當今世界里
HanDeDict 100318
Traditional 當今世界里 Simplified 当今世界里
Pinyin dang1 jin1 shi4 jie4 li3
Deutsch gegenwärtig (u.E.) ( Adj )

當今世界上
HanDeDict 100318
Traditional 當今世界上 Simplified 当今世界上
Pinyin dang1 jin1 shi4 jie4 shang4
Deutsch gegenwärtig (u.E.) ( Adj )

現任
HanDeDict 100318
Traditional 現任 Simplified 现任
Pinyin xian4 ren4
Deutsch Obliegenheit (u.E.) (S) ; gegenwärtig amtierend als (u.E.) (V) ; im Amt sein (u.E.) (V)


アクチャル
JMdict 200217
Reading アクチュアル ; アクチャル
Translation dut werkelijk ; eigenlijk ; feitelijk ; reëel Translation hun tényleges ; valódi ; valóságos
Translation eng actual Translation ger aktuell ; gegenwärtig ; wirklich

現在の所
JMdict 200217
Word 現在のところ ; 現在の所
Reading げんざいのところ
Translation hun jelenleg
Translation eng at the present time ; as of now ; at this time Translation ger gegenwärtig ; zurzeit

今の所
JMdict 200217
Word 今のところ ; 今の所
Reading いまのところ
Translation dut voorlopig {~} ; voor het ogenblik ; alvast ; vooreerst ; voorshands ; vooralsnog Translation hun jelenleg ; most Translation spa por ahora ; hasta ahora ; por el momento Translation swe närvara vid
Translation eng at present ; currently ; so far ; for now ; for the time being Translation ger augenblicklich ; für den Augenblick ; im Augenblick ; momentan ; vorläufig ; gegenwärtig

今時分
JMdict 200217
Word 今時分
Reading いまじぶん
Translation dut nu ongeveer ; rond ; om deze tijd ; rond dit uur
Translation eng about this time Translation ger um diese Zeit (z.B. im letzten Jahr ) ; gegenwärtig ; augenblicklich ; jetzt Translation rus ( см .) いまごろ




現代的
JMdict 200217
Word 現代的
Reading げんだいてき
Translation spa modernista
Translation eng modernistic Translation ger modern ; modernistisch ; modern ; gegenwärtig



目今
JMdict 200217
Word 目今
Reading もっこん
Translation hun jelenleg ; most
Translation eng at present Translation ger der jetzige Augenblick ; der jetzige Moment ; jetzt ; gegenwärtig ; augenblicklich Translation rus ( кн . см .) もっか【目下】

即今
JMdict 200217
Word 即今
Reading そっこん
Translation hun jelenleg ; pillanatnyilag
Translation eng at the moment Translation ger augenblicklich ; gegenwärtig Translation rus ( кн .) настоящий момент , ныне {в} ; нынешний {~の}


JMdict 200217
Word
Reading げん
Translation dut de huidige ~ ; de tegenwoordige ~ ; de ~ van dit ogenblik Translation hun ajándék ; ár Translation spa prefijo : actual , presente
Translation eng present (e.g. government , administration ) ; current ; existing Translation ger gegenwärtige Existenz ; gegenwärtige Anwesenheit ; gegenwärtig ; aktuell ; gegenwärtige Welt ; die wirkliche Sache Translation fre actuel ( par ex . gouvernement , administration ) ; courant ; existant

現任
HanDeDict 200217
Traditional 現任 Simplified 现任
Pinyin xian4 ren4
Deutsch Obliegenheit (S) ; gegenwärtig amtierend als (V) ; im Amt sein (V)

當今世界里
HanDeDict 200217
Traditional 當今世界里 Simplified 当今世界里
Pinyin dang1 jin1 shi4 jie4 li3
Deutsch gegenwärtig ( Adj )

當今世界上
HanDeDict 200217
Traditional 當今世界上 Simplified 当今世界上
Pinyin dang1 jin1 shi4 jie4 shang4
Deutsch gegenwärtig ( Adj )

最旬
JMdict 200217
Word 最旬
Reading さいしゅん
Translation eng hottest (e.g. fashion ) ; freshest ; in vogue Translation ger Saisonhaben ; gegenwärtig größte Beliebtheit

當今
HanDeDict 100318
Traditional 當今 Simplified 当今
Pinyin dang1 jin1
Deutsch gegenwärtig , heutig (u.E.) ( Adj )

目前
HanDeDict 100318
Traditional 目前 Simplified 目前
Pinyin mu4 qian2
Deutsch gegenwärtig , momentan (u.E.) ; jetzt (u.E.) ; zurzeit (u.E.) ( Adv )

時下
HanDeDict 100318
Traditional 時下 Simplified 时下
Pinyin shi2 xia4
Deutsch gegenwärtig , jetzt (u.E.) ( Adj )

同時代
HanDeDict 100318
Traditional 同時代 Simplified 同时代
Pinyin tong2 shi2 dai4
Deutsch gegenwärtig , zeitgemäß (u.E.) ; Altersgenosse (u.E.) (S)

目前
HanDeDict 200217
Traditional 目前 Simplified 目前
Pinyin mu4 qian2
Deutsch gegenwärtig , momentan ; jetzt ; zurzeit ( Adv )

同時代
HanDeDict 200217
Traditional 同時代 Simplified 同时代
Pinyin tong2 shi2 dai4
Deutsch gegenwärtig , zeitgemäß ; Altersgenosse (S)

時下
HanDeDict 200217
Traditional 時下 Simplified 时下
Pinyin shi2 xia4
Deutsch gegenwärtig , jetzt ( Adj )

當今
HanDeDict 200217
Traditional 當今 Simplified 当今
Pinyin dang1 jin1
Deutsch gegenwärtig , heutig ( Adj )

現況
JMdict 100319
Word 現況
Reading げんきょう
Translation eng present condition Translation ger ( schriftspr .) ; gegenwärtige Lage ; jetzige Lage Translation fre circonstances actuelles ; situation présente

現職
JMdict 100319
Word 現職
Reading げんしょく
Translation eng present post ; current office ; ( an ) incumbent Translation ger jetziger Arbeitsplatz ; gegenwärtige Stellung Translation fre poste actuel

今風
JMdict 100319
Word 今風
Reading いまふう
Translation eng modern style Translation ger neueste Mode ; moderner Stil ; Zeitgeschmack ; gegenwärtige Sitten

今様
JMdict 100319

現尺
JMdict 100319
Word 現尺
Reading げんしゃく
Translation eng full size Translation ger gegenwärtige Maß

現段階
JMdict 100319

現任
JMdict 100319
Word 現任
Reading げんにん
Translation eng present post Translation ger gegenwärtige Stellung ; gegenwärtiger Rang

現高
JMdict 100319

現勢
JMdict 100319
Word 現勢
Reading げんせい
Translation eng current state ; present or actual strength Translation ger gegenwärtiger Einfluss ; gegenwärtige Lage

現数
JMdict 100319
Word 現数
Reading げんすう
Translation eng present number Translation ger gegenwärtige Anzahl ; effektive Zahl

有り高
JMdict 100319

時務
JMdict 100319
Word 時務
Reading じむ
Translation eng current affairs Translation ger gegenwärtige dringende Angelegenheiten

現内閣
JMdict 100319
Word 現内閣
Reading げんないかく
Translation eng present cabinet Translation ger gegenwärtige Kabinett







現高
JMdict 200217

Records 51 - 100 of 131 retrieved in 690 ms