プロット
JMdict 200217
Reading プロット
Translation dut plotten ; grafisch voorstellen ; plot ; verwikkeling ; intrige Translation hun cselszövés ; földdarab ; összeesküvés Translation swe intrig
Translation eng plot ( of a story ) ; plotting (a graph ) Translation ger Plot ; Handlung ( Handlung einer epischen od . dramatischen Dichtung , eines Films o.Ä) ; Plot ; mit einem Plotter hergestellte Zeichnung Translation rus (( англ .) plot ) фабула
オペレーション
JMdict 200217
行動
HanDeDict 100318
Traditional 行動 Simplified 行动
Pinyin xing2 dong4
Deutsch Akt (u.E.) (S) ; Arbeitsgang , Gang (u.E.) (S) ; Handlung (u.E.) (S) ; Maßnahme (u.E.) (S) ; Tat (u.E.) (S) ; Vorgehen (u.E.) (S) ; erregen , verschieben (u.E.) (V) ; handeln (u.E.) (V) ; tätigen (u.E.) (V) ; tun (u.E.) (V) ; vollführen (u.E.) (V)
構思
HanDeDict 100318
Traditional 構思 Simplified 构思
Pinyin gou4 si1
Deutsch Entwurf (u.E.) (S) ; Handlung (u.E.) (S) ; aufbauen (u.E.) (V)
仕組
JMdict 100319
打つ手
JMdict 100319
Word 打つ手
Reading うつて
Translation eng way to do ( something ) Translation ger Maßnahme ; Handlung
行動
JMdict 100319
Word 行動
Reading こうどう
Translation eng action ; conduct ; behaviour ; behavior ; mobilization ; mobilisation Translation ger Handeln ; Handlung ; Tun ; Verhalten ; Aktivität ; Aktion ; Maßnahme ; Benehmen Translation fre action ; comportement ; conduite ; mobilisation (?)
プロット
JMdict 100319
Reading プロット
Translation eng plot Translation ger Plot ; Handlung ; ( Handlung einer epischen od . dramatischen Dichtung , eines Films o.Ä)
アクト
JMdict 200217
Reading アクト
Translation eng act Translation ger Handlung ; Akt
お為ごかし
JMdict 100319
利敵行為
JMdict 100319
Word 利敵行為
Reading りてきこうい
Translation eng act which serves the interests of ( benefits ) the enemy Translation ger Handlung , die dem Gegner nützt
舉措
HanDeDict 100318
Traditional 舉措 Simplified 举措
Pinyin ju3 cuo4
Deutsch Benehmen , Verhalten (u.E.) (S) ; Handlung , Aktivität , Maßnahme (u.E.) (S)
マスターベイション
JMdict 200217
後の祭
JMdict 200217
Word 後の祭り ; 後の祭
Reading あとのまつり
Translation dut de dag na een feestdag ; kermis ; kandeeldag {gew .} ; ± mosterd na de maaltijd {fig .} ; ± vijgen na Pasen {Belg .N.} ; boter aan de galg ; ± een een pleister op houten been {Belg .N.} ; ± de put dempen als het kalf verdronken is ; ± de stal sluiten als het paard gestolen is {gew .} ; ± het is te laat de kooi gesloten ; als het vogeltje gevlogen is ; ± het is te laat geroerd ; als de pap aangebrand is ; ± als hadden komt ; is hebben te laat ; sodomie ; homoseksueel gedrag ; pederastie Translation spa ¡demasiado tarde!
Translation eng a day after the fair ; a) stage when it's too late Translation ger Verspätung ; Handlung , die zu spät kommt ; post festum ; Zu spät! ; Tag nach einem Fest Translation fre "trop tard !"
御為ごかし
JMdict 200217
利敵行為
JMdict 200217
舉措
HanDeDict 200217
Traditional 舉措 Simplified 举措
Pinyin ju3 cuo4
Deutsch Benehmen , Verhalten (S) ; Handlung , Aktivität , Maßnahme (S)
故事
HanDeDict 200217
Traditional 故事 Simplified 故事
Pinyin gu4 shi5
Deutsch Handlung , Fabel ; Story , Geschichte , Erzählung
愛想尽かし
JMdict 100319
愛想尽かし
JMdict 200217
所作所為
HanDeDict 100318
Traditional 所作所為 Simplified 所作所为
Pinyin suo3 zuo4 suo3 wei2
Deutsch Handlungen , Taten , Tun und Lassen (u.E.)
