YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ファイン
JMdict 200217
Reading
ファイン
Translation hun
apróra
;
bérlet-meghosszabbítási
illeték
;
bravúrosan
;
derült
;
éles
;
finomított
;
finomra
;
hűbérúrnak
fizetendő
kárpótlás
;
kicsinosított
;
kiváló
minőségű
;
legkiválóbb
merinó
gyapjú
;
nyúlánk
;
szennyeződésektől
mentes
;
szín-
Translation swe
fin
Translation eng
fine
Translation ger
fein
;
hochwertig
;
hervorragend
;
schön
;
gut
;
heiter
;
gut
;
schön
(
Wetter
)
豪い
JMdict 200217
Word
偉い
;
豪い
Reading
えらい
Translation dut
fantastisch
;
geweldig
Translation hun
híres
;
neves
;
nevezetes
;
eminens
;
borzasztó
;
szörnyű
;
áhítatot
keltő
;
áhítattal
telt
;
félelmes
;
félelmetes
;
ijesztő
;
irtózatos
;
rémítő
;
rettenetes
;
tiszteletet
keltő
Translation spa
grande
;
célebre
;
eminente
;
famoso
;
notable
;
excelente
;
terrible
;
pavoroso
;
eminente
;
notable
;
ilustre
;
conspicuo
;
importante
;
sobresaliente
;
destacado
;
tremendo
Translation eng
great
;
excellent
;
admirable
;
remarkable
;
distinguished
;
important
;
celebrated
;
famous
;
eminent
;
very
troublesome
;
awful
;
terrible
;
tiring
;
tough
;
very
;
extremely
Translation ger
angesehen
;
bedeutend
;
groß
;
einflussreich
;
hervorragend
;
berühmt
;
außerordentlich
;
einzigartig
;
überragend
;
vortrefflich
;
schlimm
;
ernst
;
schrecklich
;
hart
;
unglaublich
;
erstaunlich
;
überraschend
;
schmerzlich
;
hart
;
unangenehm
Translation fre
affreux
;
terrible
;
épouvantable
Translation rus
1)
великий
,
выдающийся
; 2) (
прост
.)
сильный
,
ужасный
一きわ
JMdict 200217
Word
一際
;
一きわ
Reading
ひときわ
Translation dut
opvallend
;
opmerkelijk
;
uitgesproken
;
buitengewoon
;
bij
uitstek
;
uitermate
;
speciaal
;
in
het
bijzonder
;
vooral
;
voornamelijk
;
rang
;
stand
;
fase
;
moment
Translation hun
feltűnően
;
nyilvánvalóan
;
szembetűnően
;
észrevehetően
;
figyelemre
méltóan
Translation spa
conspicuo
;
notable
;
aun
más
;
especialmente
Translation eng
conspicuously
;
noticeably
;
remarkably
;
especially
;
particularly
Translation ger
auffällig
;
merklich
;
beträchtlich
;
ganz
besonders
;
bei
weitem
;
noch
mehr
;
hervorragend
;
Rang
;
Klasse
;
eine
Tendenz
;
eine
Dimension
;
ein
Zeitpunkt
Translation rus
1)
значительно
,
примечательно
,
заметно
; 2)
ещё
более
;
ещё
дальше
逸出
JMdict 200217
Word
逸出
Reading
いっしゅつ
Translation hun
menekülés
;
szökés
Translation spa
escape
;
excelencia
;
prominencia
Translation eng
escape
;
excelling
;
prominence
Translation ger
Flucht
;
Vortrefflichkeit
;
Erhabenheit
;
flüchten
;
sich
wegstehlen
;
hervorragend
sein
Translation rus
1)
бегство
;
убегать
,
скрываться
{~する}
; 2):
{~する}
быть
выдающимся
,
стоять
выше
;
убегать
,
скрываться
;
быть
выдающимся
,
стоять
выше
耀かしい
JMdict 200217
Word
輝かしい
;
耀かしい
;
赫かしい
;
輝やかしい
Reading
かがやかしい
Translation dut
schitterend
;
stralend
;
briljant
;
prachtig
Translation hun
pompás
;
ragyogó
;
dicső
;
dicsőséges
Translation slv
odličen
;
sijajen
;
krasen
;
veličasten
Translation spa
glorioso
;
brillante
;
esplendoroso
Translation eng
brilliant
;
glorious
;
glittering
;
bright
;
splendid
(e.g.
achievement
,
success
) ;
promising
(e.g.
future
)
Translation ger
hell
;
strahlend
;
glänzend
;
leuchtend
;
grell
;
blendend
;
glitzernd
;
rosig
;
prächtig
;
hervorragend
;
beschämend
;
Schamgefühl
erregend
;
peinlich
Translation fre
brillant
;
glorieux
;
scintillant
Translation rus
(
прям
. и
перен
.)
блестящий
耀く
JMdict 200217
Word
輝く
;
耀く
;
赫く
;
燿く
;
煌く
Reading
かがやく
Translation dut
schitteren
;
fonkelen
;
glinsteren
Translation hun
csillog
;
fénylik
;
ragyog
;
szikrázik
;
sziporkázik
Translation slv
svetlikati
se
;
svetiti
se
;
bleščati
se
;
svetiti
se
;
sijati
Translation spa
resplandecer
;
resplandeciente
Translation eng
to
shine
;
to
glitter
;
to
sparkle
Translation ger
strahlen
;
scheinen
;
glänzen
;
leuchten
;
funkeln
;
schimmern
;
hell
werden
;
sich
aufhellen
;
erröten
;
sich
schämen
;
peinlich
berührt
werden
;
prächtig
sein
;
herrlich
sein
;
hervorragend
sein
Translation fre
briller
;
scintiller
Translation rus
сверкать
,
блестеть
,
блистать
;
сиять
; (
как
опред
.
