愛顧
JMdict 100319
Word 愛顧
Reading あいこ
Translation eng patronage ; favour ; favor Translation ger ( schriftspr .) ; Gunst ; freundliche Gesinnung ; (f) ; Gewogenheit ; Begünstigung ; (f) ; Patronage Translation rus благоскло́нность

JMdict 100319
Word
Reading おん
Translation eng favour ; favor ; obligation ; debt of gratitude Translation ger Dankbarkeit ; Liebe ; Gnade ; Gunst ; Wohltat ; Mitleid ; Freundlichkeit ; Güte ; Wohlwollen ; Mitgefühl ; Sympathie Translation fre faveur ; obligation

恩恵
JMdict 100319
Word 恩恵
Reading おんけい
Translation eng grace ; favor ; favour ; blessing ; benefit Translation ger Gnade ; Wohltat ; Gunst Translation fre bénédiction ; bienfait ; faveur ; grâce

恩顧
JMdict 100319
Word 恩顧
Reading おんこ
Translation eng favour ; favor ; patronage Translation ger Gnade ; Gunst ; Gönnerschaft

恩寵
JMdict 100319
Word 恩寵
Reading おんちょう
Translation eng grace ; favour ; favor Translation ger ( schriftspr .) ; Gnade ; Gunst

覚え
JMdict 100319
Word 覚え
Reading おぼえ
Translation eng memory ; sense ; experience Translation ger Gedächtnis ; Erinnerung ; Erlernung ; Gunst ; Huld ; Selbstsicherheit ; Selbstvertrauen Translation fre expérience ; mémoire

歓心
JMdict 100319
Word 歓心
Reading かんしん
Translation eng favour ; favor Translation ger ( schriftspr .) ; Wohlwollen ; Gunst


恤む
JMdict 100319
Word 恵む ; 恤む
Reading めぐむ
Translation eng to bless ; to show mercy to ; to give ( money , etc .) Translation ger Almosen geben ; aus Menschlichkeit geben ; Wohltaten erweisen ; Gnade erweisen ; Gunst erweisen Translation fre bénir ; faire l'aumône ; faire la charité

幸福
JMdict 100319
Word 幸福
Reading こうふく
Translation eng happiness ; blessedness Translation ger Glück ; Segen ; Glücklichkeit ; Glückseligkeit ; Glücksfall ; Gunst ; Geschick ; Wohlergehen ; Heil ; Seligkeit ; Segen Translation fre heureux ; prospère Translation rus счастье

知遇
JMdict 100319
Word 知遇
Reading ちぐう
Translation eng favour ; favor ; warm friendship Translation ger ( schriftspr .) ; freundliche Anerkennung ; Gunst

通り
JMdict 100319
Word 通り
Reading とおり
Translation eng avenue ; street ; way Translation ger Straße ; Weg ; Gang ; Straßenverkehr ; Sorte ; Art ; Weg ; Methode ; Weise ; Art und Weise ; wie ; Gunst ; Ruf ; Art und Weise ; ungefähr ; im Großen und Ganzen ; so ; wie ; gemäß Translation fre avenue ; boulevard ; rue ; circulation ; trafic Translation rus дорога ; улица

贔負
JMdict 100319
Word 贔屓 ; 贔負
Reading ひいき
Translation eng favour ; favor ; patronage ; partiality Translation ger Liebe ; Vorliebe ; Hang ; Liebhaberei ; Gunst ; Begünstigung ; Unterstützung ; Gönnerschaft ; Protektion ; Patronat Translation fre faveur ; patronage

拍子
JMdict 100319
Word 拍子
Reading ひょうし
Translation eng ( musical ) time ; tempo ; beat ; rhythm ; the moment ; the instance ; chance Translation ger Takt ; Tempo ; Rhythmus ; {Mus .} Zeitdauer ; Takt ; Anlass ; passende Gelegenheit ; Gunst des Augenblickes Translation fre cadence ; rythme ; tempo ; temps ( musique ) ; chance ; occasion

切掛
JMdict 100319
Word 切っ掛け ; 切掛
Reading きっかけ
Translation eng chance ; start ; cue ; excuse ; motive ; impetus ; occasion Translation ger Gelegenheit ; Anlass ; günstiger Augenblick ; Gunst des Augenblicks ; Ansatz Translation fre chance ; occasion

殊遇
JMdict 100319
Word 殊遇
Reading しゅぐう
Translation eng special favour ; special favor Translation ger besondere Behandlung ; Gunst

君恩
JMdict 100319
Word 君恩
Reading くんおん
Translation eng the favor of one's ruler ( favour ) Translation ger Gnade des Feudalherrn ; Gunst des Feudalherrn

寵愛
JMdict 100319

引立て
JMdict 100319

恩待
HanDeDict 100318
Traditional 恩待 Simplified 恩待
Pinyin en1 dai4
Deutsch Gunst (u.E.) (S)

厚意
HanDeDict 100318
Traditional 厚意 Simplified 厚意
Pinyin hou4 yi4
Deutsch Gunst (u.E.) (S)

歡心
HanDeDict 100318
Traditional 歡心 Simplified 欢心
Pinyin huan1 xin1
Deutsch Gunst (u.E.) (S)

偏愛
HanDeDict 100318
Traditional 偏愛 Simplified 偏爱
Pinyin pian1 ai4
Deutsch Bevorzugung (u.E.) (S) ; Gunst (u.E.) (S) ; begünstigen (u.E.) (V) ; bevorzugen (u.E.) (V) ; begünstigt (u.E.) ( Adj ) ; bevorzugt (u.E.) ( Adj )

