Search 'Gold' - YuJisho CJK Dictionary

金時計

JMdict 200217

Word 金時計

Reading きんどけい

Translation swe guldklocka ; guldur

Translation eng gold watch Translation ger goldene Uhr ; Golduhr Translation rus золотые часы

金将

JMdict 200217

Word 金将

Reading きんしょう

Translation dut gouden generaal {shogi}

Translation eng gold general Translation ger Goldgeneral ; Goldfeldherr ; Gold ( Name eines Steins ) Translation rus золотой генерал ( фигура в яп . шахматах )

金盃

JMdict 200217

Word 金杯 ; 金盃

Reading きんぱい

Translation dut gouden beker ; goudbeker Translation swe kalk ; bägare

Translation eng gold cup ; gilded cup ; goblet Translation ger Goldbecher ; goldener Becher ; vergoldeter Becher Translation rus золотая чарка , золотой кубок ( бокал )

金ぱく

JMdict 200217

Word 金箔 ; 金ぱく

Reading きんぱく

Translation dut bladgoud ; goudfolie ; goudblad ; ± dukatengoud ; klatergoud {fig .} ; klinkklank ; uiterlijke schijn ; ijdele vertoning ; masker

Translation eng gold leaf ; beaten gold Translation ger Blattgold ; Goldblättchen ; gute äußere Erscheinung ; Titel und Rang Translation fre feuille d'or ; or battu Translation rus сусальное золото

光物

JMdict 200217

Word 光り物 ; 光物

Reading ひかりもの

Translation eng luminous body like a shooting star ; any bright metal ; sliced fish with the silver skin left on ( iwashi , aji , sayori , sanma , kohada , etc .) Translation ger leuchtendes Objekt ; glänzendes Objekt ; Sternschnuppe ; Gold ; Silber ; Fisch mit silbriger Haut ; glänzendes Metall ; Messing ; Bronze ; Irrlicht Translation rus 1) светящееся тело ; 2) метеор , падающая звезда ; 3) ( обр .) металлический лом

沙

JMdict 200217

Word 砂 ; 沙 ; 砂子 ; 沙子

Reading すな ; すなご ; いさご

Translation dut zand ; gruis ; grit Translation hun föveny ; határozottság ; homokkő ; jellemszilárdság ; kőpor ; homok Translation slv pesek ; prod Translation spa arena ; arenilla

Translation eng sand ; grit ; gold dust ; silver dust Translation ger Sand ; Sand ; ( körniger ) Staub ; Silber- und Goldstaub ( für Lackarbeiten oder in Papier ) ; Sand Translation fre sable ; gravier ; poudre d'or ; poussière d'or ; poudre d'argent ; poussière d'argent Translation rus мелкий щебень ; песок ; песок ; 1) золотой ( серебряный ) порошок ( для нанесения узоров ) ; 2) песок

金鎦子

CEDict 100318

Traditional 金鎦子 Simplified 金镏子

Pinyin jin1 liu4 zi5

English gold ring

蒔絵

JMdict 200217

Word 蒔絵

Reading まきえ

Translation dut met goud- of zilverpoeder aangebrachte decoratieve tekening op lakwerk ; lakdecoratie ; lakschildering

Translation eng gold or silver lacquer ; lacquer decoration sprinkled with metal powder Translation ger Lackmalerei , bei der mit dem Lack Gold- od . Silberstaub auf der Lackware aufgetragen wird

金坑

JMdict 200217

Word 金坑

Reading きんこう

Translation dut goudmijn ; goudgroeve

Translation eng gold mine Translation ger Goldgrube Translation rus золотой рудник ( прииск )

Crossref 金鉱・2

金泥

JMdict 200217

Word 金泥

Reading きんでい ; こんでい

Translation eng gold paint Translation ger Goldschlamm ; Goldfarbe ( mit Leimwasser gemischter Goldstaub in der japanischen Malerei ) Translation rus золото ( как краска ) ; ( см .) きんでい

金鉄

JMdict 200217

Word 金鉄

Reading きんてつ

Translation hun határozottság Translation spa oro y hierro ; metal

Translation eng gold and iron ; firmness ; adamancy Translation ger Gold und Eisen ; Metall ; ( Beispiel für ) Festigkeit Translation rus ( кн .) золото и железо

