満悦
JMdict 100319
Word 満悦
Reading まんえつ
Translation eng great delight ; rapture Translation ger ( schriftspr .) ; Befriedigung ; Genugtuung ; Zufriedenheit ; großes Vergnügen Translation fre exultation ; grande joie ; ravissement
満足
JMdict 100319
Word 満足
Reading まんぞく
Translation eng satisfaction ; sufficiency Translation ger Zufriedenheit ; Befriedigung ; Genugtuung ; Angemessehheit ; Vollständigkeit Translation fre satisfaction Translation rus удовлетворе́ние
洗寃
HanDeDict 100318
Traditional 洗寃 Simplified 洗寃
Pinyin xi3 yuan1
Deutsch Genugtuung geben (u.E.) ; Unrecht gutmachen (u.E.) ; Unrecht sühnen (u.E.)
満悦
JMdict 200217
滿足
JMdict 200217
Word 満足 ; 滿足
Reading まんぞく
Translation dut tevredenheid ; genoegen ; voldoening ; satisfactie ; bevredigdheid ; genoegzaamheid ; genoeglijkheid ; vergenoegdheid ; voldaanheid ; genoegdoening ; bevrediging ; vervulling ; vergenoeging ; voldoening schenkend ; bevredigend ; tevredenstellend ; voldoende ; genoegzaam ; genoeg ; toereikend ; sufficiënt ; adequaat ; fatsoenlijk ; behoorlijk ; compleet ; intact ; perfect ; volschapen ; tevreden zijn ; blij zijn ; voldaan zijn ; content zijn ; ingenomen zijn met ; satisfactie hebben van ; vergenoegd zijn met ; verzadigd zijn {i .h.b.} Translation hun megelégedettség Translation slv biti zadovoljen ; biti potešen ; zadovoljiti se ; zadovoljstvo , izpolnitev ; {Ana} zadovoljiv ; zadovoljstvo ; zadovoljnost ; zadovoljiti ; ugoditi ; zadovoljiv ; zadosten ; ugoden ; zadovoljstvo ; zadoščenje Translation spa satisfacción ; quedar satisfecho ; estar complacido ; contentarse
Translation eng satisfaction ; contentment ; complacency ; sufficient ; enough ; adequate ; proper Translation ger Zufriedenheit ; Befriedigung ; Genugtuung ; Angemessenheit ; Vollständigkeit ; Erfüllung ; Befriedigung ( einer Bedingung , Gleichung ) ; genug ; vollauf ; zur Genüge ; zur Zufriedenheit ; zufrieden ; befriedigend ; genügsam ; genugtuend ; vollständig ; vollkommen ; zufrieden sein ; befriedigt sein ; sich zufrieden geben Translation fre satisfaction Translation rus 1) удовлетворение , удовлетворённость ; быть удовлетворённым ( довольным ) {～する} ; удовлетворять {～させる} ; удовлетворительный {～な} ; 2): {～な} полный ; законченный , завершённый ; достаточный ; нормальный ; регулярный ; удовлетворительный ; полный ; законченный , завершённый ; достаточный ; нормальный ; регулярный ; быть удовлетворённым ( довольным )
Crossref 不満 ; 不満足
落とし前を付ける
JMdict 200217
賠罪
HanDeDict 200217
Traditional 賠罪 Simplified 赔罪
Pinyin pei2 zui4
Deutsch Abbitte (S) ; Genugtuung (S)
賠禮
HanDeDict 200217
Traditional 賠禮 Simplified 赔礼
Pinyin pei2 li3
Deutsch Genugtuung (S) ; seinen Fehler anerkennen und um Vergebung bitten
落し前
JMdict 200217
賠罪
HanDeDict 100318
Traditional 賠罪 Simplified 赔罪
Pinyin pei2 zui4
Deutsch Abbitte (u.E.) (S) ; Genugtuung (u.E.) (S)
賠禮
HanDeDict 100318
Traditional 賠禮 Simplified 赔礼
Pinyin pei2 li3
Deutsch Genugtuung (u.E.) (S) ; seinen Fehler anerkennen und um Vergebung bitten (u.E.)
洗寃
HanDeDict 200217
Traditional 洗寃 Simplified 洗寃
Pinyin xi3 yuan1
Deutsch Genugtuung geben ; Unrecht gutmachen ; Unrecht sühnen
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 244 ms