地方自治法
JMdict 200217

死文
JMdict 200217
Word 死文
Reading しぶん
Translation hun írott malaszt ; kézbesíthetetlen levél
Translation eng dead letter ; meaningless writing Translation ger toter Paragraph ; Gesetz ohne Wirkung Translation rus ( кн .) мёртвая буква , клочок бумаги








笊法
JMdict 200217
Word ざる法 ; 笊法
Reading ざるほう
Translation eng law full of loopholes ; toothless law Translation ger Gesetz mit lauter Schlupflöchern

JMdict 200217


法典
JMdict 200217
Word 法典
Reading ほうてん
Translation dut regel ; voorschrift ; wetboek ; wettenverzameling ; codex ; code ; canon {boeddh .}
Translation eng code of law ; body of law Translation ger Gesetz ; Gebot ; Gesetzbuch ; Kodex ; heilige Schrift ; heiliges Buch ; Kanon Translation fre code légal Translation rus 1) свод законов , кодекс ; статут ; 2) канон



皇室典範
HanDeDict 100318
Traditional 皇室典範 Simplified 皇室典範
Pinyin huang2 shi4 dian3 fan4
Deutsch Gesetz über den kaiserlichen Haushalt (u.E.)

公平交易法
HanDeDict 100318
Traditional 公平交易法 Simplified 公平交易法
Pinyin gong1 ping2 jiao1 yi4 fa3
Deutsch Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb (u.E.)

大數定律
HanDeDict 100318
Traditional 大數定律 Simplified 大数定律
Pinyin da4 shu3 ding4 lü4
Deutsch Gesetz der großen Zahlen (u.E.)

達摩
HanDeDict 100318
Traditional 達摩 Simplified 达摩
Pinyin da2 ma1
Deutsch Dharma , Bodhidharma ( Sanskrit ) (u.E.) ; Bestimmung (u.E.) (S, Buddh ) ; Gesetz (u.E.) (S, Buddh ) ; Wesen (u.E.) (S, Buddh ) ; Dama ( Name des ersten chinesischen Patriarchen ) (u.E.) ( Eig )


公平交易法
HanDeDict 200217


法律體系
HanDeDict 200217
Traditional 法律體系 Simplified 法律体系
Pinyin fa3 lü4 ti3 xi4
Deutsch Gesetz (S) ; Paket (S) ; Rechtsordnung (S) ; Rechtssystem (S)

死文
JMdict 100319
Word 死文
Reading しぶん
Translation eng dead letter ; meaningless writing Translation ger toter Paragraph ; Gesetz ohne Wirkung


HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin wei2
Deutsch missachten , nicht gehorchen (V) ; trennen , ausscheiden (V) ; verletzen , vergewaltigen (V) ; Gesetz verletzen ; zuwiderhandeln , verstoßen ( gegen das Gesetz , die Regel , die Norm )

JMdict 100319
Word
Reading れい
Translation eng command ; order ; dictation Translation ger Gesetz ; Befehl ; Verordnung ; Haupt ; Obrigkeit ; gut



達摩
HanDeDict 200217
Traditional 達摩 Simplified 达摩
Pinyin da2 ma1
Deutsch Dharma , Bodhidharma ( Sanskrit ) ; Bestimmung (S, Buddh ) ; Gesetz (S, Buddh ) ; Wesen (S, Buddh ) ; Dama ( Name des ersten chinesischen Patriarchen ) ( Eig )



婚姻法
HanDeDict 200217
Traditional 婚姻法 Simplified 婚姻法
Pinyin hun1 yin1 fa3
Deutsch Gesetz über die Ehe , Ehegesetz

大數定律
HanDeDict 200217
Traditional 大數定律 Simplified 大数定律
Pinyin da4 shu3 ding4 lü4
Deutsch Gesetz der großen Zahlen (S, Math )










Records 51 - 100 of 150 retrieved in 1875 ms