JMnedict 100319
Word
Reading はる Romaji Haru

JMnedict 100319
Word
Reading はる Romaji Haru

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wen1 Reading On オン Reading Kun あたた .か ; あたた . かい ; あたた . まる ; あたた . める ; ぬく Nanori あつ ; あつし ; なお ; はる ; ゆ ; ゆたか Reading Korean on Reading Korean
Meaning warm Meaning fr chaud Meaning es templado ; cálido ; amable ; afable ; calentarse ; calentar Meaning pt morno

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin kai1 Reading On カイ Reading Kun ひら .く ; ひら .き ; -びら .き ; ひら . ける ; あ.く ; あ. ける Nanori はる ; か ; ひらき Reading Korean gae Reading Korean
Meaning open ; unfold ; unseal Meaning fr ouvrir ; s'ouvrir ; briser le sceau Meaning es abrir ; desdoblar ; dar comienzo ; abrirse ; estar abierto Meaning pt abrir ; desdobrar ; deslacrar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yuan2 Reading On ゲン ; ガン Reading Kun もと Nanori ちか ; はじめ ; はる ; ゆき ; よし Reading Korean weon Reading Korean
Meaning beginning ; former time ; origin Meaning fr commencement ; origine ; ancien temps Meaning es comienzo ; principio ; origen ; jefe Meaning pt começo ; tempo anterior ; origem

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xuan2 Reading On ゲン Nanori くろ ; けん ; はる ; はるか Reading Korean hyeon Reading Korean
Meaning mysterious ; occultness Meaning fr mystérieux ; occulte ; sombre Meaning es misterioso ; oculto ; oscuro ; negro Meaning pt misterioso ; oculto

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi4 Reading On ジ ; チ Reading Kun おさ . める ; おさ . まる ; なお .る ; なお .す Nanori し ; ぢ ; はり ; はる ; みち Reading Korean chi Reading Korean
Meaning reign ; be at peace ; calm down ; subdue ; quell ; govt ; cure ; heal ; rule ; conserve Meaning fr règne ; être en paix ; se calmer ; maîtriser ; réprimer ; gouvernement ; guérir ; réparer ; préserver Meaning es reinar ; gobernar ; política ; curar ; calmar ; curarse Meaning pt reino ; estar em paz ; acalmar-se ; subjugar ; domar ; governo ; cura ; regra ; conservar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chun1 Reading On シュン Reading Kun はる Nanori あずま ; かす ; すの ; ひ ; わら Reading Korean chun Reading Korean
Meaning springtime ; spring ( season ) Meaning fr printemps Meaning es primavera ; comienzo del año ; tiempos de juventud Meaning pt primaveril ; primavera ( estação )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhen1 Reading On シン ; ハン Reading Kun はしばみ ; はり Nanori はい ; はる Reading Korean jin Reading Korean
Meaning hazelnut ; filbert Meaning es avellana

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qing2 Reading On セイ Reading Kun は. れる ; は.れ ; は. れ- ; -ば .れ ; は. らす Nanori はる ; はれ Reading Korean cheong Reading Korean
Meaning clear up Meaning fr éclaircir Meaning es buen tiempo ; público ; oficial ; buen humor ; hacer buen tiempo ; despejarse ; dejar de llover ; aclarar el tiempo Meaning pt Limpar o tempo

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhang1 Reading On チョウ Reading Kun は.る ; -は .り ; -ば .り Nanori はり ; わり Reading Korean jang Reading Korean
Meaning lengthen ; counter for bows & stringed instruments ; stretch ; spread ; put up ( tent ) Meaning fr allonger ; étirer ; étaler ; compteur d'arcs et instruments à cordes ; monter ( tente ) Meaning es expansión ; ensanchamiento ; exageración ; ensanchar ; hinchar ; desplegar Meaning pt alongar ; sufixo para contagem de para arcos & instrumentos de corda ; esticar ; espalhar ; erguer ( tenda )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin tie1 Reading On テン ; チョウ Reading Kun は.る ; つ.く Reading Korean cheob Reading Korean
Meaning stick ; paste ; apply Meaning es pegar ; engomar ; aplicar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dong1 Reading On トウ Reading Kun ひがし Nanori あい ; あがり ; あずま ; あづま ; こ ; さき ; しの ; とお ; はる ; ひが ; もと Reading Korean dong Reading Korean
Meaning east Meaning fr Est Meaning es Este Meaning pt Oriente

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ba4 Reading On ハ ; ハク Reading Kun はたがしら Nanori はる Reading Korean pae ; baeg Reading Korean ;
Meaning hegemony ; supremacy ; leadership ; champion Meaning fr hégémonie ; suprématie ; leadership ; champion Meaning es hegemonía ; supremacía ; liderazgo Meaning pt hegemonia ; supremacia ; liderança ; campeão

