眼目
JMdict 100319
Word 眼目
Reading がんもく
Translation eng core ; point ; gist ; essence ; main object Translation ger Hauptpunkt ; Hauptsache ; springender Punkt ; Kern ; Wesentliches

JMdict 100319
Word
Reading しゅ ; しゅう
Translation eng ( one's ) master ; Lord ( Christian ref . to Jesus or God ) ; the main thing ; the majority ; the primary concern Translation ger Herr ; {Christent .} HERR ; Hauptsache Translation fre maître ; seigneur
Crossref 主たる ; 主として

主眼
JMdict 100319
Word 主眼
Reading しゅがん
Translation eng main point Translation ger Hauptaugenmerk ; Hauptpunkt ; Hauptsache ; Hauptzweck

主眼点
JMdict 100319
Word 主眼点
Reading しゅがんてん
Translation eng main point Translation ger Hauptpunkt ; Hauptaugenmerk ; Hauptsache ; Hauptzweck

本筋
JMdict 100319
Word 本筋
Reading ほんすじ
Translation eng main thread ( of a story ) Translation ger richtiger Weg ; Hauptstrang einer Erzählung ; Hauptsache ; Thema

本旨
JMdict 100319
Word 本旨
Reading ほんし
Translation eng main object ; principal object ; true aim Translation ger Grundidee ; Grundgedanke ; Hauptsache ; Hauptzweck ; Wesentliche ; Herzstück ; Ziel ; Geist Translation fre but ; esprit ; fin ; objectif principal ; objet premier ; principe

要旨
JMdict 100319
Word 要旨
Reading ようし
Translation eng point ; essentials ; gist ; summary ; fundamentals Translation ger Wesentliche ; Kern ; Hauptinhalt ; Hauptsache ; Zusammenfassung Translation fre fondamentaux ; point essentiel ; résumé Translation rus существо́ ; суть

肝腎
JMdict 100319
Word 肝心 ; 肝腎
Reading かんじん
Translation eng essential ; fundamental ; crucial ; vital ; main Translation ger Hauptsache ; Wesentliche ; Wichtiges Translation fre capital ; crucial ; essentiel ; fondamental ; vital

切要
JMdict 100319
Word 切要
Reading せつよう
Translation eng essential ; vital Translation ger Wichtigkeit ; Wesentliche ; Hauptsache

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin chu1
Deutsch Achse (u.E.) (S) ; Kernpunkt (u.E.) (S) ; Drehpunkt (u.E.) (S) ; Hauptsache (u.E.) (S) ; Mittelpunkt (u.E.) (S) ; Türangel (u.E.) (S) ; Zapfen (u.E.) (S) ; grundlegend (u.E.) ( Adj ) ; unentbehrlich (u.E.) ( Adj ) ; wesentlich (u.E.) ( Adj ) ; wichtigste (u.E.) ( Adj )

要害
HanDeDict 100318
Traditional 要害 Simplified 要害
Pinyin yao4 hai4
Deutsch Hauptsache ; Schlüsselstelle

Records 1 - 11 of 11 retrieved in 46 ms