zahl
有り高
JMdict 100319
Word
有り高
Reading
ありだか
Translation eng
amount
on
hand
Translation ger
vorhandene
Menge
;
gegenwärtiges
Gesamtgewicht
;
gegenwärtige
Anzahl
;
Ist-Betrag
時務
JMdict 100319
Word
時務
Reading
じむ
Translation eng
current
affairs
Translation ger
gegenwärtige
dringende
Angelegenheiten
現内閣
JMdict 100319
Word
現内閣
Reading
げんないかく
Translation eng
present
cabinet
Translation ger
gegenwärtige
Kabinett
現況
JMdict 200217
Word
現況
Reading
げんきょう
Translation spa
estado
actual
Translation eng
present
condition
Translation ger
gegenwärtige
Lage
;
jetziger
Zustand
Translation fre
circonstances
actuelles
;
situation
présente
Translation rus
нынешнее
положение
(
состояние
);
положение
(в
текущий
момент
)
現職
JMdict 200217
Word
現職
Reading
げんしょく
Translation dut
huidig
ambt
;
huidige
betrekking
;
positie
;
baan
;
job
;
tegenwoordige
functie
;
het
in
functie
zijn
Translation eng
present
post
;
current
office
; (
an
)
incumbent
Translation ger
gegenwärtige
Arbeitsplatz
;
gegenwärtige
Stellung
;
jetziger
Posten
;
im
Dienst
;
aktiv
Translation fre
poste
actuel
Translation rus
занимаемая
{в
настоящее
время}
должность
今風
JMdict 200217
Word
今風
Reading
いまふう
Translation dut
bijdetijds
;
trendy
;
modieus
;
in
;
modern
;
du
jour
;
up-to-date
;
in
de
mode
;
fashionable
;
in
zwang
;
nieuwerwets
;
eigentijds
;
contemporain
;
hedendaags
;
mode
van
vandaag
;
nieuwe
;
eigentijdse
;
nieuwste
;
laatste
;
heersende
mode
;
trend
van
de
dag
;
tegenwoordige
rage
;
de
laatste
smaak
;
dernier
cri
;
haute
nouveauté
;
modernisme
;
modern
karakter
;
moderne
smaak
;
stijl
Translation eng
modern
style
Translation ger
neueste
Mode
;
moderner
Stil
;
Zeitgeschmack
;
gegenwärtige
Sitten
今様
JMdict 200217
Word
今様
Reading
いまよう
Translation dut
hedendaagse
mode
;
moderne
stijl
;
vroeg-middeleeuwse
(
mid-Heian
)
ballade
opgebouwd
uit
vier
versregels
van
alternerend
zeven
en
vijf
lettergrepen
Translation eng
modern
style
Translation ger
gegenwärtige
Mode
;
moderner
Stil
;
Modernismus
;
Imayō・uta
(
alte
Versform
aus
vier
Zeilen
mit
jeweils
sieben
und
fünf
Silben
;
Abk
.)
Translation rus
1)
современный
стиль
(
фасон
),
стиль
модерн
;
современный
, в
современном
стиле
;
модный
{~の}
;
как
теперь
принято
,
по-нынешнему
,
по
моде
{~に}
{теперешней}
;
модернизировать
{~にする}
; 2)
имаё
(
стихотворение
из
8
строк
по
7 5
слогов
одна
из
форм
яп
.
средневековой
поэзии
)
現段階
JMdict 200217
Word
現段階
Reading
げんだんかい
Translation eng
present
stage
;
current
phase
;
current
rank
;
present
grade
Translation ger
gegenwärtige
Stufe
;
gegenwärtiger
Grad
;
jetziger
Stand
Translation rus
современный
(
нынешний
)
этап
,
современная
стадия
現任
JMdict 200217
Word
現任
Reading
げんにん
Translation eng
present
post
Translation ger
gegenwärtige
Stellung
;
gegenwärtiger
Rang
Translation rus
теперешняя
должность
,
нынешнее
назначение
現高
JMdict 200217
Word
現高
Reading
げんだか
Translation eng
the
present
amount
;
amount
on
hand
Translation ger
gegenwärtige
Höhe
;
gegenwärtiger
Stand
;
gegenwärtiger
Wert
Records 51 - 100 of 131 retrieved in 690 ms
1
2
3