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin mei3 Reading On ビ ; ミ Reading Kun うつく . しい Nanori はる ; よし ; よしみ ; り Reading Korean mi Reading Korean
Meaning beauty ; beautiful Meaning fr beauté ; beau , belle Meaning es belleza ; bello Meaning pt beleza ; bela

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ming2 Reading On メイ ; ミョウ ; ミン Reading Kun あ. かり ; あか . るい ; あか . るむ ; あか . らむ ; あき . らか ; あ. ける ; -あ .け ; あ.く ; あ. くる ; あ. かす Nanori あきら ; あけ ; あす ; きら ; け ; さや ; さやか ; とし ; はる ; み ; め Reading Korean myeong Reading Korean
Meaning bright ; light Meaning fr clair ; lumière Meaning es luz ; brillo ; claridad ; listo ; inteligente ; claro ; luminoso ; iluminar ; aclarar Meaning pt brilhante ; luz

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin meng4 Reading On モウ ; ボウ ; ミョウ Reading Kun かしら Nanori たけし ; たけ ; はる ; はじめ ; つとむ ; おさ ; はい Reading Korean maeng ; mang Reading Korean ;
Meaning chief ; beginning Meaning es jefe ; principio ; comienzo ; grande

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wen4 Reading On モン Reading Kun と.う ; と.い ; とん Nanori はる Reading Korean mun Reading Korean
Meaning question ; ask ; problem Meaning fr question ; demander ; problème Meaning es duda ; pregunta ; problema ; preguntar ; acusar Meaning pt perguntar ; pergunta ; problema

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yang2 Reading On ヨウ Reading Kun Nanori あき ; あきら ; あけ ; はる ; ひろ ; やん ; よ Reading Korean yang Reading Korean
Meaning sunshine ; yang principle ; positive ; male ; heaven ; daytime Meaning fr Yang ; soleil ; éclat solaire ; positif ; mâle ; paradis ; journée Meaning es positivo ; masculino Meaning pt brilho do sol ; princípio do yang ; positivo ; masculino ; paraíso ; dia

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin fu3 Reading On Reading Kun は.る ; うつ ; な. でる Reading Korean bu Reading Korean
Meaning slap ; strike

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ba4 Reading On ハ ; ハク Reading Kun はたがしら Nanori はる Reading Korean pae ; baeg Reading Korean ;
Meaning supremacy ; leadership

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xiu1 Reading On シュウ Reading Kun おさ . める ; なが .い ; ほじし Nanori おさむ ; おさ ; なが ; のぶ ; はる Reading Korean su Reading Korean
Meaning dried meat Meaning es carne seca ; largo

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin tiao2 Reading On チョ ; チョウ Nanori はる Reading Korean cho Reading Korean
Meaning far off ; distant

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zha1 Reading On Reading Kun は.る

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin she1 Reading On タ ; シャ ; シ Reading Kun は.る ; おご .る ; あ. ける Reading Korean cha
Meaning extravagant

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin kuo4 Reading On カク Reading Kun は.る ; はし .る
Meaning to draw a bow to the full

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin tang2 Reading On トウ Reading Kun は.る Reading Korean dang
Meaning ward off ; evade ; parry ; block

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chun1 Reading On シュン Reading Kun は.る

