おもり Reading
clog Translation eng Gewicht Translation ger Senkblei Translation ger Lot Translation ger Senker Translation ger

アクセント Reading
accent (in language) Translation eng stress Translation eng highlight Translation eng accent Translation eng {Sprachw.} Akzent Translation ger Betonung Translation ger Tonfall Translation ger Nachdruck Translation ger Gewicht Translation ger Betonung Translation ger {Kleidung} Akzent Translation ger kontrastierendes Detail Translation ger accent Translation fre акцент Translation rus

ウェイト Reading ウエイト Reading ウエート Reading ウェート Reading
wait Translation eng weight Translation eng Gewicht Translation ger

押し Word
おし Reading
push Translation eng pressure Translation eng authority Translation eng audacity Translation eng Stoß Translation ger Aufdringlichkeit Translation ger Aggressivität Translation ger Einfluss Translation ger Würde Translation ger Gewicht Translation ger Druck Translation ger

貫禄 Word
かんろく Reading
presence Translation eng dignity Translation eng Ansehen Translation ger Geltung Translation ger Gewicht Translation ger Würde Translation ger

斤量 Word
きんりょう Reading
weight Translation eng Gewicht Translation ger Wiegen Translation ger poids Translation fre

細る Word
ほそる Reading
to get thin Translation eng to taper off Translation eng dünner werden Translation ger mager werden Translation ger Gewicht verlieren Translation ger abmagern Translation ger s'amincir Translation fre se rétrécir Translation fre

重さ Word
おもさ Reading
weight Translation eng Gewicht Translation ger Schwere Translation ger Bedeutung Translation ger le poids (que pèse un objet) Translation fre

重り Word Word
おもり Reading
weight Translation eng sinker (fishing) Translation eng Gewicht Translation ger Senkblei Translation ger Lot Translation ger Senker Translation ger

重んじる Word
おもんじる Reading
to respect Translation eng to honor Translation eng to honour Translation eng to esteem Translation eng to prize Translation eng achten Translation ger hochachten Translation ger schätzen Translation ger Gewicht legen Translation ger verehren Translation ger attacher de l'importance Translation fre estimer Translation fre honorer Translation fre respecter Translation fre придавать значение Translation rus дорожить Translation rus

重んずる Word
おもんずる Reading
to honor Translation eng to honour Translation eng to respect Translation eng to esteem Translation eng to prize Translation eng achten Translation ger hochachten Translation ger schätzen Translation ger Gewicht legen Translation ger verehren Translation ger attacher de l'importanc Translation fre estimer Translation fre honorer Translation fre respecter Translation fre придавать значение Translation rus дорожить Translation rus

重点 Word
じゅうてん Reading
important point Translation eng lay stress on Translation eng colon Translation eng emphasis Translation eng Schwerpunkt Translation ger Bedeutung Translation ger Gewicht Translation ger Wert Translation ger insister sur Translation fre mettre l'accent sur Translation fre souligner Translation fre

重量 Word
じゅうりょう Reading
weight Translation eng heavyweight boxer Translation eng Gewicht Translation ger pesanteur Translation fre poids Translation fre poids lourd (sportif Translation fre véhicule) Translation fre вес Translation rus

分銅 Word
ふんどう Reading
weight Translation eng counterweight Translation eng Gewicht Translation ger (einer Waage) Translation ger

目方 Word
めかた Reading
weight Translation eng Gewicht Translation ger poids Translation fre вес Translation rus

Word
ちから Reading
force Translation eng strength Translation eng might Translation eng vigour (vigor) Translation eng energy Translation eng capability Translation eng ability Translation eng proficiency Translation eng capacity Translation eng faculty Translation eng efficacy Translation eng effect Translation eng power Translation eng authority Translation eng influence Translation eng good offices Translation eng agency Translation eng support Translation eng help Translation eng aid Translation eng assistance Translation eng stress Translation eng emphasis Translation eng means Translation eng resources Translation eng effort Translation eng endeavours (endeavors) Translation eng exertions Translation eng Kraft Translation ger Körperkraft Translation ger Geisteskraft Translation ger Können Translation ger Macht Translation ger Gewalt Translation ger Autorität Translation ger Einfluss Translation ger Gewicht Translation ger Fähigkeit Translation ger Können Translation ger Mittel Translation ger Ressourcen Translation ger Mut Translation ger capacités Translation fre facultés Translation fre moyens Translation fre emphase Translation fre insistance Translation fre pouvoir Translation fre puissance Translation fre énergie Translation fre force Translation fre vigueur Translation fre сила Translation rus мощь Translation rus энергия Translation rus способность Translation rus