所作所為
HanDeDict 200217
Traditional 所作所為 Simplified 所作所为
Pinyin suo3 zuo4 suo3 wei2
Deutsch Handlungen , Taten , Tun und Lassen
筋書
JMdict 100319
Word 筋書き ; 筋書
Reading すじがき
Translation eng synopsis ; outline ; plot Translation ger Zusammenfassung ; Handlungsablauf ; Abriss ; Programm Translation fre esquisse ; grandes lignes ; programme ; projet ; synopsis
筋書
JMdict 200217
畫地為牢
HanDeDict 100318
Traditional 畫地為牢 Simplified 画地为牢
Pinyin hua4 di4 wei2 lao2
Deutsch Freiheit einschränken (u.E.) (V) ; Handlungsfreiheit beschneiden (u.E.) (V)
隨意
HanDeDict 100318
Traditional 隨意 Simplified 随意
Pinyin sui2 yi4
Deutsch Handlungsfreiheit (u.E.) (S) ; gemütlich (u.E.) ( Adj ) ; ungezwungen (u.E.) ( Adj ) ; Prost! ( nicht "auf Ex" trinken , wört . nach Belieben ) (u.E.) ( Int )
自由行動
HanDeDict 100318
Traditional 自由行動 Simplified 自由行动
Pinyin zi4 you2 xing2 dong4
Deutsch Handlungsfreiheit (u.E.) (S)
畫地為牢
HanDeDict 200217
Traditional 畫地為牢 Simplified 画地为牢
Pinyin hua4 di4 wei2 lao2
Deutsch Freiheit einschränken (V) ; Handlungsfreiheit beschneiden (V)
隨意
HanDeDict 200217
Traditional 隨意 Simplified 随意
Pinyin sui2 yi4
Deutsch Handlungsfreiheit (S) ; gemütlich ( Adj ) ; ungezwungen ( Adj ) ; Prost! ( nicht "auf Ex" trinken , wört . nach Belieben ) ( Int )
自由行動
HanDeDict 200217
Traditional 自由行動 Simplified 自由行动
Pinyin zi4 you2 xing2 dong4
Deutsch Handlungsfreiheit (S)
行動原理
JMdict 200217
行動パターン
JMdict 200217
作業規範
HanDeDict 100318
Traditional 作業規範 Simplified 作业规范
Pinyin zuo4 ye4 gui1 fan4
Deutsch Handlungsnorm (u.E.)
作業規範
HanDeDict 200217
Traditional 作業規範 Simplified 作业规范
Pinyin zuo4 ye4 gui1 fan4
Deutsch Handlungsnorm
積極學習
HanDeDict 100318
Traditional 積極學習 Simplified 积极学习
Pinyin ji1 ji2 xue2 xi2
Deutsch Handlungsorientierter Unterricht (u.E.) (S) ; aktiv lernen , eifrig lernen (u.E.) (V) ; handlungsorientiert lernen (u.E.) (V)
主動學習
HanDeDict 100318
Traditional 主動學習 Simplified 主动学习
Pinyin zhu3 dong4 xue2 xi2
Deutsch Handlungsorientierter Unterricht (u.E.) (S) ; aktives lernen (u.E.) (V) ; handlungsorientiert lernen (u.E.) (V)
主動學習
HanDeDict 200217
積極學習
HanDeDict 200217
哈利波特中的地點
HanDeDict 100318
哈利波特中的地點
HanDeDict 100318
哈利波特中的地點
HanDeDict 200217
哈利波特中的地點
HanDeDict 200217
行動計画
JMdict 100319
Word 行動計画
Reading こうどうけいかく
Translation eng plan of action Translation ger Aktionsplan ; Handlungsplan
行動方針
JMdict 100319
Word 行動方針
Reading こうどうほうしん
Translation eng course of action Translation ger Aktionsplan ; Handlungsplan
行動計画
JMdict 200217
Word 行動計画
Reading こうどうけいかく
Translation eng plan of action Translation ger Aktionsplan ; Handlungsplan
行動方針
JMdict 200217
Word 行動方針
Reading こうどうほうしん
Translation eng course of action Translation ger Aktionsplan ; Handlungsplan
行動指針
JMdict 200217
流動商販
HanDeDict 100318
Traditional 流動商販 Simplified 流动商贩
Pinyin liu2 dong4 shang1 fan4
Deutsch Handlungsreisende (u.E.) (S)
旅行推銷員
HanDeDict 100318
Traditional 旅行推銷員 Simplified 旅行推销员
Pinyin lü3 xing2 tui1 xiao1 yuan2
Deutsch Handlungsreisende (u.E.) (S)
行商
HanDeDict 100318
Traditional 行商 Simplified 行商
Pinyin xing2 shang1
Deutsch Handlungsreisende (u.E.) (S)
Records 51 - 100 of 121 retrieved in 981 ms