慣れ Word
なれ Reading
practice Translation eng practise Translation eng experience Translation eng Gewohnheit Translation ger Gewohnheitssache Translation ger Übung Translation ger Erfahrung Translation ger expérience Translation fre pratique Translation fre

慣行 Word
かんこう Reading
customary practice Translation eng customary practise Translation eng habit Translation eng traditional event Translation eng Gewohnheit Translation ger

慣習 Word
かんしゅう Reading
usual (historical) custom Translation eng Gewohnheit Translation ger Brauch Translation ger Sitte Translation ger Konvention Translation ger coutume Translation fre us et coutumes Translation fre

慣例 Word
かんれい Reading
custom Translation eng precedent Translation eng of convention Translation eng Sitte Translation ger Brauch Translation ger Gewohnheit Translation ger Herkommen Translation ger Usus Translation ger Sitte Translation ger Konvention Translation ger Präzedenzfall Translation ger coutume Translation fre précédent Translation fre usage Translation fre обы́чай Translation rus

在り来たり Word 在り来り Word
ありきたり Reading
common Translation eng ordinary Translation eng conventional Translation eng customary Translation eng Gebrauch Translation ger (m) Translation ger Gewohnheit Translation ger (f) Translation ger Herkommen Translation ger (n) Translation ger Sitte Translation ger (f) Translation ger

習い Word
ならい Reading
as is habit Translation eng the way life normally is Translation eng Gewohnheit Translation ger Hang Translation ger normaler Zustand der Dinge Translation ger gewöhnliche Gang Translation ger Lernen Translation ger

習わし Word 慣わし Word
ならわし Reading
customary practice Translation eng customary practise Translation eng habit Translation eng traditional event Translation eng Gewohnheit Translation ger Sitte Translation ger Brauch Translation ger Gepflogenheit Translation ger Tradition Translation ger

習慣 Word
しゅうかん Reading
custom Translation eng habit Translation eng manners Translation eng Brauch Translation ger Sitte Translation ger Gepflogenheit Translation ger Gewohnheit Translation ger coutumes Translation fre habitudes Translation fre manières Translation fre usages Translation fre

習性 Word
しゅうせい Reading
trait Translation eng Gewohnheit Translation ger {Zool.} Verhalten Translation ger

習癖 Word
しゅうへき Reading
(bad) habit Translation eng (schriftspr.) Translation ger Gewohnheit Translation ger Manieren Translation ger Angewohnheit Translation ger

常習 Word
じょうしゅう Reading
custom Translation eng common practice Translation eng common practise Translation eng habit Translation eng (schriftspr.) Translation ger Gewohnheit Translation ger Brauch Translation ger Sitte Translation ger gesellschaftliche Konvention Translation ger coutume Translation fre habitude Translation fre

通例 Word
つうれい Reading
usually Translation eng customarily Translation eng Regel Translation ger Gewohnheit Translation ger gewöhnlich Translation ger normalerweise Translation ger in der Regel Translation ger

風俗 Word
ふうぞく Reading
manners Translation eng customs Translation eng sex service Translation eng sex industry Translation eng Sitte Translation ger Gewohnheit Translation ger Brauch Translation ger öffentliche Sittlichkeit Translation ger industrie du sexe Translation fre services sexuels Translation fre coutumes Translation fre mœurs Translation fre

Word Word
くせ Reading
a habit (often a bad habit, i.e. vice) Translation eng peculiarity Translation eng Gewohnheit Translation ger Angewohnheit Translation ger Hang Translation ger Sucht Translation ger Laster Translation ger Schwäche Translation ger Fehler Translation ger Eigenheit Translation ger Widerspenstigkeit Translation ger (mauvaise) habitude Translation fre défaut Translation fre

Word
れい Reading ためし Reading
custom Translation eng practice Translation eng habit Translation eng usual Translation eng said Translation eng aforementioned Translation eng instance Translation eng example Translation eng case Translation eng illustration Translation eng usage Translation eng precedent Translation eng annual Translation eng Gepflogenheit Translation ger Brauch Translation ger Gewohnheit Translation ger Sitte Translation ger Präzedenzfall Translation ger Beispiel Translation ger Beispielsfall Translation ger Vorbild Translation ger der Fragliche Translation ger exemple Translation fre précédent Translation fre usage Translation fre

