エスプリ
JMdict 100319
Reading エスプリ
Translation eng esprit ; spirit Translation ger Esprit ; Geist ; Mutterwitz ; Essenz . Source Language fre

ガイスト
JMdict 100319
Reading ガイスト
Translation eng spirit Translation ger Geist Source Language ger Geist

ゴースト
JMdict 100319
Reading ゴースト
Translation eng ghost Translation ger Geist ; Gespenst ; {Elektrot .} Geisterbild . Translation rus привиде́ние ( en : ghost )

スピリット
JMdict 100319
Reading スピリット
Translation eng spirit Translation ger Geist ; Seele ; starker Schnaps Translation rus дух ( en : spirit )

英霊
JMdict 100319
Word 英霊
Reading えいれい
Translation eng spirits of war dead ; great men Translation ger Geist eines Toten ; ( heute oft :) ; Seele eines Gefallenen ; Heldenseele

怪物
JMdict 100319
Word 怪物
Reading かいぶつ
Translation eng monster Translation ger Ungeheuer ; Monster ; Monstrum ; unheimliche Erscheinung ; Gespenst ; Geist ; Scheusal ; Fabeltier ; rätselhafter Mensch ; graue Eminenz Translation fre monstre

JMdict 100319
Word
Reading ふところ
Translation eng bosom ; bust ; ( breast ) pocket ; purse ; handbag Translation ger Busen ; Brust ; Tasche ; Beutel ; Geldbeutel ; Tiefe ; Geist ; Denken Translation fre bourse ; poche de poitrine ; poitrine ; sein


JMdict 100319

気魄
JMdict 100319
Word 気迫 ; 気魄
Reading きはく
Translation eng spirit ; soul ; drive ; vigor ; vigour Translation ger geistige Energie ; Geist ; Geistigkeit

気風
JMdict 100319
Word 気風
Reading きふう ; きっぷ
Translation eng character ; traits ; ethos Translation ger Art ; Charakter ; Eigenart ; Naturell ; Natur ; Temperament ; Wesensart ; Gemütsart ; Atmosphäre ; Geist

軽妙
JMdict 100319
Word 軽妙
Reading けいみょう
Translation eng facile ; clever ; witty Translation ger Leichtigkeit ; Witz ; Geist ; Gewandtheit

克己心
JMdict 100319

魂魄
JMdict 100319
Word 魂魄
Reading こんぱく
Translation eng soul ; spirit ; ghost Translation ger ( schriftspr .) ; Geist ; Seele

才覚
JMdict 100319
Word 才覚
Reading さいかく
Translation eng ready wit ; raising ( money ) ; plan ; device Translation ger Geist ; Intelligenz ; rasche Auffassungsgabe ; Auftreiben von Geld

才器
JMdict 100319
Word 才器
Reading さいき
Translation eng talent Translation ger Geist und Talent ; jmd . mit Geist und Talent

才気
JMdict 100319
Word 才気
Reading さいき
Translation eng wisdom Translation ger Intelligenz ; Witz ; Geist ; Talent

JMdict 100319
Word
Reading こころ
Translation eng mind ; heart ; spirit ; the meaning of a phrase ( riddle , etc .) Translation ger Herz ; Gemüt ; Seele ; Geist ; Gefühl ; Sinn ; Antwort ; Lösung ; Sinn ; Bedeutung Translation fre âme ; cœur ; esprit Translation rus се́рдце ; душа́

心身
JMdict 100319
Word 心身
Reading しんしん
Translation eng mind and body Translation ger Geist und Körper ; Körper und Geist ; Leib und Seele Translation fre chair et esprit ; corps et âme Translation rus душа́ и те́ло

心霊
JMdict 100319
Word 心霊
Reading しんれい
Translation eng spirit Translation ger Seele ; (f) ; Geist ; (m) ; Psyche ; (f)

真髄
JMdict 100319
Word 神髄 ; 真髄 ; 心髄
Reading しんずい
Translation eng true meaning ; mystery ; essence ; quintessence ; soul ; core ; kernel ; life blood Translation ger Kern ; Mark ; Zentrum ; Wesen ; Geist Translation fre âme ; essence ; essentiel ; le meilleur ; noyau ; quintessence

人間
JMdict 100319


JMdict 100319
Word
Reading せい
Translation eng spirit ; sprite ; nymph ; energy ; vigor ( vigour ) ; strength ; fine details ; semen Translation ger Geist ; Energie ; Vitalität

精神
JMdict 100319
Word 精神
Reading せいしん
Translation eng mind ; soul ; heart ; spirit ; intention Translation ger Geist ; Seele ; Psyche ; Moral ; Sinn ; Wille ; Mentalität ; Einstellung ; Gemütsart ; Idee ; Geist ; gemeinter Inhalt Translation fre âme ; esprit ; moral Translation rus дух ; душа́