金山

JMdict 200217

Word 金山

Reading きんざん

Translation dut goudmijn ; goudgroeve ; goudberg ; Jīnshān Translation hun bánya ; enyém

Translation eng gold mine Translation ger Goldmine ; Goldbergwerk Translation rus золотой рудник , прииск

Crossref 金山・かなやま

金文字

JMdict 200217

Word 金文字

Reading きんもじ

Translation eng gold or gilt letters Translation ger Goldschrift ; goldene Lettern Translation rus золотые ( позолоченные ) буквы ( иероглифы ) ; 金文字で書いた золотыми буквами {～の} , {с}

金本位

JMdict 200217

Word 金本位

Reading きんほんい

Translation dut gouden standaard Translation swe guldmyntfot

Translation eng gold standard Translation ger Goldstandard ; Goldwährung Translation rus ( эк .) золотой стандарт

金領

CEDict 100318

Traditional 金領 Simplified 金领

Pinyin jin1 ling3

English gold collar ; high level senior executive ; highly-skilled worker

金飾

CEDict 100318

Traditional 金飾 Simplified 金饰

Pinyin jin1 shi4

English gold ornaments

黃白物

HanDeDict 100318

Traditional 黃白物 Simplified 黃白物

Pinyin huang2 bai2 wu4

Deutsch Gold und Silber (u.E.)

黃金

HanDeDict 100318

Traditional 黃金 Simplified 黄金

Pinyin huang2 jin1

Deutsch Gold (S)

金

HanDeDict 100318

Traditional 金 Simplified 金

Pinyin jin1

Deutsch Gold ( Element 79 , Au ) (S, Chem ) ; Metall (S) ; Jin ( Eig , Fam ) ; Radikal Nr . 167 = Metall , Gold , Geld ( Variante : 釒 ) ( Sprachw )

金碧輝煌的東西

HanDeDict 100318

Traditional 金碧輝煌的東西 Simplified 金碧辉煌的东西

Pinyin jin1 bi4 hui1 huang2 de5 dong1 xi5

Deutsch Gold (u.E.) (S) ; Golde (u.E.) (S)

金砂

JMdict 200217

Word 金砂

Reading きんしゃ

Translation eng gold dust ; golden sand Translation ger Goldstaub ; Goldkörnchen ; goldener Sand Translation rus золотая пыль , золотой порошок

金粉

JMdict 200217

Word 金粉

Reading きんぷん ; きんこ

Translation dut goudpoeder ; goudstof ; stofgoud ; wasgoud ; goudzand ; korrelgoud ; met goudpoeder verzwaarde dobbelsteen {gebruikt bij een frauduleus dobbelspel} ; valse dobbelsteen ; loense draai {Barg .} ; goudpoeder ; goudstof ; stofgoud ; wasgoud ; goudzand ; korrelgoud Translation spa polvo de oro

Translation eng gold dust Translation ger Goldstaub Translation rus ( см .) きんぷん ; золотой порошок , золотая пыль ( применяется для художественных работ )

金貨準備

JMdict 200217

Word 金貨準備

Reading きんかじゅんび

Translation swe guldreserv

Translation eng gold reserve Translation ger Goldreserve

金牌

JMdict 200217

Word 金牌

Reading きんぱい

Translation swe guldmedalj

Translation eng gold medal ; gold badge Translation ger Goldmedaille Translation rus золотая медаль

金めっき

JMdict 200217

Word 金メッキ ; 金めっき ; 金鍍金

Reading きんメッキ ; きんめっき

Translation dut verguld ; gouden ; gulden {arch .} ; met goud overtrokken ; geplatteerd … ; vergulden ; met goud plateren ; overtrekken ; dekken ; verguldsel ; laagje goud ; verguld {veroud .} ; vergulding ; het vergulden ; het overtrekken met goud ; gouddekking Translation hun arannyal galvanizálás Translation swe praktröllika

