YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
慣わし
JMdict 100319
Word
習わし
;
慣わし
Reading
ならわし
Translation eng
customary
practice
;
customary
practise
;
habit
;
traditional
event
Translation ger
Gewohnheit
;
Sitte
;
Brauch
;
Gepflogenheit
;
Tradition
習慣
JMdict 100319
Word
習慣
Reading
しゅうかん
Translation eng
custom
;
habit
;
manners
Translation ger
Brauch
;
Sitte
;
Gepflogenheit
;
Gewohnheit
Translation fre
coutumes
;
habitudes
;
manières
;
usages
例
JMdict 100319
Word
例
Reading
れい
;
ためし
Translation eng
custom
;
practice
;
habit
;
usual
;
said
;
aforementioned
;
instance
;
example
;
case
;
illustration
;
usage
;
precedent
;
annual
Translation ger
Gepflogenheit
;
Brauch
;
Gewohnheit
;
Sitte
;
Präzedenzfall
;
Beispiel
;
Beispielsfall
;
Vorbild
;
der
Fragliche
Translation fre
exemple
;
précédent
;
usage
慣列
HanDeDict 100318
Traditional
慣列
Simplified
惯例
Pinyin
guan4
li4
Deutsch
Gepflogenheit
(u.E.) (S) ;
Konventionen
(u.E.) (S)
慣例
JMdict 200217
Word
慣例
Reading
かんれい
Translation dut
gebruikelijk
;
gewoonlijk
;
gewoon
;
conventioneel
;
traditioneel
;
gewoonte
;
gebruik
;
precedent
;
antecedent
{w
.g.} ;
{Belg
.N. ;
niet
alg
.}
voorgaande
Translation hun
példa
Translation slv
običaj
;
prejšnji
;
predhoden
Translation spa
costumbre
;
usanza
;
práctica
Translation eng
custom
;
precedent
;
of
convention
Translation ger
traditionell
;
herkömmlich
;
gebräuchlich
;
gewöhnlich
;
üblich
;
nach
Brauch
und
Sitte
;
Tradition
;
Brauch
;
Gepflogenheit
;
Gewohnheit
;
Usus
;
Sitte
;
Konvention
Translation fre
coutume
;
précédent
;
usage
Translation rus
обычный
,
традиционный
;
обычай
,
обыкновение
,
традиция
;
обычный
,
традиционный
{~の}
手ぶり
JMdict 200217
Word
手振り
;
手ぶり
Reading
てぶり
Translation slv
gibi
rok
;
gestikulacija
Translation spa
gesto
;
ademán
;
seña
Translation eng
(
hand
)
gesture
;
movement
of
the
hand
Translation ger
Gewohnheit
;
Sitte
;
Brauch
;
Gepflogenheit
;
Tradition
;
Gebärde
;
Handgeste
;
Handbewegung
Translation fre
mouvements
des
mains
ou
des
bras
Translation rus
жестикуляция
;
жестикулировать
{~をする}
慣わし
JMdict 200217
Word
習わし
;
慣わし
Reading
ならわし
Translation dut
gewoonte
;
zede
;
gebruik
;
praktijk
;
geplogenheid
{Belg
.N.} ;
usance
;
usantie
;
traditie
;
oefening
;
training
;
het
aanleren
;
gewoontevorming
;
gewenning
Translation hun
habitus
Translation eng
custom
;
habit
;
customary
practice
Translation ger
Gewohnheit
;
Sitte
;
Brauch
;
Gepflogenheit
;
Tradition
Translation rus
(
см
.)
ならい
1, 2
習慣
JMdict 200217
Word
習慣
Reading
しゅうかん
Translation dut
gewoonte
;
hebbelijkheid
;
aanwensel
;
gewendheid
;
aanwenst
{w
.g.} ;
gewoonte
;
gebruik
;
praktijk
;
zede
;
wijze
;
adat
;
wijs
{veroud
.} ;
usance
{w
.g.} ;
usantie
{w
.g.} ;
{Lat
. ;
studentent
.}
mos
;
usus
{Lat
.}
Translation hun
szokás
;
habitus
;
külső
megjelenés
;
magatartás
;
testalkat
;
viselkedés
Translation slv
običaj
;
navada
Translation spa
costumbre
;
hábito
;
maneras
Translation eng
habit
;
custom
;
cultural
practice
Translation ger
Brauch
;
Sitte
;
Gepflogenheit
;
Gewohnheit
;
gewohnheitsmäßig
Translation fre
habitude
;
coutume
;
pratique
culturelle
Translation rus
1)
обычай
;
традиционный
{~的}
; 2)
привычка
;
習慣に従って
по
привычке
{~で}
, ;
входить
в
привычку
{~になる}
癖
JMdict 200217
Word
癖
Reading
くせ
;
へき
Translation dut
persoonlijke
gewoonte
;
tweede
natuur
;
neiging
;
geneigdheid
;
hang
;
zucht
;
voorliefde
;
manie
;
hebbelijkheid
;
onhebbelijkheid
;
eigenaardige
gewoonte
;
tic
;
aanwensel
{悪い~}
;
aanwenst
{w
.g.} ;
wenst
{gew
.} ;
zwakheid
;
zwakke
kant
;
{髪
;
布の}
krul
;
spiraal
;
volute
;
gekunsteldheid
;
gemanieerdheid
;
geaffecteerdheid
;
onnatuurlijkheid
;
gemaaktheid
;
voor
gewoontes
{maatwoord
;
tics}
Translation hun
jellemző
vonás
;
sajátosság
Translation slv
navada
Translation spa
(
un
)
hábito
(a
menudo
un
mal
hábito
) ;
vicio
;
peculiaridad
Translation eng
habit
(
often
a
bad
habit
, i.e.