прям
. и
перен
.)
блестящий
;
сверкающий
,
сияющий
屈指
JMdict 200217
Word
屈指
Reading
くっし
Translation dut
een
van
de
beste
{~の}
;
belangrijkste
;
voornaamste
;
meest
vooraanstaande
;
meest
toonaangevende
;
top
;
leidend
;
de
vingers
buigen
;
krommen
;
op
z'n
vingers
tellen
{i
.h.b.} ;
vingerrekening
{w
.g.} ;
dactylonomie
;
camptodactylie
{geneesk
.} ;
kromme
vinger
(s)
Translation hun
odavezetés
;
ólmozás
;
ólommal
kitöltés
;
parancsnoklás
;
parancsnokság
;
ritkítás
;
vezetés
;
víz-odavezetés
;
elintézetlen
;
rendezetlen
;
szembetűnő
Translation eng
leading
;
foremost
;
preeminent
;
outstanding
;
one
of
the
best
Translation ger
führend
;
leitend
;
hervorragend
;
ausgezeichnet
;
vorzüglich
;
Herausstechen
;
Herausragen
Translation rus
(
обр
.)
выдающийся
,
ведущий
;
один
из
лучших
(
крупнейших
,
важнейших
) ; (
кн
.)
считание
по
пальцам
; (
обр
.)
выдающийся
,
ведущий
;
один
из
лучших
(
крупнейших
,
важнейших
)
{~の}
出色
JMdict 200217
Word
出色
Reading
しゅっしょく
Translation hun
felsőbbrendűség
;
kitűnőség
Translation eng
outstanding
;
excellent
;
remarkable
Translation ger
Vortrefflichkeit
;
Erstklassigkeit
;
hervorragend
;
erstklassig
;
ausgezeichnet
;
auffallend
Translation rus
:
{~の}
выдающийся
;
превосходный
,
замечательный
;
выдающийся
;
превосходный
,
замечательный
懐しい
JMdict 200217
Word
床しい
;
懐しい
Reading
ゆかしい
Translation dut
aantrekkelijk
;
intrigerend
;
attractief
;
bekoorlijk
;
verleidelijk
;
aanlokkelijk
;
begeerlijk
;
dierbaar
;
lief
;
nostalgisch
;
nostalgiek
;
heimweewekkend
;
elegant
;
charmant
;
bevallig
;
verfijnd
;
gedistingeerd
;
smaakvol
;
gracieus
;
keurig
Translation hun
csiszolt
Translation eng
admirable
;
charming
;
refined
;
nostalgic
;
curious
;
eager
to
know
(
or
see
,
experience
,
etc
.)
Translation ger
erstrebenswert
;
sehnsüchtig
vermisst
;
neugierig
gesucht
;
nostalgisch
;
langevermisst
;
hervorragend
;
einnehmend
;
vornehm
;
respektvoll
Translation rus
замечательный
;
очаровательный
,
обаятельный
,
милый
;
обладающий
притягательной
силой
鮮か
JMdict 200217
Word
鮮やか
;
鮮か
;
彩やか
Reading
あざやか
Translation dut
klaar
;
scherp
;
helder
;
hel
;
duidelijk
;
intens
;
geprononceerd
;
fel
;
levendig
;
sprekend
;
sterk
uitkomend
;
schel
;
knal-
;
hard-
;
bedreven
;
handig
;
kundig
;
deskundig
;
vakkundig
;
capabel
;
bekwaam
;
vaardig
;
behendig
;
slim
;
kunstig
;
prima
;
prachtig
;
fraai
;
mooi
;
knap
;
schitterend
;
stralend
;
briljant
;
vers
;
fris
;
fleurig
Translation hun
élénk
;
színes
;
akadálymentes
;
átlátszó
;
áttetsző
;
belterület
;
bizonyos
;
érthető
;
érthetően
;
levonás
nélküli
;
tiszta
;
tisztalelkű
;
világos
;
világosan
;
brilliáns
;
ragyogó
Translation slv
živahen
;
impulziven
;
sijajen
Translation spa
fresco
;
vivo
;
animado
Translation eng
vivid
;
bright
;
brilliant
;
clear
;
fresh
;
vibrant
;
skillful
;
skilful
;
adept
;
adroit
;
deft
;
brilliant
;
beautiful
;
fine
;
excellent
Translation ger
frisch
;
klar
;
hell
;
glänzend
;
strahlend
;
großartig
;
geschickt
;
gewandt
;
hervorragend
;
in
klarer
Weise
;
frisch
;
glänzend
;
strahlend
;
geschickt
;
gewandt
;
hervorragend
;
Frische
;
Klarheit
;
Glanz
;
Geschicklichkeit
;
frisch
(
Farbe
) ;
kräftig
;
klar
(
Form
,
Gedächtnis
) ;
hell
;
glänzend
;
strahlend
;
lebhaft
;
lebendig
;
geschickt
;
gewandt
;
hervorragend
Translation fre
éclatant
;
brillant
;
frais
;
vif
Translation rus
яркий
(о
цвете
, о
впечатлении
);
блестящий
(о
работе
,
речи
,
искусстве
,
достижениях
и т. п.) ; :
{~な}
яркий
(о
цвете
, о
впечатлении
);
блестящий
(о
работе
,
речи
,
искусстве
,
достижениях
и т. п.)