JMdict 200217

貼る
JMdict 200217
Word 張る ; 貼る
Reading はる
Translation dut spannen ; aanspannen ; opspannen ; strekken ; touw {m .b.t. ; lijn enz .} scheren ; enz .} ophangen {gordijnen ; takken enz .} uitspreiden {zijn ; opslaan {テントを} ; opzetten ; vleugels} uitslaan {de ; zeilen} zetten {de ; rekken ; bespannen ( met ) ; aanbrengen ; behangen {壁紙を} ; stof enz .} overtrekken {met ; bekleden ( met ) ; voorzien van ; water enz .} vullen {met ; enz .} nemen {stelling ; zaak} opzetten {een ; drijven ; banket} aanrichten {een ; macht {zijn ; recht enz .} doen gelden ; enz .} zetten ( op ) {geld ; verwedden ; zin} doordrijven {zijn ; op de uitkijk staan ; een verdachte enz .} uitkijken {naar ; opwachten ; schouders enz .} rechten {zijn ; ellebogen enz .} uitsteken {de ; borst enz .} vooruit steken {de ; een klap geven ; een draai om de oren geven ; meppen ; harite 張り手 toebrengen {sumō-jargon} ; zich opzetten ; opzwellen ; uitzetten ; verstrammen ; verstijven ; verstrakken ; uitsteken ; hoekig worden ; zich uitstrekken ( over het hele oppervlak ) ; zich uitspreiden over ; zich vormen ; gespannen worden ; nerveus worden ; zich schrap zetten ; trotseren ; rivaliseren ; prijzig zijn ; duur zijn ; nogal wegen ; overtrokken zijn {i .h.b.} ; kleven ( op ) ; plakken ( op ) ; vastkleven ; vastlijmen ; vastplakken ; aanplakken ; opplakken ; beplakken ; aanbrengen ; aanhechten Translation hun hozzáerősít ; kitart ; marad ; megakad ; tűz ; csirizel ; odatesz ; hozzácsatol ; ráfog ; ráragaszt ; felakaszt ; kifeszít ; kinyújt ; kiterít ; kiterjed ; megfeszül ; túlfeszít ; feszül ; megfeszít ; összecsap ; pofon vág ; megszorít ; rögzít ; lerak ; lefektet ( pl . deszkapadlót ) ; bennragad ; dug ; hozzáerősít ; ragad ; ragaszt ; ragasztóval leragaszt Translation slv razpeti ; razvleči ; napeti ; napeljati ; raztegniti ; prilepiti ; zalepiti ; pripeti Translation spa pegarse ; ponerse ; pegar ( estampas ; afiches ...)
Translation eng to become one tile away from completion ; to span ; to generate ; to stick ; to paste ; to affix ; to stretch ; to spread ; to strain ; to tighten ; to put up ( tent ) ; to form (e.g. ice on a pond ) ; to fill ; to swell ; to stick out ; to put ; to slap ; to be expensive ; to keep a watch on ; to be on the lookout Translation ger kleben ; ankleben ; aufkleben ; aufspannen ; aufstellen ( Zelt , Netz ) ; aufhängen ( Vorhänge od . Tapeten ) ; spannen ( Seil ) ; aufziehen ( Segel ) ; ausbreiten ; auslegen ; verlegen ( Kacheln od . Parkett ) ; bedecken ; anspannen ; eine steife Haltung einnehmen ; eine Ohrfeige geben ; teuer sein ; gespannt sein ; sich ein Ansehen geben ; zufrieren ; beobachten ; beschatten Translation fre apposer ; coller ; placarder ; fixer ; étaler ; allonger ; tendre ; monter ( une tente ) ; se former ( par ex . de la glace sur un étang ) ; remplir ; gonfler ; enfler ; sortir ; tendre ; mettre ; gifler ; être coûteux ; être cher ; garder un oeil sur ; être à l'affût ; avoir besoin d'une seule tuile pour faire « mah-jong » ; générer Translation rus ( неперех . гл .) ; 1) вздуваться , пухнуть ; 2) ( связ .) быть высоким ценах ); быть значительным расходах и т. п.) ; 3) быть покрытым ( оклеенным , облицованным , обитым ) ( чем-л .) ; 4) ( связ ., образоваться на всей поверхности :) ; ( перех . гл .) ; 1) протягивать , натягивать ; растягивать ; 2) покрывать ( чем-л .); оклеивать ; облицовывать , обкладывать ; обивать ( чем-л .) ; 3) ставить ( ставку ) ; 4) ( связ .:) ; 1) наклеивать ; 2) ( см .) はる【張るII】2
Crossref テンパる・1 ; 聴牌

はる
JMdict 200217
Reading はる
Translation eng to do
Crossref なさる

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhi4 Reading On ジ ; チ Reading Kun おさ . める ; おさ . まる ; なお .る ; なお .す Nanori し ; ぢ ; はり ; はる ; みち Reading Korean chi Reading Korean
Meaning reign ; be at peace ; calm down ; subdue ; quell ; govt ; cure ; heal ; rule ; conserve Meaning fr règne ; être en paix ; se calmer ; maîtriser ; réprimer ; gouvernement ; guérir ; réparer ; préserver Meaning es reinar ; gobernar ; política ; curar ; calmar ; curarse Meaning pt reino ; estar em paz ; acalmar-se ; subjugar ; domar ; governo ; cura ; regra ; conservar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin chun1 Reading On シュン Reading Kun はる Nanori あずま ; かす ; すの ; ひ ; わら Reading Korean chun Reading Korean
Meaning springtime ; spring ( season ) Meaning fr printemps Meaning es primavera ; comienzo del año ; tiempos de juventud Meaning pt primaveril ; primavera ( estação )

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhen1 Reading On シン ; ハン Reading Kun はしばみ ; はり Nanori はい ; はる Reading Korean jin Reading Korean
Meaning hazelnut ; filbert Meaning es avellana

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin qing2 Reading On セイ Reading Kun は. れる ; は.れ ; は. れ- ; -ば .れ ; は. らす Nanori はる ; はれ Reading Korean cheong Reading Korean
Meaning clear up Meaning fr éclaircir Meaning es buen tiempo ; público ; oficial ; buen humor ; hacer buen tiempo ; despejarse ; dejar de llover ; aclarar el tiempo Meaning pt Limpar o tempo