仕来たり Word 仕来り Word 為来り Word
しきたり Reading
custom Translation eng conventional practice Translation eng conventional practise Translation eng mores Translation eng ordinance Translation eng Tradition Translation ger Brauch Translation ger Gewohnheit Translation ger Konvention Translation ger

決まり Word
きまり Reading
rule Translation eng regulation Translation eng habit Translation eng custom Translation eng settlement Translation eng conclusion Translation eng end Translation eng agreement Translation eng arrangement Translation eng Festsetzung Translation ger Abschluss Translation ger Bestimmung Translation ger Entscheidung Translation ger Ordnung Translation ger Regelmäßigkeit Translation ger Regel Translation ger Vorschrift Translation ger Gewohnheit Translation ger Brauch Translation ger Sitte Translation ger arrangement Translation fre conclusion Translation fre confusion Translation fre convention Translation fre coutume Translation fre habitude Translation fre règle Translation fre règlement Translation fre résolution Translation fre usage Translation fre
御決まり Crossref

常例 Word
じょうれい Reading
usual practice Translation eng usual practise Translation eng custom Translation eng common usage Translation eng Gewohnheit Translation ger Brauch Translation ger Brauchtum Translation ger übliches Verfahren Translation ger

寝癖 Word 寝ぐせ Word 寝グセ Word
ねぐせ Reading ねグセ Reading
bed hair Translation eng hair disarranged during sleep Translation eng habit of moving around in one's sleep Translation eng sleeping habit Translation eng vom Liegen verworrene Haare Translation ger Gewohnheit beim Schlafen Translation ger Einschlafen Translation ger (eines Kindes) Translation ger

慣れっこ Word 馴れっこ Word
なれっこ Reading
being used to ... Translation eng getting used to ... Translation eng being accustomed to Translation eng being conditioned to Translation eng be familiar with Translation eng (ugs.) Translation ger Gewohnheit Translation ger

習慣 Traditional 习惯 Simplified
xi2 guan4 Pinyin
Gewohnheit (u.E.) (S) Deutsch sich an etw. gewöhnen (u.E.) (V) Deutsch


習俗 Word
しゅうぞく Reading
manners and customs Translation eng folkways Translation eng usage Translation eng Bräuche und Sitten Translation ger Gewohnheiten Translation ger traditionelle Lebensweise Translation ger


決まりきった Word 極り切った Word 決まり切った Word 決り切った Word
きまりきった Reading
fixed Translation eng obvious Translation eng commonplace Translation eng gewohnheitsmäßig Translation ger festgelegt Translation ger


怠け癖 Word 怠けぐせ Word
なまけぐせ Reading
habit of idleness (laziness) Translation eng indolence Translation eng Trägheit Translation ger gewohnheitsmäßige Faulheit Translation ger

愛煙家 Word
あいえんか Reading
heavy smoker Translation eng habitual smoker Translation eng gewohnheitsmäßiger Raucher Translation ger passionierter Raucher Translation ger завзя́тый кури́льщик Translation rus

普通法 Word
ふつうほう Reading
common law Translation eng Gewohnheitsrecht Translation ger Common Law Translation ger

習慣法 Traditional 习惯法 Simplified
xi2 guan4 fa3 Pinyin
Gewohnheitsrecht (u.E.) (S) Deutsch

常習犯 Word
じょうしゅうはん Reading
habitual criminal Translation eng recidivist Translation eng recidivism Translation eng habitual criminal activity Translation eng Gewohnheitsverbrecher Translation ger Gewohnheitstäter Translation ger

酒飲み Word 酒呑み Word 酒呑 Word
さけのみ Reading
(heavy) drinker Translation eng drunkard Translation eng tippler Translation eng boozer Translation eng Trinker Translation ger Gewohnheitstrinker Translation ger Säufer Translation ger


Records 1 - 32 of 32 retrieved in 141 ms