素晴しい
JMdict 200217
Word
素晴らしい
;
素晴しい
;
素薔薇しい
Reading
すばらしい
;
すんばらしい
Translation dut
prachtig
;
schitterend
;
geweldig
;
fantastisch
;
formidabel
;
machtig
;
heerlijk
;
verrukkelijk
;
zalig
;
grandioos
;
subliem
;
prima
;
uitstekend
;
meesterlijk
;
tiptop
;
voortreffelijk
;
enig
;
superbe
;
uitmuntend
;
excellent
;
magnifiek
;
reuze
;
super
;
kostelijk
;
denderend
;
mieters
{inform
.} ;
swell
;
fenomenaal
;
uniek
;
eersterangs
;
eersteklas
;
uitgezocht
;
uitnemend
;
bijzonder
;
bie
{inform
.} ;
tof
;
eindeloos
;
te
gek
;
het
einde
{pred
.} ;
enorm
{pred
.} ;
briljant
;
klasse
;
opperbest
;
patent
;
allemachtig
goed
;
beregoed
;
steengoed
;
glansrijk
;
mooi
;
pico
bello
;
puik
(
best
) ;
puntgaaf
{inform
.} ;
piekfijn
;
studentent
.}
luisterrijk
{ook
;
reusachtig
{inform
.} ;
groots
;
kapitaal
;
loeigoed
{w
.g.} ;
gaaf
{jeugdt
.} ;
dolletjes
{meisjest
.} ;
fabuleus
;
ruig
{jeugdt
.} ;
wijs
{jeugdt
.} ;
cool
{slang}
;
jofel
{volkst
.} ;
knal
{pred
.} ;
knots
{w
.g.} ;
zo'n
{meid
;
kerel
enz
.}
Translation hun
bámulatos
Translation spa
maravilloso
;
espléndido
;
magnífico
;
maravilloso
;
estupendo
;
espléndido
;
magnífico
;
excelente
;
sobresaliente
;
fabuloso
;
grandioso
;
formidable
;
desconcertante
;
asombroso
;
tremendo
;
terrible
Translation eng
wonderful
;
splendid
;
magnificent
Translation ger
wunderbar
;
ausgezeichnet
;
prächtig
;
hervorragend
;
herrlich
;
fabelhaft
;
großartig
;
prima
;
verblüffend
;
furchtbar
;
fürchterlich
Translation fre
magnifique
;
splendide
;
superbe
Translation rus
замечательный
,
великолепный
,
изумительный
卓抜
JMdict 200217
Word
卓抜
Reading
たくばつ
Translation dut
uitmuntend
;
uitstekend
;
voortreffelijk
;
excellent
;
superieur
;
eminent
;
ongeëvenaard
;
weergaloos
;
alles
overtreffend
;
uitzonderlijk
Translation hun
kitűnőség
;
felsőbbség
Translation eng
excellence
;
superiority
;
preeminence
;
prevalence
Translation ger
hervorragend
;
beispiellos
;
unvergleichlich
;
hervorragende
Qualität
;
hervorragende
Leistung
Translation rus
(
см
.)
たくえつ
著しい
JMdict 200217
Word
著しい
Reading
いちじるしい
Translation dut
opvallend
;
opmerkelijk
;
merkwaardig
;
frappant
;
treffend
;
markant
;
saillant
;
uitgesproken
;
merkbaar
;
aanmerkelijk
Translation hun
figyelemre
méltó
;
nevezetes
;
jelentékeny
;
tetemes
Translation slv
pomemben
;
izreden
;
znamenit
;
precejšen
Translation spa
sobresaliente
;
notable
Translation eng
striking
;
remarkable
;
considerable
Translation ger
bedeutend
;
beachtlich
;
ansehnlich
;
eindrucksvoll
;
merklich
;
bemerkenswert
;
auffallend
;
außerordentlich
;
hervorragend
Translation fre
considérable
;
frappant
;
notable
;
remarquable
Translation rus
примечательный
,
замечательный
;
значительный
;
поразительный
突き出た
JMdict 200217
Word
突き出た
Reading
つきでた
Translation hun
kiálló
;
kinyúló
;
kiszögellő
;
kiugró
Translation eng
projecting
;
protruding
Translation ger
hervorstehend
;
hervorragend
抜群
JMdict 200217
Word
抜群
Reading
ばつぐん
;
はっぐん
;
バツグン
Translation dut
uitstekend
;
uitmuntend
;
voortreffelijk
;
uitblinkend
;
uitzonderlijk
;
eminent
;
weergaloos
;
ongeëvenaard
;
enorm
;
buitengewoon
;
extreem
;
enorm
;
verschrikkelijk
;
erg
;
buitengewoon
;
heel
;
uitzonderlijk
Translation slv
odličen
{+の}
;
briljanten
{+の}
;
