レール
JMdict 100319
Reading レール
Translation eng rail Translation ger Gleis ; Schiene ; ( Eisenbahn , aber auch für Gardinen od . die Räder einer Schiebetür bzw . eines Tores )

軌道
JMdict 100319
Word 軌道
Reading きどう
Translation eng orbit ; trajectory ; railroad track Translation ger Schienen ; Gleis ; Geleise ; Bahn ; Spur ; Orbit ; Himmelsbahn ; von einem Gestirn am Himmel beschriebene Bahn Translation fre rails ; voie ; orbite

JMdict 100319
Word
Reading せん
Translation eng line ( also telephone , railway ) ; wire ; beam Translation ger Linie ; Kabel ; Draht ; Geleise ; Gleis ; Route ; die schlanke Linie ; Strahl ; Lichtstrahl ; Niveau ; Parteilinie Translation fre fil ; ligne ; rayon Translation rus ( телефонная ) ли́ния ; (ж. .) путь ; провод

線路
JMdict 100319
Word 線路
Reading せんろ
Translation eng line ; track ; roadbed Translation ger Gleis ; Bahnlinie ; Linie ; Schiene ; Schienenweg Translation fre ligne ; voie ferrée

二番線
JMdict 100319
Word 二番線
Reading にばんせん
Translation eng platform no . 2 ; track 2 Translation ger Gleis Nr . 2 Translation fre quai n°2/voie n°2

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin gui3
Deutsch Bahn , Weg , Kurs (u.E.) (S) ; Gleis (u.E.) (S, Tech ) ; Schiene (u.E.) (S, Tech )

鐵道
HanDeDict 100318
Traditional 鐵道 Simplified 铁道
Pinyin tie3 dao4
Deutsch Bahnstrecke (u.E.) (S) ; Gleis (u.E.) (S) ; Eisenbahn (u.E.)

鐵軌
HanDeDict 100318
Traditional 鐵軌 Simplified 铁轨
Pinyin tie3 gui3
Deutsch Bahnstrecke (u.E.) (S) ; Eisenbahnschiene (u.E.) (S) ; Gleis (u.E.) (S)

鐵路軌道
HanDeDict 100318
Traditional 鐵路軌道 Simplified 铁路轨道
Pinyin tie3 lu4 gui3 dao4
Deutsch Gleis (u.E.) (S)

軌道
HanDeDict 100318
Traditional 軌道 Simplified 轨道
Pinyin gui3 dao4
Deutsch Gleis , Schiene , Bahn ; gleisgebunden (u.E.) ( Tech )

接軌
HanDeDict 100318
Traditional 接軌 Simplified 接轨
Pinyin jie1 gui3
Deutsch Anschluss finden (u.E.) (S) ; Gleisanschluss (u.E.) (S)

鋪軌工程
HanDeDict 100318
Traditional 鋪軌工程 Simplified 铺轨工程
Pinyin pu4 gui3 gong1 cheng2
Deutsch Gleisbau (u.E.) ( Tech )

線路工
HanDeDict 100318
Traditional 線路工 Simplified 线路工
Pinyin xian4 lu4 gong1
Deutsch Gleisbauer (u.E.)

道床
JMdict 100319
Word 道床
Reading どうしょう
Translation eng roadbed Translation ger Gleisbett

軌条
JMdict 100319
Word 軌条
Reading きじょう
Translation eng a rail Translation ger Schienen ; Geleise ; Gleise

軌排
HanDeDict 100318
Traditional 軌排 Simplified 轨排
Pinyin gui3 pai2
Deutsch Gleisjoch , Joch (u.E.) (S)

無軌道
JMdict 100319

グライスパハ
JMnedict 100319
Reading グライスパハ Romaji Gleispach

グライスナー
JMnedict 100319
Reading グライスナー Romaji Gleissner

Records 1 - 19 of 19 retrieved in 43 ms