vice
) ;
tendency
;
peculiarity
;
idiosyncrasy
;
mannerism
;
crease
;
wrinkle
;
curl
;
kink
Translation ger
Gepflogenheit
;
Gewohnheit
;
Angewohnheit
;
Hang
;
Sucht
;
Laster
;
Schwäche
;
Eigenheit
;
Eigenart
;
Eigentümlichkeit
;
Marotte
;
Kräuselung
(
von
Haar
)
Translation fre
habitude
(
souvent
une
mauvaise
habitude
, c.
-à-d
.
un
vice
) ;
tendance
;
particularité
;
idiosyncrasie
;
pli
;
ride
;
boucle
;
entortillement
Translation rus
1)
{дурная}
привычка
(
черта
);
манера
,
замашки
;
слабость
(к
чему-л
.) ;
войти
в
привычку
,
стать
привычным
{~になる}
; 2)
локоны
,
кудри
; 3)
складки
,
мятые
места
(
на
одежде
) ; 4)
вычурность
,
манерность
(
напр
.
стиля
); (
ср
.)
くせに
; (
кн
.
см
.)
くせ
例
JMdict 200217
Word
例
Reading
れい
Translation dut
gewoonte
;
gebruik
;
praktijk
;
usance
;
usantie
;
het
obligaat-zijn
;
waarvan
;
van
wie
gesproken
wordt
;
iets
bekends
{onder
gespreksgenoten}
;
precedent
;
traditie
;
voorbeeld
;
illustratie
;
geval
;
specimen
;
staaltje
;
proeve
;
exemplum
;
vb
.
{afk
.} ;
voor
voorbeelden
{maatwoord
;
illustraties}
;
gewoonte
;
gebruik
;
vaste
gebeurtenis
;
regel
;
voorschrift
;
algemeen
principe
;
voorbeeld
;
model
Translation hun
eset
;
példa
;
köpeny
;
szekrény
;
tok
;
szokás
;
párhuzamos
Translation slv
primer
Translation spa
ejemplo
Translation eng
custom
;
practice
;
habit
;
usual
;
said
;
aforementioned
;
instance
;
example
;
case
;
illustration
;
usage
;
precedent
Translation ger
Gepflogenheit
;
Brauch
;
Gewohnheit
;
Sitte
;
Präzedenzfall
;
Präzedens
;
Beispiel
;
Beispielsfall
;
Vorbild
;
der
Fragliche
Translation fre
susdit
;
susmentionné
;
exemple
;
cas
;
illustration
;
usage
;
précédent
Translation rus
1)
пример
;
{аналогичный}
случай
;
прецедент
;
служить
примером
{~になる}
;
беспримерный
;
беспрецедентный
{~のない}
; (
ср
.)
いちれい【一例】
; 2)
обыкновение
; а)
тот
, о
котором
идёт
речь
;
этот
; б)
обычный
,
привычный
;
повседневный
{~の}
慣例
HanDeDict 200217
Traditional
慣例
Simplified
惯例
Pinyin
guan4
li4
Deutsch
Gepflogenheit
(S) ;
Konventionen
(S)
様
JMdict 200217
Word
例
;
様
;
例し
Reading
ためし
Translation hun
eset
;
példa
;
köpeny
;
szekrény
;
tok
;
szokás
;
párhuzamos
Translation eng
precedent
;
example
Translation ger
Beispiel
;
Beispielsfall
;
Vorbild
;
Präzedenzfall
;
Gepflogenheit
;
Brauch
;
Gewohnheit
Translation rus
пример
;
случай
;
небывалый
;
беспримерный
{~のない}
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 202 ms