brez
primere
{+の}
;
edinstven
{+の}
Translation spa
extraordinario
;
excepcional
Translation eng
outstanding
;
excellent
;
exceptional
;
surpassing
;
extraordinary
;
distinguished
;
preeminence
;
distinction
;
extraordinariness
Translation ger
Unübertrefflichkeit
;
Unvergleichlichkeit
;
hervorragend
;
ausgezeichnet
;
unübertrefflich
;
unvergleichlich
;
einzig
Translation fre
avantage
;
suprématie
Translation rus
:
{~の}
выдающийся
;
выдающийся
非凡
JMdict 200217
Word
非凡
Reading
ひぼん
Translation hun
csodálatos
esemény
;
csodálatos
tehetség
;
ritka
;
egyedi
;
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
szokatlan
Translation eng
extraordinary
;
uncommon
;
remarkable
;
unusual
;
rare
;
prodigious
Translation ger
Genialität
;
Außergewöhnlichkeit
;
außergewöhnlich
;
ungewöhnlich
;
einzigartig
;
hervorragend
;
eminent
Translation rus
:
{~な}
незаурядный
;
исключительный
;
незаурядный
;
исключительный
名高い
JMdict 200217
Word
名高い
Reading
なだかい
Translation dut
beroemd
;
befaamd
;
bekend
;
welbekend
;
vermaard
;
gerenommeerd
;
berucht
{i
.h.b.}
Translation hun
híres
;
neves
;
nevezetes
Translation slv
znan
;
slaven
;
slavljen
;
dobro
poznan
Translation spa
famoso
;
célebre
;
distinguido
;
notorio
;
muy
conocido
;
renombrado
;
afamado
;
de
fama
mundial
;
de
mala
fama
;
excelente
;
destacado
;
exquisito
Translation eng
famous
;
noted
;
renowned
;
celebrated
;
well-known
Translation ger
namhaft
;
berühmt
;
renommiert
;
weltbekannt
;
berüchtigt
;
ausgezeichnet
;
hervorragend
;
vortrefflich
;
vorzüglich
Translation fre
bien
connu
;
célèbre
Translation rus
знаменитый
,
известный
尤なる
JMdict 200217
Word
尤なる
Reading
ゆうなる
Translation hun
jeles
;
kimagasló
Translation eng
superb
;
outstanding
Translation ger
hervorragend
;
exzellent
;
vorzüglich
Translation rus
(
см
.)
ゆうなる
; (
кн
.)
самый
лучший
優れた
JMdict 200217
Word
優れた
Reading
すぐれた
Translation hun
kitűnő
;
kiváló
Translation eng
great
;
excellent
;
outstanding
Translation ger
ausgezeichnet
;
hervorragend
;
vortrefflich
;
vorzüglich
Translation rus
выдающийся
;
превосходный
勝れる
JMdict 200217
Word
優れる
;
勝れる
;
傑れる
Reading
すぐれる
Translation dut
uitblinken
;
uitmunten
;
knap
zijn
;
excelleren
;
zich
onderscheiden
;
superieur
zijn
;
voortreffelijk
zijn
;
excellent
zijn
;
uitstekend
zijn
;
uitmuntend
zijn
;
overtreffen
;
uitsteken
boven
;
beter
zijn
(
dan
) ;
er
bovenuit
schitteren
;
voorbijstreven
;
te
boven
gaan
;
overvleugelen
{i
.c.m.
comparatieve
constructie}
;
気分が
{i
.c.m. ;
健康が
enz
.}
niet
lekker
;
niet
fit
;
niet
wel
;
onwel
;
onpasselijk
;
minnetjes
;
pips
;
onprettig
;
onfris
;
te
wensen
overlatend
{in
de
constructie
sugurenai
優れない
of
sugurezu
優れず}
Translation hun
felülmúl
;
túltesz
;
maga
mögött
hagy
;
megelőz
;
túlszárnyal
;
kitűnik
Translation slv
prekositi
;
biti
izreden
;
biti
enkraten
;
biti
najboljši
Translation spa
sobresalir
;
ser
superior
;
superar
;
prevalecer
;
predominar
;
aventajar
Translation eng
to
surpass
;
to
outstrip
;
to
excel
Translation ger
übertreffen
;
den
Rang
ablaufen
;
überbieten
;
überflügeln
;
überlegen
sein
;
hervorragend
sein
;
sich
wohl
fühlen
Translation fre
exceller
;
prédominer
;
surpasser
Translation rus
1)
превосходить
,
быть
выше
; (
ср
.)
すぐれた
,
すぐれて
; 2) (в
отриц
.