Translation eng gilding ; gold plating Translation ger vergoldet ; mit Gold überziehen ; vergolden ; mit Gold plattieren ; Vergoldung Translation rus позолоченный ; золотить , покрывать позолотой ; позолота ; позолоченный {～の} ; золотить , покрывать позолотой {～する}

金環

JMdict 200217

Word 金環

Reading きんかん

Translation swe guldring

Translation eng gold ring Translation ger Goldreif ; Goldring ; Korona ; Strahlenkranz Translation rus 1) золотое кольцо ; 2) ( астр .) корона ( солнца )

金襴

JMdict 200217

Word 金襴

Reading きんらん

Translation dut goudbrokaat ; goudlaken ; goudstof Translation swe guldbrokad

Translation eng gold brocade Translation ger Goldbrokat Translation rus золотая парча

鋆

HanDeDict 100318

Traditional 鋆 Simplified 鋆

Pinyin yun2

Deutsch Gold (u.E.) (S)

ゴールド・メダリスト

JMdict 200217

Reading ゴールドメダリスト ; ゴールド・メダリスト

Translation eng gold medalist Translation ger Goldmedaillengewinner

款冬

JMdict 200217

Word 山吹 ; 款冬 ; 棣棠

Reading やまぶき ; ヤマブキ

Translation dut ranonkelstruik {plantk .} ; jodenbloempje ; kerria ; Kerria japonica ; dooiergele kleur ; kerria-geel ; kimono-drapering} kerria-kleurschakering {m .b.t. ; goudstuk ; goudgeld ; steenkarper {女房詞} ; goudvis ; zoete witte sake {女房詞} ; gekookte spijs van gedroogde daikon ( hoshidaikon 干し大根 ) en aster ( yomena 嫁菜 ) {女房詞} {cul .} ; het uitsmelten van goud {mijnb .} ; zilver ; koper ; tin enz . uit erts

Translation eng kerria ( Kerria japonica ) ; Japanese yellow rose ; bright golden yellow ; gold coin ( formerly used in Japan ) Translation ger Kerrie ; Goldröschen ; Kerria japonica ; Yamabuki-Wappen ; Goldgelb ; Farbe von Stoff , der auf der Vorderseite orange und auf der Rückseite gelb ist ; Golddukat ; Karausche ; Bauernkarpfen ; Carassius carassius ; Sake ; Alkohol ( im Mittelalter verwendet ) ; Ausschmelzen von Metall aus Mineralien ; aus Mineralien ausgeschmolzenes Metall Translation rus 1) (( тж .) 棣棠 ) керрия японская , Kerria japonica ( DC ( небольшой кустарник , цветущий жёлтыми цветами ) ; 2) ( уст .) золотой , золотая монета , червонец

Crossref 山吹色

金筋

JMdict 200217

Word 金筋

Reading きんすじ

Translation eng gold stripes Translation ger goldene Streifen ; vom Schmieden verbleibendes Muster auf der Klinge eines japan . Schwertes Translation rus золотое шитьё , золотой позумент ( на мундире и т. п.); золотая насечка ( на холодном оружии )

金の指輪

JMdict 200217

Word 金の指輪

Reading きんのゆびわ

Translation swe guldring

Translation eng gold ring Translation ger Goldring

金ペン

JMdict 200217

Word 金ペン

Reading きんペン

Translation eng gold pen ( nib ) Translation ger goldener Füllfederhalter Translation rus золотое перо

金器

JMdict 200217

Word 金器

Reading きんき

Translation spa artículo de oro ; objeto metálico

Translation eng article made of gold ; gold plate Translation ger Goldartikel ; etwas aus Gold Hergestelltes ; Metallartikel ; etwas aus Metall Hergestelltes

金蒔絵

JMdict 200217

Word 金蒔絵

Reading きんまきえ

Translation eng gold lacquer Translation ger Goldlack Translation rus рисунок на лаке , покрытый золотым порошком

弗箱

JMdict 200217

Word ドル箱 ; 弗箱

Reading ドルばこ

Translation dut geldkistje ; geldbakje ; geldkas ; geldcassette ; kluisje ; geldschieter ; geldgever ; geldman ; gelddonor ; geldbezorger {veroud .} ; kapitaalverschaffer ; financier ; melkkoe {fig .} ; geldkoe ; belangrijke bron van inkomsten ; winstgevende zaak ; geldbron ; goudmijntje ; kaskraker Translation hun állandó kuncsaft ; patrónus ; védnök