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhang1 Reading On チョウ Reading Kun は.る ; -は .り ; -ば .り Nanori はり ; わり Reading Korean jang Reading Korean
Meaning lengthen ; counter for bows & stringed instruments ; stretch ; spread ; put up ( tent ) Meaning fr allonger ; étirer ; étaler ; compteur d'arcs et instruments à cordes ; monter ( tente ) Meaning es expansión ; ensanchamiento ; exageración ; ensanchar ; hinchar ; desplegar Meaning pt alongar ; sufixo para contagem de para arcos & instrumentos de corda ; esticar ; espalhar ; erguer ( tenda )

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin tie1 Reading On テン ; チョウ Reading Kun は.る ; つ.く Reading Korean cheob Reading Korean
Meaning stick ; paste ; apply Meaning es pegar ; engomar ; aplicar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin dong1 Reading On トウ Reading Kun ひがし Nanori あい ; あがり ; あずま ; あづま ; こち ; さき ; しの ; とお ; はる ; ひが ; もと Reading Korean dong Reading Korean
Meaning east Meaning fr Est Meaning es Este Meaning pt Oriente

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ba4 Reading On ハ ; ハク Reading Kun はたがしら Nanori はる Reading Korean pae ; baeg Reading Korean ;
Meaning hegemony ; supremacy ; leadership ; champion Meaning fr hégémonie ; suprématie ; leadership ; champion Meaning es hegemonía ; supremacía ; liderazgo Meaning pt hegemonia ; supremacia ; liderança ; campeão

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin mei3 Reading On ビ ; ミ Reading Kun うつく . しい Nanori はる ; よし ; よしみ ; り Reading Korean mi Reading Korean
Meaning beauty ; beautiful Meaning fr beauté ; beau , belle Meaning es belleza ; bello Meaning pt beleza ; bela

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ming2 Reading On メイ ; ミョウ ; ミン Reading Kun あ. かり ; あか . るい ; あか . るむ ; あか . らむ ; あき . らか ; あ. ける ; -あ .け ; あ.く ; あ. くる ; あ. かす Nanori あきら ; あけ ; あす ; きら ; け ; さや ; さやか ; とし ; はる ; み ; め Reading Korean myeong Reading Korean
Meaning bright ; light Meaning fr clair ; lumière Meaning es luz ; brillo ; claridad ; listo ; inteligente ; claro ; luminoso ; iluminar ; aclarar Meaning pt brilhante ; luz

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin meng4 Reading On モウ ; ボウ ; ミョウ Reading Kun かしら Nanori たけし ; たけ ; はる ; はじめ ; つとむ ; おさ ; はい Reading Korean maeng ; mang Reading Korean ;
Meaning chief ; beginning Meaning es jefe ; principio ; comienzo ; grande

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin wen4 Reading On モン Reading Kun と.う ; と.い ; とん Nanori はる Reading Korean mun Reading Korean
Meaning question ; ask ; problem Meaning fr question ; demander ; problème Meaning es duda ; pregunta ; problema ; preguntar ; acusar Meaning pt perguntar ; pergunta ; problema

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yang2 Reading On ヨウ Reading Kun Nanori あき ; あきら ; あけ ; はる ; ひろ ; やん ; よ Reading Korean yang Reading Korean
Meaning sunshine ; yang principle ; positive ; male ; heaven ; daytime Meaning fr Yang ; soleil ; éclat solaire ; positif ; mâle ; paradis ; journée Meaning es positivo ; masculino Meaning pt brilho do sol ; princípio do yang ; positivo ; masculino ; paraíso ; dia

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin fu3 Reading On Reading Kun は.る ; うつ ; な. でる Reading Korean bu Reading Korean
Meaning slap ; strike

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ba4 Reading On ハ ; ハク Reading Kun はたがしら Nanori はる Reading Korean pae ; baeg Reading Korean ;
Meaning supremacy ; leadership

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xiu1 Reading On シュウ Reading Kun おさ . める ; なが .い ; ほじし Nanori おさむ ; おさ ; なが ; のぶ ; はる Reading Korean su Reading Korean
Meaning dried meat Meaning es carne seca ; largo

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin tiao2 Reading On チョ ; チョウ Nanori はる Reading Korean cho Reading Korean
Meaning far off ; distant

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zha1 Reading On Reading Kun は.る

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin she1 Reading On タ ; シャ ; シ Reading Kun は.る ; おご .る ; あ. ける Reading Korean cha
Meaning extravagant

Records 51 - 100 of 185 retrieved in 2215 ms