がっちり
JMdict 100319
Reading がっちり
Translation eng solidly built ; tightly ; shrewd ; calculating Translation ger Festigkeit ; Genauigkeit ; Knauserigkeit ; Abgebrühtheit Translation fre astucieux ; calculateur ( avare ) ; rusé ; solidement bâti

確実
JMdict 100319

確実性
JMdict 100319
Word 確実性
Reading かくじつせい
Translation eng certainty Translation ger Gewissheit ; Sicherheit ; Genauigkeit ; Verlässlichkeit

倹約
JMdict 100319
Word 倹約
Reading けんやく
Translation eng thrift ; economy ; frugality Translation ger Sparsamkeit ; Sparen ; Wirtschaftlichkeit ; Genauigkeit Translation fre économie ; frugalité

厳格
JMdict 100319
Word 厳格
Reading げんかく
Translation eng severe ; rigid ; strictness ; rigor ; rigour ; austerity Translation ger Strenge ; Genauigkeit ; Härte ; Schärfe ; Unerbittlichkeit Translation fre austérité ; rigidité ; rigueur ; sévérité

厳密
JMdict 100319
Word 厳密
Reading げんみつ
Translation eng strict ; close Translation ger Genauigkeit ; Exaktheit ; Präzision ; Schärfe Translation fre fermé ; strict

細密
JMdict 100319
Word 細密
Reading さいみつ
Translation eng detailed knowledge ; finely detailed Translation ger Genauigkeit ; Ausführlichkeit ; Detailliertheit

正確
JMdict 100319
Word 正確
Reading せいかく
Translation eng accurate ; punctual ; exact ; authentic ; veracious Translation ger Genauigkeit ; Präzision ; Richtigkeit ; Pünktlichkeit ; Exaktheit ; Korrektheit Translation fre correct ; exact ; juste ; précis

正確さ
JMdict 100319
Word 正確さ
Reading せいかくさ
Translation eng accuracy ; punctuality ; exactness ; authenticity ; veracity Translation ger Exaktheit ; Genauigkeit Translation rus то́чность

精細
JMdict 100319
Word 精細
Reading せいさい
Translation eng detail Translation ger ( schriftspr .) ; Detailliertheit ; Genauigkeit

精密
JMdict 100319
Word 精密
Reading せいみつ
Translation eng precise ; exact ; detailed ; minute ; close Translation ger Präzision ; Exaktheit ; Feinheit ; Detailliertheit ; Genauigkeit Translation fre exact ; précis ; rigoureux

精緻
JMdict 100319
Word 精緻
Reading せいち
Translation eng delicate ; minute ; subtle Translation ger ( schriftspr .) ; Genauigkeit ; Präzision ; Exaktheit


明確
JMdict 100319
Word 明確
Reading めいかく
Translation eng clear ; precise ; definite ; distinct Translation ger Bestimmtheit ; Ausdrücklichkeit ; Exaktheit ; Genauigkeit Translation fre clarifier ; préciser

几帳面
JMdict 100319
Word 几帳面
Reading きちょうめん
Translation eng methodical ; punctual ; steady Translation ger Genauigkeit ; Korrektheit ; Ordentlichkeit Translation fre consciencieux ; méthodique ; ponctuel

緻密
JMdict 100319
Word 緻密
Reading ちみつ
Translation eng minute ; fine ; delicate ; accurate ; elaborate Translation ger Genauigkeit ; Exaktheit ; Feinheit ; Korrektheit ; Sorgfalt

精密度
HanDeDict 100318
Traditional 精密度 Simplified 精密度
Pinyin jing1 mi4 du4
Deutsch Genauigkeit (u.E.) (S) ; Präzision (u.E.) (S)

精確度
HanDeDict 100318
Traditional 精確度 Simplified 精确度
Pinyin jing1 que4 du4
Deutsch Genauigkeit (u.E.) (S)

精確性
HanDeDict 100318
Traditional 精確性 Simplified 精确性
Pinyin jing1 que4 xing4
Deutsch Genauigkeit (u.E.) (S)

ジャスト
JMdict 200217







精細
JMdict 200217
Word 精細
Reading せいさい
Translation hun gépelem ; napi munkaterv ; osztag
Translation eng detail Translation ger genau ; detailliert ; ausführlich ; Detailliertheit ; Genauigkeit Translation rus ( см .) せいみつ

精度
JMdict 200217





緻密
JMdict 200217
Word 緻密
Reading ちみつ
Translation dut met precisie ; tot in de details ; minutieus ; haarfijn ; gedetailleerd ; nauwkeurig ; exact ; accuraat ; precies ; nauwgezet ; met zorg uitgewerkt ; omstandig ; met omstandigheid ; nauwkeurig ; precies ; fijn ; nauw ; minutieus ; nauwgezet ; nauwnemend ; nauwlettend ; zorgvuldig ; nauw luisterend ; accuraat ; exact ; gedetailleerd ; met zorg uitgewerkt ; omstandig ; doorwrocht ; weefsel} dicht {m .b.t. ; betoog} sluitend {m .b.t. ; precisie ; nauwkeurigheid ; nauwgezetheid ; omstandigheid ; zorgvuldigheid ; gedetailleerdheid ; fijnheid ; accuratesse ; acribie ; fijn ; fijnkorrelig ; haarfijn ; minutieus ; nauwkeurig ; nauwgezet ; gedetailleerd ; zorgvuldig ; omstandig ; precies ; accuraat ; ingewikkeld ; doorwrocht ; uitgewerkt Translation hun aprólékos ; parányi ; derült ; finom ; pompás ; remek ; ritka ; vékony ; elpuhult ; válogatós ; körülményes
Translation eng minute ; fine ; delicate ; accurate ; precise ; elaborate Translation ger Genauigkeit ; Exaktheit ; Feinheit ; Korrektheit ; Sorgfalt ; fein ; subtil ; genau ; haargenau ; exakt ; korrekt ; kunstvoll ; elaboriert ; sorgfältig ; sorgsam ; genauestens ; sorgfältigst ; genau ; exakt ; korrekt Translation rus тщательный , аккуратный ; тонкой выработки ; искусный ; тщательность ; тонкость отделки ( выработки ); аккуратность ; тщательный , аккуратный ; тонкой выработки ; искусный {~な}