форме
:)
быть
неважным
(о
здоровье
,
самочувствии
)
優秀
JMdict 200217
Word
優秀
Reading
ゆうしゅう
Translation dut
uitstekend
;
excellent
;
voortreffelijk
;
uitmuntend
;
uitnemend
;
uitstekendheid
;
excellentie
;
uitmuntendheid
;
uitnemendheid
;
voortreffelijkheid
;
uitstekend
;
excellent
;
voortreffelijk
;
uitmuntend
;
uitnemend
Translation hun
felsőbbség
;
kitűnőség
Translation slv
odličen
;
izvrsten
;
premoč
;
superioren
;
superiornost
;
nadoblast
;
nadvlada
;
odličnost
;
popolnost
;
odličnost
;
izvrstnost
Translation spa
superioridad
;
excelencia
Translation eng
superiority
;
excellence
Translation ger
hervorragend
;
ausgezeichnet
;
vorzüglich
;
prima
;
hervorragende
Qualität
;
hervorragende
Leistung
;
Überlegenheit
Translation fre
excellence
;
supériorité
Translation rus
а)
превосходный
,
замечательный
;
отличный
; б)
мощный
;
превосходящий
;
превосходство
,
выдающиеся
качества
;
~な
; а)
превосходный
,
замечательный
;
отличный
; б)
мощный
;
превосходящий
優良
JMdict 200217
Word
優良
Reading
ゆうりょう
Translation dut
uitstekend
;
voortreffelijk
;
uitgelezen
;
prima
;
uitmuntend
;
excellent
;
superieur
;
kwaliteits-
Translation hun
felsőbb
;
főnök
;
gőgös
;
kiválóbb
;
magasabb
;
apróra
;
bérlet-meghosszabbítási
illeték
;
bravúrosan
;
cifra
;
derült
;
elegánsan
;
éles
;
finoman
;
finomított
;
finomra
;
hűbérúrnak
fizetendő
kárpótlás
;
kicsinosított
;
kiváló
minőségű
;
legkiválóbb
merinó
gyapjú
;
nagyszerűen
;
nyúlánk
;
remekül
;
szennyeződésektől
mentes
;
szépen
;
szín-
;
üdítő
;
vékony
Translation spa
superior
;
excelente
Translation swe
förnämlig
Translation eng
superior
;
excellent
;
fine
Translation ger
ausgezeichnet
;
hervorragend
;
vorzüglich
;
vortrefflich
;
hervorragende
Qualität
Translation rus
превосходный
,
отличный
; :
{~{な}}
превосходный
,
отличный
有数
JMdict 200217
Word
有数
Reading
ゆうすう
Translation dut
vooraanstaand
{~の}
;
prominent
;
toonaangevend
;
belangrijkst
;
voornaamst
;
leidend
Translation hun
igazgatás
;
irányítás
;
vezetés
Translation spa
prominente
;
destacado
Translation eng
prominent
;
leading
;
foremost
;
distinguished
Translation ger
Prominenz
;
Namhaftigkeit
;
führend
;
prominent
;
hervorragend
Translation rus
:
{~の}
(
кн
.)
выдающийся
,
видный
; (
кн
.)
выдающийся
,
видный
Crossref
世界有数・せかいゆうすう
立派
JMdict 200217
Word
立派
Reading
りっぱ
Translation dut
uitstekend
;
voortreffelijk
;
excellent
;
prachtig
;
schitterend
;
magnifiek
;
grandioos
;
prima
;
illuster
;
gebouw}
weids
{m
.b.t. ;
plechtigheid}
groots
{m
.b.t. ;
fijn
;
heerlijk
;
uitmuntend
;
geleerde}
groot
{m
.b.t. ;
briljant
;
verschijning}
statig
{m
.b.t. ;
indrukwekkend
;
imposant
;
achtbaar
;
fatsoenlijk
;
voornaam
;
houding}
waardig
{m
.b.t. ;
achtenswaardig
;
respectabel
;
prijzenswaardig
;
loffelijk
;
zaak}
schoon
{m
.b.t. ;
hoogstaand
;
verheven
;
nobel
;
spel}
eerlijk
{m
.b.t. ;
behandeling}
rechtvaardig
{m
.b.t. ;
fair
;
sportief
;
reden}
afdoend
{m
.b.t. ;
grond}
voldoende
{m
.b.t. ;
echtgenote}
wettig
{m
.b.t. ;
rechtmatig
Translation hun
derült
;
elegáns
;
éles
;
előkelő
;
finom
;
finomított
;
jól
;
kitűnő
;
nyúlánk
;
pontosan
;
csinos
;
jóképű
;
tekintélyes
;
klassz
;
bírói
;
bírósági
;
jogos
;
törvényes
;
törvényszerű
;
helyénvaló
;
helyes
;
szabályszerű
Translation slv
krasen
;
fin
;
eleganten
;
odličen
;
kot
se
spodobi
;
spoštovanja
vreden
;
čudovit
;
zakonski
Translation spa
magnífico
;
espléndido
Translation eng
splendid
;
fine
;
handsome
;
elegant
;
imposing
;
prominent
;
praiseworthy
;
creditable
;
worthy
;
legal
;
legitimate
;
lawful
;
undeniable
(e.g.
crime
) ;
indisputable
;
solid
Translation ger
herrlich
;
schön
;
ausgezeichnet
;
exquisit
;
glänzend
;
majestätisch
;
prächtig
;
stattlich
;
wunderbar
;
hervorragend
;
gerecht
;
richtig
;
unbestreitbar
;
eisern
;
herrlich
;
schön
;
ausgezeichnet
;
exquisit
;
glänzend
;
majestätisch
;
prächtig
;
stattlich
;
wunderbar
;
hervorragend
;
lobenswert
;
nobel
;
gerecht
;
richtig
;
unbestreitbar
;
eisern
;
sehr
gut
;
ausgezeichnet
;
hervorragend
;
exzellent
Translation fre
splendide
;
beau
;
élégant
;
imposant
;
proéminent
;
distingué
;
digne
d'éloges
;
honorable
;
digne
;
légal
;
légitime
;
licite
;
incontestable
(
par
ex
.