精霊
JMdict 100319
Word 精霊
Reading せいれい
Translation eng spirit ; soul ; ghost Translation ger Naturgeist ; Geist ; Seele eines Verstorbenen

息吹き
JMdict 100319
Word 息吹 ; 息吹き ; 気吹
Reading いぶき
Translation eng breath Translation ger der Atem ; Odem ; Hauch ; Lufthauch ; Wind ; ( als Atem , als Geist Gottes ) ; Stimmung ; Flair ; Geist

JMdict 100319

変化
JMdict 100319
Word 変化
Reading へんげ
Translation eng goblin ; ghost ; apparition ; bugbear Translation ger ( schriftspr .) ; Erscheinung ; Geistererscheinung ; Spuk ; Geist ; Gespenst ; Phantom ; Offenbarung ; Menschwerdung

亡魂
JMdict 100319
Word 亡魂
Reading ぼうこん
Translation eng departed soul ; spirit Translation ger ( schriftspr .) ; Geist eines Verstorbenen ; Seele eines Verstorbenen

亡霊
JMdict 100319

本旨
JMdict 100319
Word 本旨
Reading ほんし
Translation eng main object ; principal object ; true aim Translation ger Grundidee ; Grundgedanke ; Hauptsache ; Hauptzweck ; Wesentliche ; Herzstück ; Ziel ; Geist Translation fre but ; esprit ; fin ; objectif principal ; objet premier ; principe

幽鬼
JMdict 100319
Word 幽鬼
Reading ゆうき
Translation eng ghost ; revenant ; spirit ( of the dead ) ; departed soul Translation ger Seele eines Verstorbenen ; Geist eines Verstorbenen ; Dämon ; Teufel ; böser Geist

幽魂
JMdict 100319
Word 幽魂
Reading ゆうこん
Translation eng spirits of the dead Translation ger ( schriftspr .) ; Geist des Toten

幽霊
JMdict 100319
Word 幽霊
Reading ゆうれい
Translation eng ghost ; specter ; spectre ; apparition ; phantom Translation ger Gespenst ; Geist ; Spuk Translation fre apparition ; fantôme ; revenant ; spectre

妖魔
JMdict 100319
Word 妖魔
Reading ようま
Translation eng ghost ; apparition Translation ger Dämon ; Geist ; Gespenst

JMdict 100319
Word
Reading れい
Translation eng soul ; spirit ; departed soul ; ghost Translation ger Seele ; (f) ; Geist ; (m) ; Lemuren ; {pl} Manen ; {pl}

霊魂
JMdict 100319
Word 霊魂
Reading れいこん
Translation eng soul ; spirit Translation ger Seele ; (f) ; Geist ; (m)

JMdict 100319
Word ; ;
Reading たましい ; だましい ; たま
Translation eng soul ; spirit Translation ger Seele ; Geist ; Leben ; Kraft ; Quintessenz einer Sache Translation fre âme ; esprit Translation rus душа́

機智
JMdict 100319
Word 機知 ; 機智
Reading きち
Translation eng wit ; resources ; tact Translation ger Witz ; Findigkeit ; Schlagfertigkeit ; Geist

才智
JMdict 100319
Word 才知 ; 才智
Reading さいち
Translation eng wit and intelligence Translation ger Geist ; Witz ; Intelligenz

聰明
JMdict 100319
Word 聡明 ; 聰明
Reading そうめい
Translation eng wisdom ; sagacity Translation ger Intelligenz ; Klugheit ; Geist ; Weisheit

化物
JMdict 100319

精気
JMdict 100319
Word 精気
Reading せいき
Translation eng ( mind and ) spirit ; life energy ; vitality ; essence Translation ger ( schriftspr .) Lebenskraft ; Geist ; ( in allen Dingen ) ; Energie

精魂
JMdict 100319
Word 精魂
Reading せいこん
Translation eng soul ; spirit Translation ger ( schriftspr .) ; Geist ; Seele

心魂
JMdict 100319
Word 心魂
Reading しんこん
Translation eng heart and soul ; one's soul ( heart ) Translation ger ( schriftspr .) ; Seele ; Geist ; Herz

神霊
JMdict 100319
Word 神霊
Reading しんれい
Translation eng divine spirit Translation ger göttlicher Geist ; Geist

身心
JMdict 100319
Word 身心
Reading しんしん
Translation eng body and mind Translation ger Geist und Körper ; Körper und Geist ; Leib und Seele

精霊
JMdict 100319
Word 精霊
Reading しょうりょう
Translation eng spirit of the deceased Translation ger Geist ; Geist eines Verstorbenen

神色
JMdict 100319
Word 神色
Reading しんしょく
Translation eng mind and composure Translation ger Geist und Gesichtsfarbe ; Gesichtsfarbe

Records 1 - 50 of 133 retrieved in 834 ms