Translation eng source of funds ; gold mine ; patron ; milch cow ; cash box ; safe Translation ger Goldgrube ; Goldesel Translation rus ( прост .) денежный ящик ; ( обр .) золотая жила об источнике дохода ; б) о финансовом покровителе )

金市場

JMdict 200217

Word 金市場

Reading きんしじょう

Translation eng gold market

金賞

JMdict 200217

Word 金賞

Reading きんしょう

Translation eng gold ( first-place ) prize

金貨

JMdict 200217

Word 金貨

Reading きんか

Translation dut goudstuk ; goudgeld ; gouden munt ; goudmunt ; gemunt goud ; geeltje ; goudvink ; geelvink {veroud .} ; goudvos {Barg .} Translation spa moneda de oro

Translation eng gold coin Translation ger Goldmünze Translation rus золотая монета ; золотая валюта

金モール

JMdict 200217

Word 金モール

Reading きんモール

Translation eng gold braid (e.g. on a military officer's uniform ) Translation ger Goldlitze Translation rus золотой галун , позумент

金塊

JMdict 200217

Word 金塊

Reading きんかい

Translation dut goudklomp ; klomp goud ; pépite ; onbewerkt goud ; ongemunt goud ; goudbaar ; goudstaaf ; baar goud ; staaf goud ; ingot van goud Translation hun aranyrög ; alhadnagyi rangjelzés Translation spa lingote de oro

Translation eng gold nugget ; gold bullion ; gold bar ; gold ingot Translation ger Goldklumpen ; Goldbarren Translation fre lingot d'or ; pépite Translation rus слиток золота ; золотой самородок

採金

JMdict 200217

Word 採金

Reading さいきん

Translation eng gold mining ; extraction of gold Translation rus 1) добыча золота ; 2) извлечение золота ( из руды )

金鉱脈

JMdict 200217

Word 金鉱脈

Reading きんこうみゃく

Translation eng gold vein ; gold-bearing reef Translation ger Goldader Translation rus золотоносная жила

釛

KanjiDic2 200217

Literal 釛

Reading Pinyin he2 Reading On コク Reading Kun かね Reading Korean heug ; bal Reading Korean 흑 ; 발

Meaning gold

鉚

KanjiDic2 200217

Literal 鉚

Reading Pinyin liu3 ; mao3 Reading On リュ Reading Kun よいかね Reading Korean ryu Reading Korean 류

Meaning gold

鏐

KanjiDic2 200217

Literal 鏐

Reading Pinyin liu2 Reading On リュウ Reading Korean ryu Reading Korean 류

Meaning gold

鋆

KanjiDic2 200217

Literal 鋆

Reading Pinyin yun2 Reading On イン Reading Kun かね Reading Korean yun

Meaning Gold ( element ) ; character used in personal name

金

KanjiDic2 200217

Literal 金

Reading Pinyin jin1 Reading On キン ; コン ; ゴン Reading Kun かね ; かな- ; -がね Nanori かん ; きむ ; こ ; この ; ん Reading Korean gim ; geum Reading Korean 김 ; 금

Meaning gold Meaning fr or Meaning es oro ; dinero ; metal Meaning pt ouro

金冠

JMdict 200217

Word 金冠

Reading きんかん ; こんかん

Translation spa corona de oro ; corona ( odontología )

Translation eng gold crown ( tooth ) ; golden crown ; coronet ; crown made out of gold Translation ger goldene Krone ; Goldkrone ; goldene Zahnkrone Translation fre couronne en or ( dents ) Translation rus 1) золотая корона ; 2) {золотая} коронка ( зуба )

聚寶盆

CC-CEDict 200217

Traditional 聚寶盆 Simplified 聚宝盆

Pinyin ju4 bao3 pen2

English treasure bowl ( mythology ) ; fig . source of wealth ; cornucopia ; gold mine

Records 101 - 150 of 229 retrieved in 2128 ms