pour
un
crime
) ;
indiscutable
;
solide
Translation rus
прекрасный
;
превосходный
;
великолепный
; 1):
{~な}
прекрасный
,
превосходный
;
великолепный
,
блестящий
; 2):
{~な}
порядочный
,
приличный
;
достойный
; 3)
{~な}
благородный
; 4):
{~な}
выдающийся
; 5)
{~な}
честный
;
законный
; 6):
{~な}
достаточный
;
честный
;
законный
;
благородный
;
выдающийся
;
достаточный
;
прекрасный
,
превосходный
;
великолепный
,
блестящий
;
порядочный
,
приличный
;
достойный
貴い
JMdict 200217
Word
尊い
;
貴い
Reading
とうとい
;
たっとい
Translation dut
edel
;
verheven
;
hoog
;
nobel
;
edelmoedig
;
edelaardig
;
doorluchtig
;
adellijk
;
heilig
;
gewijd
;
kostbaar
;
waardevol
;
dierbaar
;
onschatbaar
Translation hun
drága
;
értékes
;
megfizethetetlen
;
csodálatos
;
nagylelkű
;
nemes
gondolkodású
;
nemes
;
egzaltál
;
magas
rangú
;
túlfűtött
;
megszentelt
;
szentelt
;
szentesített
;
drága
;
értékes
;
megfizethetetlen
;
csodálatos
;
nagylelkű
;
nemes
gondolkodású
;
nemes
;
egzaltál
;
magas
rangú
;
túlfűtött
;
megszentelt
;
szentelt
;
szentesített
;
szentséges
Translation slv
cenjen
;
dragocen
;
plemenit
;
vzvišen
;
svet
Translation spa
precioso
;
valioso
;
noble
;
noble
;
aristócrata
Translation eng
precious
;
valuable
;
priceless
;
noble
;
exalted
;
sacred
Translation ger
hochrangig
;
vornehm
;
edel
;
adlig
;
ehrwürdig
;
verehrungswürdig
;
ehrwürdig
;
heilig
;
wertvoll
;
kostbar
;
teuer
;
hervorragend
;
hochrangig
;
vornehm
;
edel
;
adlig
;
ehrwürdig
;
wertvoll
;
kostbar
;
teuer
Translation fre
couteux
;
noble
;
précieux
;
sacré
Translation rus
1)
{драго}ценный
; 2)
высокий
,
почтенный
,
уважаемый
; 1)
ценный
; 2)
уважаемый
;
знатный
飛切り
JMdict 200217
Word
飛び切り
;
飛切り
Reading
とびきり
Translation dut
bovenste
beste
;
allerfijnste
;
van
superkwaliteit
;
prima
;
piekfijn
;
uitstekend
;
uitgelezen
;
eersteklas
;
kwaliteits-
;
ongeëvenaard
;
onvergelijkelijk
;
van
de
bovenste
plank
;
tiptop
;
prima
{~の}
;
eersteklas
;
keur-
;
kwaliteits-
;
uitgelezen
;
superfijn
;
allerfijnst
;
van
superkwaliteit
;
voortreffelijk
;
uitstekend
;
superieur
;
van
de
bovenste
plank
;
uitmuntend
;
uitzonderlijk
;
tiptop
;
bovenste
beste
;
houw
toegebracht
na
een
sprong
;
het
springend
neerhouwen
;
neersabelen
;
uitzonderlijk
;
bijzonder
;
uitermate
;
buitengewoon
;
buitengemeen
;
uiterst
;
verreweg
;
onvergelijkelijk
Translation hun
főnök
;
gőgös
;
magasabb
;
nagyobb
;
választás
;
választék
;
válogatott
Translation spa
extraordinariamente
;
increíblemente
Translation eng
best
;
extra-fine
;
superfine
;
unequalled
;
exceptionally
;
extraordinarily
;
by
far
;
jumping
and
slashing
(e.g.
at
an
enemy
)
Translation ger
ganz
ausgezeichnet
;
hervorragend
;
unvergleichlich
;
etwas
Ausgezeichnetes
;
etwas
Hervorragendes
Translation fre
de
qualité
supérieure
;
extrêmement
Translation rus
превосходный
,
исключительный
,
экстра
;
чрезвычайно
, в
высшей
степени
,
исключительно
;
превосходный
,
исключительный
,
экстра
{~の}
; :
飛び切りをやる
застрелить
на
лету
(
птицу
)
善い
JMdict 200217
Word
良い
;
善い
;
好い
;
佳い
;
吉い
;
宜い
Reading
よい
;
えい
Translation dut
goed
;
juist
;
correct
;
goed
;
knap
;
uitstekend
;
mooi
;
welgevallig
;
geschikt
;
passend
;
acceptabel
;
aanvaardbaar
;
geoorloofd
;
makkelijk
te
~ ;
eenvoudig
Translation hun
derék
;
jó
;
kedves
;
megfelelő
;
szép
;
finom
;
kellemes
;
cifra
;
csodálatos
;
derült
;
éles
;
jól
;
nagyszerű
;
nemes
;
nyúlánk
;
pompás
;
pontosan
;
remek
;
vég
;
szeretetre
méltó
Translation slv
dober
;
prijazen
;
prijeten
;
OK
Translation spa
bueno
;
placentero
;
fino
;
excelente
;
agradable
;
está
bien
;
bueno
;
justo
;
correcto
;
honrado
;
bueno
;
bello
;
espléndido
;
excelente
;
bueno
;
placentero
;
fino
;
excelente
;
agradable
;
está
bien
;
suficiente
(
puede
usarse
para
negar
un
ofrecimiento
) ;
listo
;
preparado
;
provechoso
(
negocios
,
etc
) ;
beneficioso
;
Está
bien
Translation swe
bra
Translation eng
good
;
excellent
;
fine
;
nice
;
pleasant
;
agreeable
;
sufficient
;
enough
;
ready
;
prepared
;
OK
;
all
right
;
fine
;
no
problem
;
profitable
(
deal
,
business
offer
,
etc
.) ;
beneficial
Translation ger
gut
;
schön
;
hervorragend
;
ausgezeichnet
;
wohl
;
günstig
;
richtig
;
passend
;
besser
Translation fre
bien
;
bon
;
excellent
;
agréable
;
plaisant
;
suffisant
(
peut
être
employé
pour
décliner
une
offre
) ;
prêt
;
préparé
;
rentable
(
par
ex
.
pour
un
accord
,
une
offre
commerciale
,
etc
.) ;
bénéfique
; O.K. ;
okay
Translation rus
хороший
;
приятный
;
хороший
; (
ср
.)