叮嚀
JMdict 200217
Word 丁寧 ; 叮嚀
Reading ていねい
Translation dut beleefdheid ; wellevendheid ; beschaafdheid ; hoffelijkheid ; voorkomendheid ; urbaniteit ; hoofsheid ; vormelijkheid ; civiliteit ; minzaamheid {i .h.b.} ; zorgvuldigheid ; nauwkeurigheid ; nauwgezetheid ; angstvalligheid ; nauwlettendheid ; stiptheid ; verzorgdheid ; beleefd ; beschaafd ; wellevend ; galant ; hoffelijk ; voorkomend ; urbaan ; hoofs ; vormelijk ; formeel ; civiel {w .g.} ; minzaam {i .h.b.} ; nauwkeurig ; zorgvuldig ; consciëntieus ; nauwgezet ; secuur ; angstvallig ; nauwlettend ; soigneus ; stipt ; verzorgd ; beleefd ; hoffelijk ; wellevend ; voorkomend ; welgemanierd ; eerbiedig ; respectueus ; respectvol ; correct ; nauwgezet ; soigneus ; zorgvuldig ; scrupuleus ; gewetensvol ; angstvallig ; consciëntieus ; plichtsgetrouw ; minutieus ; nauwkeurig ; beleefd ; beschaafd ; wellevend ; formeel ; galant ; hoffelijk ; voorkomend ; urbaan ; hoofs ; civiel {w .g.} ; minzaam {i .h.b.} ; nauwkeurig ; zorgvuldig ; consciëntieus ; nauwgezet ; secuur ; angstvallig ; nauwlettend ; soigneus ; stipt ; verzorgd Translation hun udvarias ; gondos ; igyekezet ; alapos ; pontos ; sikátor ; szoros ; lelkiismeretes Translation slv vljuden ; pozoren ; olikan ; skrben ; prijazen ; temeljit ; vesten ; natančen ; vljudnost ; natančnost ; skrbnost Translation spa cortés ; educado
Translation eng polite ; courteous ; civil ; careful ; close ; thorough ; conscientious Translation ger Höflichkeit ; Artigkeit ; Zuvorkommenheit ; Sorgfalt ; Sorgfältigkeit ; Bedacht ; Behutsamkeit ; Genauigkeit ; in höflicher Weise ; in sorgfältiger Weise ; höflich ; artig ; respektvoll ; zuvorkommend ; gründlich ; sorgfältig ; bedächtig ; genau ; vorsichtig Translation fre poli ; courtois ; civil ; soigneux ; scrupuleux ; approfondi ; consciencieux Translation rus вежливый ; учтивый ; аккуратный ; старательный ; 1): {~な} вежливый , учтивый ; быть вежливым с ( кем-л .) {…に~にする} ; 2): {~な} старательный , добросовестный ; старательный , добросовестный ; вежливый , учтивый


精度
HanDeDict 200217
Traditional 精度 Simplified 精度
Pinyin jing1 du4
Deutsch Genauigkeit (S)

精確性
HanDeDict 200217
Traditional 精確性 Simplified 精确性
Pinyin jing1 que4 xing4
Deutsch Genauigkeit (S)





確実性
JMdict 200217
Word 確実性
Reading かくじつせい
Translation dut zekerheid ; betrouwbaarheid ; authenticiteit Translation hun biztos Translation spa seguridad ; certeza ; certidumbre Translation swe säkerhet ; visshet
Translation eng certainty Translation ger Gewissheit ; Sicherheit ; Genauigkeit ; Verlässlichkeit Translation rus основательность , надёжность ; вескость



精度
HanDeDict 100318
Traditional 精度 Simplified 精度
Pinyin jing1 du4
Deutsch Genauigkeit (u.E.) (S)

細緻
JMdict 100319
Word 細緻
Reading さいち
Translation eng minute ; meticulous Translation ger ( schriftspr .) ; Subtilität ; Genauigkeit ; Exaktheit ; Feinheit

精確
JMdict 100319
Word 精確
Reading せいかく
Translation eng precise ; accurate Translation ger ( schriftspr .) ; Genauigkeit ; Exaktheit

手忠実
JMdict 100319
Word 手まめ ; 手忠実
Reading てまめ
Translation eng diligent ; industrious ; skillful ; dextrous Translation ger Genauigkeit ; Fleiß ; Geschicklichkeit

綿密
JMdict 100319
Word 綿密
Reading めんみつ
Translation eng minute ; detailed ; careful ; scrupulous ; thorough Translation ger Genauigkeit ; Sorgfalt ; Gewissenhaftigkeit Translation fre consciencieux ; minutieux ; pointilleux ; scrupuleux

Records 1 - 50 of 67 retrieved in 863 ms