力を入れる Word
ちからをいれる Reading
to put effort into Translation eng to strain Translation eng to put strength into Translation eng to put forth effort Translation eng betonen Translation ger Gewicht legen auf etw Translation ger

力点 Word
りきてん Reading
leverage Translation eng emphasis Translation eng importance Translation eng {Phys.} Schwerpunkt Translation ger (eines Hebels) Translation ger Bedeutung Translation ger Gewicht Translation ger

重み Word 重味 Word
おもみ Reading
importance Translation eng weight Translation eng dignity Translation eng emphasis Translation eng Gewicht Translation ger Schwere Translation ger Würde Translation ger importance Translation fre poids Translation fre

量り Word 計り Word
はかり Reading
measurements Translation eng weighing Translation eng Gewicht Translation ger Maß Translation ger

量目 Word
りょうめ Reading はかりめ Reading
weight Translation eng Gewicht Translation ger

重き Word
おもき Reading
importance Translation eng emphasis Translation eng stress Translation eng Einfluss Translation ger Gewicht Translation ger Schwere Translation ger Wichtigkeit Translation ger

軽重 Word
けいじゅう Reading けいちょう Reading
relative weight Translation eng relative importance Translation eng Wichtigkeit Translation ger Gewicht Translation ger Leichtes und Schweres Translation ger

斤目 Word
きんめ Reading
weight Translation eng Gewicht Translation ger

貫目 Word
かんめ Reading
unit of weight, approx. 3.75 kg Translation eng Gewicht Translation ger Würde Translation ger Kan Translation ger (Gewichtseinheit, ca. 3,75 kg) Translation ger

掛け目 Word
かけめ Reading
weight Translation eng Gewicht Translation ger

圧し Word
おし Reading
weight Translation eng pressing down Translation eng commanding presence Translation eng authority Translation eng Gewicht Translation ger

重し Word 重石 Word
おもし Reading
stone weight (as used on pickle-tub covers) Translation eng weight (as used in balances) Translation eng Gewicht Translation ger
重し石 Crossref

掛目 Word
かけめ Reading
weight Translation eng stitch Translation eng Gewicht Translation ger

測重 Traditional 测重 Simplified
ce4 chong2 Pinyin
Gewicht feststellen (u.E.) Deutsch

Traditional Simplified
fa3 Pinyin
Gewicht einer Waage (u.E.) (S, Tech) Deutsch &gt (u.E.) Deutsch

杠鈴 Traditional 杠铃 Simplified
gang1 ling2 Pinyin
Gewicht (u.E.) (S) Deutsch Gewichtslosigkeit (u.E.) (S) Deutsch

斤兩 Traditional 斤两 Simplified
jin1 liang3 Pinyin
Gewicht (u.E.) (S) Deutsch

Traditional Simplified
zhong4 Pinyin
schwer, stark (Adj) Deutsch wichtig, bedeutend (Adj) Deutsch Gewicht (S) Deutsch Zhong (Eig, Fam) Deutsch



重量 Traditional 重量 Simplified
zhong4 liang4 Pinyin
Gewicht, Masse (u.E.) (S, Phys) Deutsch

夏痩 Word 夏痩せ Word
なつやせ Reading
summer loss of weight Translation eng Gewichtabnahme im Sommer Translation ger




舉重 Traditional 举重 Simplified
ju3 zhong4 Pinyin
Gewichtheben (u.E.) (S, Sport) Deutsch Scheibenhantel (u.E.) (S) Deutsch


由々しい Word 由由しい Word
ゆゆしい Reading
grave Translation eng serious Translation eng alarming Translation eng ernst Translation ger gewichtig Translation ger bedenklich Translation ger kritisch Translation ger unheilbringend Translation ger

有分量 Traditional 有分量 Simplified
you3 fen4 liang4 Pinyin
gewichtig (u.E.) (V) Deutsch

発言力 Word
はつげんりょく Reading
forcefulness of speech Translation eng influential voice Translation eng gewichtige Stimme Translation ger Einfluss Translation ger

Word
きん Reading
unit of weight ~600g Translation eng pound (unit of mass: 453.6g) Translation eng loaf (of bread) Translation eng Kin Translation ger Pfund Translation ger Gewichtseinheit von ca. 600g Translation ger unité de poids (environ 600 g) Translation fre

公斤級 Traditional 公斤级 Simplified
gong1 jin1 ji2 Pinyin
Gewichtsklasse (u.E.) (S, Sport) Deutsch




Records 1 - 50 of 56 retrieved in 746 ms