郷
JMdict 100319
Word 里 ; 郷
Reading さと
Translation eng village ; hamlet ; countryside ; country ; home ( of one's parents , etc .) ; hometown ; one's origins ; one's upbringing ; one's past Translation ger Dorf ; Weiler ; Elternhaus ; Heimat ; Heimatort ; Land ; Provinz Translation fre village ; village natal
Crossref 御里
故里
HanDeDict 100318
Traditional 故里 Simplified 故里
Pinyin gu4 li3
Deutsch Heimatort (u.E.) (S)
籍
HanDeDict 100318
Traditional 籍 Simplified 籍
Pinyin ji2
Deutsch Heimatort (u.E.) (S) ; Rekord (u.E.) (S) ; Rekordmarke (u.E.) (S) ; registrieren (u.E.) (V) ; Ji (u.E.) ( Eig , Fam ) ; Staatsbürgerschaft ; Staatsangehörigkeit , Abstammung , Herkunft ; Ursprung (u.E.)
家鄉
HanDeDict 100318
Traditional 家鄉 Simplified 家乡
Pinyin jia1 xiang1
Deutsch Heimatort (u.E.) (S)
家園
HanDeDict 100318
Traditional 家園 Simplified 家园
Pinyin jia1 yuan2
Deutsch heimwärts , nach Hause (u.E.) ; Heim (u.E.) (S) ; Heimatland (u.E.) (S) ; Heimatort (u.E.) (S)
居所
HanDeDict 100318
Traditional 居所 Simplified 居所
Pinyin ju1 suo3
Deutsch Amtssitz , Aufenthalt (u.E.) (S) ; Heim (u.E.) (S) ; Heimatland (u.E.) (S) ; Heimatort (u.E.) (S)
郷
JMdict 200217
Word 里 ; 郷
Reading さと
Translation dut dorp ; gehucht ; geboorteland ; vaderland ; heimat ; geboortestreek ; geboortegrond ; thuis ; heim {veroud .} ; heem {veroud .} ; thuisland {w .g.} ; platteland ; provincie ; landelijk gebied ; roots ; afkomst ; oorsprong ; origine ; wortels ; komaf {inform .} ; background {fig .} Translation hun bel- ; belföld ; haza ; hazai ; helyi ; lakhely ; menhely ; saját Translation spa pueblo ; aldea ; villa ; campo ; hogar ( de los padres , etc .) ; ciudad natal ; orígenes ( de uno ) ; educación ( de uno ) ; pasado ( de uno )
Translation eng one's origins ; one's upbringing ; one's past ; village ; hamlet ; countryside ; country ; home ( of one's parents , etc .) ; hometown Translation ger Dorf ; Weiler ; Elternhaus ; Heimat ; Heimatort ; Land ; Provinz Translation fre village ; village natal Translation rus 1) деревня ( тж . в противоп . городу ), село , селение ; 2) ( см .) おさと ; 3) ( уст .) весёлый квартал
Crossref 御里
生まれ故郷
JMdict 200217
Word 生まれ故郷
Reading うまれこきょう
Translation dut geboortestreek ; geboortegrond ; geboortedorp ; thuis Translation spa lugar de nacimiento ( de uno ) Translation swe födelseort
Translation eng one's birthplace Translation ger Geburtsort ; Heimatort Translation rus место рождения , родина , родные места
故里
HanDeDict 200217
Traditional 故里 Simplified 故里
Pinyin gu4 li3
Deutsch Heimatort (S)
來的國家
HanDeDict 200217
Traditional 來的國家 Simplified 来的国家
Pinyin lai2 di4 guo2 jia1
Deutsch Heimatland (S) ; Heimatort (S)
籍
HanDeDict 200217
Traditional 籍 Simplified 籍
Pinyin ji2
Deutsch Heimatort (S) ; Rekord (S) ; Rekordmarke (S) ; registrieren (V) ; Ji ( Eig , Fam ) ; Staatsbürgerschaft ; Staatsangehörigkeit , Abstammung , Herkunft ; Ursprung
本郷
JMdict 200217
居所
HanDeDict 200217
Traditional 居所 Simplified 居所
Pinyin ju1 suo3
Deutsch Amtssitz , Aufenthalt (S) ; Heim (S) ; Heimatland (S) ; Heimatort (S)
家園
HanDeDict 200217
Traditional 家園 Simplified 家园
Pinyin jia1 yuan2
Deutsch heimwärts , nach Hause ; Heim (S) ; Heimatland (S) ; Heimatort (S)
家鄉
HanDeDict 200217
Traditional 家鄉 Simplified 家乡
Pinyin jia1 xiang1
Deutsch Heimatort (S)
郷
JMdict 200217
Word 郷
Reading きょう
Translation eng hometown ; rural township ( of China ) Translation ger Heimat ; Heimatort ; Geburtsort Translation rus ( кн .) ; 1) деревня ; 2) родные места , родина
老家
HanDeDict 100318
Traditional 老家 Simplified 老家
Pinyin lao3 jia1
Deutsch Heimatland (u.E.) (S) ; Heimatort (u.E.) (S) ; Herkunftsort (u.E.) (S)
來的國家
HanDeDict 100318
Traditional 來的國家 Simplified 来的国家
Pinyin lai2 di4 guo2 jia1
Deutsch Heimatland (u.E.) (S) ; Heimatort (u.E.) (S)
故鄉
HanDeDict 100318
Traditional 故鄉 Simplified 故乡
Pinyin gu4 xiang1
Deutsch heimwärts , nach Hause (u.E.) ; Heim (u.E.) (S) ; Heimatland (u.E.) (S) ; Heimatort (u.E.) (S)
生まれ故郷
JMdict 100319
Word 生まれ故郷
Reading うまれこきょう
Translation eng one's birthplace Translation ger Geburtsort ; Heimatort
老家
HanDeDict 200217
Traditional 老家 Simplified 老家
Pinyin lao3 jia1
Deutsch Heimatland (S) ; Heimatort (S) ; Herkunftsort (S)
故鄉
HanDeDict 200217
Traditional 故鄉 Simplified 故乡
Pinyin gu4 xiang1
Deutsch heimwärts , nach Hause ; Heim (S) ; Heimatland (S) ; Heimatort (S)
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 332 ms