いい【善い】
,
よく【良く】
,
よからぬ
Crossref
いい・3
;
いい・2
;
いい・1
;
いい・4
究竟
JMdict 200217
Word
究竟
Reading
くっきょう
;
きゅうきょう
Translation hun
illő
;
elméleti
;
eszményi
;
eszménykép
;
ideál
;
ideális
;
alap
;
alapvető
;
utolsó
;
végső
Translation eng
after
all
;
in
the
end
;
finally
;
excellent
;
superb
;
handy
;
appropriate
;
ideal
;
robust
;
brawny
;
muscular
;
strong
;
sturdy
Translation ger
hervorragende
Eignung
;
Angemessenheit
;
Geeignetheit
;
Handlichkeit
;
ideal
;
hervorragend
Translation rus
превосходный
,
замечательный
,
лучший
,
прекрасный
;
подходящий
;
конечный
;
основной
; 1):
{~な}
превосходный
,
замечательный
,
лучший
,
прекрасный
;
подходящий
; 2) (
см
.)
つまり【詰まり】
; 3) (
см
.)
くっきょう【屈強】
; (
кн
.) ; 1)
конец
,
предел
;
конечный
{~の}
; 2)
основа
;
основной
{~の}
Crossref
屈強
秀抜
JMdict 200217
Word
秀抜
Reading
しゅうばつ
Translation hun
jeles
;
kimagasló
;
nevezetes
Translation eng
outstanding
;
superb
Translation ger
hervorragend
;
vorzüglich
;
hervorragende
Qualität
;
hervorragende
Leistung
Translation rus
выдающийся
; :
{~な}
выдающийся
英邁
JMdict 200217
Word
英邁
Reading
えいまい
Translation eng
wise
and
great
Translation ger
hervorragend
;
ausgezeichnet
;
groß
;
erlaucht
;
glänzend
;
klug
;
weise
;
Weisheit
und
Größe
Translation rus
(
кн
.)
мудрый
и
великий
(
смелый
);
одарённый
,
талантливый
; :
{~な}
(
кн
.)
мудрый
и
великий
(
смелый
);
одарённый
,
талантливый
錚錚
JMdict 200217
Word
錚々
;
錚錚
Reading
そうそう
Translation hun
kiváló
;
magas
Translation eng
eminent
;
prominent
;
distinguished
;
ringing
(
of
metal
) ;
resonant
(
of
a
musical
instrument
)
Translation ger
prominent
;
hervorragend
;
erstklassig
;
prominent
;
berühmt
;
hervorragend
;
erstklassig
Translation rus
(
кн
.) ; :
{~たる}
(
кн
.) ; 1)
замечательный
;
выдающийся
,
видный
;
ведущий
; 2)
звучный
,
звонкий
水際だつ
JMdict 200217
Word
水際立つ
;
水際だつ
Reading
みずぎわだつ
Translation eng
to
be
splendid
;
to
be
superb
Translation ger
großartig
sein
;
hervorragend
sein
大
JMdict 200217
Word
大
Reading
だい
Translation dut
groot
;
kledingmaten}
large
{m
.b.t. ;
omvangrijk
;
belangrijk
;
vooraanstaand
;
zwaar
{fig
.} ;
ernstig
;
erg
;
vriendschap}
dik
{m
.b.t. ;
zonnekalender}
~
met
31
dagen
{m
.b.t. ;
zo
groot
als
;
ter
grootte
van
~ ;
-groot
;
senior
;
de
oudere
;
major
;
universiteit
{verkorting
van
daigaku
大学}
Translation hun
nagy
;
terjedelmes
;
átfogó
;
bő
;
bőkezű
;
bőséges
;
kiterjedt
;
kövér
;
nagylelkű
;
nagyszabású
;
nemes
;
széles
;
széleskörű
;
tág
;
tágas
Translation spa
inmenso
;
enorme
;
gran
Translation eng
long
month
(i.e.
having
31
days
) ;
university
;
large
(e.g.
serving
size
) ;
large
option
;
large
;
big
;
great
;
huge
;
vast
;
major
;
important
;
serious
;
severe
;
great
;
prominent
;
eminent
;
distinguished
;
-sized
;
as
big
as
;
the
size
of
Translation ger
groß
;
hervorragend
;
laut
;
weit
;
stark
;
lang
(
Monat
) ;
Taishō
(
Ärabez
.:
30.7
.
1912-
25.12
.
1926
)
Translation fre
la
grande
partie
de
;
gros
;
grand
;
volumineux
;
taille
approximative
;
pas
plus
grand
que
;
université
de
... ;
grand
(
par
ex
.
pour
une
portion
) ;
fort
(
par
ex
.
pour
un
volume
sonore
)
Translation rus
(
связ
.)
большое
; (
прям
. и
перен
.)
большой
{~の}
; (
ср
.)