恕罪
HanDeDict 100318
Traditional 恕罪 Simplified 恕罪
Pinyin shu4 zui4
Deutsch Gunst erweisen (u.E.) (S)

許可
HanDeDict 100318
Traditional 許可 Simplified 许可
Pinyin xu3 ke3
Deutsch Befugnis (u.E.) (S) ; Berechtigung (u.E.) (S, EDV ) ; Erlaubnis (u.E.) (S) ; Gunst (u.E.) (S) ; Lizenz (u.E.) (S) ; Lizenzierung (u.E.) (S) ; Sanktion (u.E.) (S) ; willig (u.E.) (S) ; Zugriffsberechtigung (u.E.) (S, EDV ) ; Zulassung (u.E.) (S) ; erlauben (u.E.) (V) ; erlaubt (u.E.) (V) ; willigen (u.E.) (V) ; lizenziert (u.E.) ( Adj ) ; zulässig (u.E.) ( Adj ) ; Zugriffsrecht (u.E.) ( EDV )

愛寵
HanDeDict 100318
Traditional 愛寵 Simplified 爱宠
Pinyin ai4 chong3
Deutsch Haustier (u.E.) (S) ; Gunst , Wohlwollen (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin hui4
Deutsch Hui (u.E.) ( Eig ) ; Gunst , Segen (u.E.)

善い
JMdict 100319
Word 良い ; 善い ; 好い ; 佳い ; 吉い
Reading よい ; いい
Translation eng good ; excellent ; fine ; nice ; pleasant ; agreeable ; sufficient ( can be used to turn down an offer ) ; ready ; prepared ; profitable (e.g. deal , business offer , etc .) ; beneficial ; OK Translation ger gut ; schön ; hervorragend ; ausgezeichnet ; wohl ; günstig ; richtig ; passend ; besser Translation fre agréable ; bien ; bon ; ok Translation rus хороший ; приятный
Crossref 構わない

便當
HanDeDict 100318
Traditional 便當 Simplified 便当
Pinyin bian4 dang1
Deutsch günstig gelegen (u.E.)

樂意
HanDeDict 100318
Traditional 樂意 Simplified 乐意
Pinyin le4 yi4
Deutsch bereit (u.E.) ( Adj ) ; bereiten (u.E.) ( Adj ) ; bereitwillig (u.E.) ( Adj ) ; günstig (u.E.) ( Adj )

恰當
HanDeDict 100318
Traditional 恰當 Simplified 恰当
Pinyin qia4 dang4
Deutsch günstig (u.E.) ( Adj ) ; gehörig (u.E.) ( Adj ) ; passend (u.E.) ( Adj ) ; treffend (u.E.) ( Adj ) ; zeitgemäß (u.E.) ( Adj ) ; zutreffend (u.E.) ( Adj )

省便
HanDeDict 100318
Traditional 省便 Simplified 省便
Pinyin sheng3 bian4
Deutsch günstig gelegen (u.E.)

有好處
HanDeDict 100318
Traditional 有好處 Simplified 有好处
Pinyin you3 hao4 chu4
Deutsch günstig (u.E.) ( Adj )

吉利
HanDeDict 100318
Traditional 吉利 Simplified 吉利
Pinyin ji2 li4
Deutsch günstig , Glück verheißend (u.E.) ; Geely ( chin . Automarke ) (u.E.) ( Eig , Wirtsch )

適中
HanDeDict 100318
Traditional 適中 Simplified 适中
Pinyin shi4 zhong1
Deutsch günstig , angemessen , mäßig , genau richtig , zentral gelegen (u.E.) ( Adj ) ; mittel , medium (u.E.) ( Adj )

有利
HanDeDict 100318
Traditional 有利 Simplified 有利
Pinyin you3 li4
Deutsch günstig , nützlich , vorteilhaft (u.E.) ( Adj )

機運
JMdict 100319
Word 機運
Reading きうん
Translation eng opportunity Translation ger günstige Gelegenheit ; Zeit ; Tendenz ; Neigung ; Richtung ; Schicksal ; Los

透き
JMdict 100319

好機
JMdict 100319
Word 好機
Reading こうき
Translation eng good opportunity ; chance Translation ger günstige Gelegenheit ; gute Chance ; Möglichkeit ; richtiger Augenblick


好調
JMdict 100319



便船
JMdict 100319
Word 便船
Reading びんせん
Translation eng available steamer Translation ger günstige Schiffsverbindung ; erste Schiffsgelegenheit

地の利
JMdict 100319
Word 地の利
Reading ちのり
Translation eng locational advantage ; advantageous position Translation ger geografischer Vorteil ; günstige Lage


潮合い
JMdict 100319
Word 潮合い
Reading しおあい
Translation eng the tidal hour ; a great opportunity Translation ger Gezeiten ; gute Gelegenheit ; günstige Gelegenheit

程合い
JMdict 100319
Word 程合い
Reading ほどあい
Translation eng moderation Translation ger Maß ; Grad ; Mäßigkeit ; günstige Gelegenheit ; rechte Zeit

奇貨
JMdict 100319
Word 奇貨
Reading きか
Translation eng curiosity Translation ger seltener Besitz ; Rarität ; günstige Gelegenheit

幸便
JMdict 100319
Word 幸便
Reading こうびん
Translation eng favorable chance ; favourable chance Translation ger ( schriftspr .) ; günstige Gelegenheit

Records 1 - 50 of 76 retrieved in 173 ms