…だい【…大】
,
だいなる
; :
{~の}
в
размере…
,
размером
(
величиной
)
с…
Crossref
大の月
;
大学・1
天才的
JMdict 200217
Word
天才的
Reading
てんさいてき
Translation dut
geniaal
;
uitzonderlijk
getalenteerd
;
bijzonder
begaafd
Translation eng
talented
;
gifted
;
prodigious
;
virtuoso
;
masterful
Translation ger
begabt
;
talentiert
;
genial
;
hervorragend
;
genial
;
genialisch
Translation rus
талантливый
,
одарённый
;
гениальный
Crossref
天才
出眾
HanDeDict 200217
Traditional
出眾
Simplified
出众
Pinyin
chu1
zhong4
Deutsch
hervorragend
出色的
HanDeDict 200217
Traditional
出色的
Simplified
出色的
Pinyin
chu1
se4
de5
Deutsch
hervorragend
(S)
翹
HanDeDict 200217
Traditional
翹
Simplified
翘
Pinyin
qiao2
Deutsch
Haarschmuck
der
Frauen
(
hist
.) (S,
Gesch
) ;
Schwanzfeder
(
hist
) (S,
Bio
) ;
heben
,
anheben
,
etw
.
an
einem
Ende
nach
oben
heben
(V) ;
krümmen
,
sich
nach
oben
biegen
(V) ;
hervorragend
素晴らしく
JMdict 200217
Word
素晴らしく
Reading
すばらしく
Translation eng
wonderfully
;
splendidly
;
magnificently
Translation ger
wunderbar
;
ausgezeichnet
;
prächtig
;
hervorragend
;
herrlich
;
fabelhaft
;
großartig
;
prima
;
verblüffend
;
furchtbar
;
fürchterlich
Crossref
素晴らしい
尤
JMdict 200217
Word
尤
Reading
ゆう
Translation eng
superb
;
outstanding
Translation ger
hervorragend
;
exzellent
;
vorzüglich
(
oft
mit
naru
)
Translation rus
:
{~なる}
(
см
.)
ゆうなる
Crossref
尤なる
拔尖
HanDeDict 100318
Traditional
拔尖
Simplified
拔尖
Pinyin
ba2
jian1
Deutsch
hervorragend
,
ausgezeichnet
(u.E.) (
Adj
) ;
sich
hervortun
(u.E.) (
Adj
)
赫
HanDeDict 100318
Traditional
赫
Simplified
赫
Pinyin
he4
Deutsch
Hertz
(u.E.) (S,
Phys
) ;
hervorragend
,
prominent
,
auffällig
,
bemerkenswert
(u.E.) (
Adj
) ;
He
(u.E.) (
Eig
,
Fam
) ;
Hektor
(u.E.) (
Eig
)
精良
HanDeDict 100318
Traditional
精良
Simplified
精良
Pinyin
jing1
liang2
Deutsch
hervorragend
,
ausgezeichnet
(u.E.) (
Adj
)
卓
HanDeDict 100318
Traditional
卓
Simplified
卓
Pinyin
zhuo2
Deutsch
hervorragend
,
ausgezeichnet
(u.E.) (
Adj
);
Bsp
.:
成績卓然
成绩卓然
--
hervorragende
Leistung
erzielen
;
hoch
und
gerade
(u.E.) (
Adj
);
Bsp
.:
卓立
卓立
--
aufrecht
stehen
;
Zhuo
(u.E.) (
Eig
,
Fam
)
卓著
HanDeDict 100318
Traditional
卓著
Simplified
卓著
Pinyin
zhuo2
zhu4
Deutsch
hervoragen
(u.E.) (V) ;
hervorragend
,
bemerkenswert
(u.E.) (
Adj
)
精良
HanDeDict 200217
Traditional
精良
Simplified
精良
Pinyin
jing1
liang2
Deutsch
hervorragend
,
ausgezeichnet
(
Adj
)
卓
HanDeDict 200217
Traditional
卓
Simplified
卓
Pinyin
zhuo2
Deutsch
hervorragend
,
ausgezeichnet
(
Adj
);
Bsp
.:
成績卓然
成绩卓然
--
hervorragende
Leistung
erzielen
;
hoch
und
gerade
(
Adj
);
Bsp
.:
卓立
卓立
--
aufrecht
stehen
;
Zhuo
(
Eig
,
Fam
)
赫
HanDeDict 200217
Traditional
赫
Simplified
赫
Pinyin
he4
Deutsch
Hertz
(S,
Phys
) ;
hervorragend
,
prominent
,
auffällig
,
bemerkenswert
(
Adj
) ;
He
(
Eig
,
Fam
) ;
Hektor
(
Eig
)
卓著
HanDeDict 200217
Traditional
卓著
Simplified
卓著
Pinyin
zhuo2
zhu4
Deutsch
hervoragen
(V) ;
hervorragend
,
bemerkenswert
(
Adj
)
拔尖
HanDeDict 200217
Traditional
拔尖
Simplified
拔尖
Pinyin
ba2
jian1
Deutsch
hervorragend
,
ausgezeichnet
(
Adj
) ;
sich
hervortun
(
Adj
)
不同凡響
HanDeDict 200217
Traditional
不同凡響
Simplified
不同凡响
Pinyin
bu4
tong2
fan2
xiang3
Deutsch
hervorragend
;
außerordentlich
(
Adj
,
Math
)
Records 51 - 100 of 138 retrieved in 1781 ms
1
2
3