ヘルプ
JMdict 100319
Reading ヘルプ
Translation eng help Translation ger Hilfe ; {EDV} Hilfe ; Online-Hilfe Translation rus по́мощь ( en : help )

レリーフ
JMdict 100319
Reading リリーフ ; レリーフ
Translation eng relief (i.e. pitcher ) ; relief (i.e. bas relief ) Translation ger Hilfe ; Ersatz ; Erleichterung


一肌脱ぐ
JMdict 100319
Word 一肌脱ぐ
Reading ひとはだぬぐ
Translation eng to pitch in and help Translation ger Hilfe anbieten ; helfen ; unterstützen

一臂
JMdict 100319
Word 一臂
Reading いっぴ
Translation eng (a) ( helping ) hand ; one's bit Translation ger ( schriftspr .) ein Ellbogen ; Arm ; Hilfe ; Unterstützung

援助
JMdict 100319
Word 援助
Reading えんじょ
Translation eng assistance ; aid ; support Translation ger Unterstützung ; Hilfe ; Beistand ; Hilfeleistung Translation fre aide ; assistance ; support

応援
JMdict 100319
Word 応援
Reading おうえん
Translation eng aid ; assistance ; help ; reinforcement ; rooting ; barracking ; support ; cheering Translation ger Unterstützung ; Hilfe ; Beistand ; Ermunterung ; Anfeuern Translation fre aide ; appui ; assistance ; renforcement ; support moral

救い
JMdict 100319
Word 救い
Reading すくい
Translation eng help ; aid ; relief ; salvation Translation ger Rettung ; Hilfe ; Erlösung Translation fre aide ; assistance ; secours

救援
JMdict 100319
Word 救援
Reading きゅうえん
Translation eng relief ; rescue ; reinforcement Translation ger Hilfe ; Hilfeleistung ; Rettung ; Beistand ; Entsatz Translation fre aide ; assistance ; sauvetage ; secours

救護
JMdict 100319
Word 救護
Reading きゅうご
Translation eng relief ; aid Translation ger Rettung ; Hilfe ; Schutz ; Hilfeleistung

救済
JMdict 100319
Word 救済
Reading きゅうさい
Translation eng relief ; aid ; rescue ; salvation ; help Translation ger Rettung ; Unterstützung ; Hilfe ; Abhilfe ; Erlösung ; Befreiung Translation fre aide ; assistance ; sauvetage ; secours

救助
JMdict 100319
Word 救助
Reading きゅうじょ
Translation eng relief ; aid ; rescue Translation ger Rettung ; Bergung ; Befreiung ; Hilfe ; Unterstützung Translation fre aide ; sauvetage ; secours

救貧
JMdict 100319
Word 救貧
Reading きゅうひん
Translation eng poor relief Translation ger Hilfe für die Armen

肩入れ
JMdict 100319
Word 肩入れ
Reading かたいれ
Translation eng support ; backing ; patronage Translation ger Begünstigung ; Hilfe

後援
JMdict 100319
Word 後援
Reading こうえん
Translation eng support ; backing Translation ger Unterstützung ; Hilfe Translation fre appui ; parrainage ; protection ; soutien


手助け
JMdict 100319
Word 手助け
Reading てだすけ
Translation eng a help Translation ger Hilfe

手伝い
JMdict 100319
Word 手伝い
Reading てつだい
Translation eng helper ; assistant ; help Translation ger Hilfe ; Unterstützung ; Helfer ; Hausmädchen Translation fre aide ; assistant

JMdict 100319
Word
Reading すけ
Translation eng assistance Translation ger Hilfe ; Beihilfe ; Beistand ; Unterstützung

助け
JMdict 100319
Word 助け
Reading たすけ
Translation eng assistance Translation ger Hilfe

助太刀
JMdict 100319
Word 助太刀
Reading すけだち
Translation eng assistance ( in a fight ) ; seconds ( in a fight ) Translation ger Hilfe ; Beistand ; Unterstützung ; Helfer ; Unterstützer ; Sekundant

助力
JMdict 100319
Word 助力
Reading じょりょく
Translation eng assistance ; support Translation ger ( schriftspr .) ; Hilfe ; Beistand ; Unterstützung ; Hilfeleistung ; Mitwirkung Translation fre assistance ; support

心配
JMdict 100319
Word 心配
Reading しんぱい
Translation eng worry ; concern ; anxiety ; care ; help ; aid ; assistance Translation ger Angst ; Bange ; Sorge ; Furcht ; Befürchtung ; Unruhe ; Kummer ; Hilfe ; Sorge ; Unterstützung Translation fre angoisse ; anxiété ; souci Translation rus беспокойство ком-л .) ; забота

人助け
JMdict 100319
Word 人助け
Reading ひとだすけ
Translation eng act of mercy Translation ger Hilfsbereitschaft ; Hilfe ; Barmherzigkeit

尽力
JMdict 100319
Word 尽力
Reading じんりょく
Translation eng efforts ; assistance Translation ger Anstrengung ; Mühe ; Bemühung ; Bestrebung ; Hilfe ; Beistand ; Unterstützung Translation fre aide ; efforts

世話
JMdict 100319
Word 世話
Reading せわ
Translation eng looking after ; help ; aid ; assistance Translation ger Hilfe ; Beistand ; Unterstützung ; Pflege ; Betreuung ; Fürsorge ; Vermittlung ; Besorgung ; Sorge ; Mühe ; Bemühung Translation fre aide ; assistance

他力
JMdict 100319
Word 他力
Reading たりき
Translation eng outside help ; salvation by faith Translation ger Hilfe von außen ; {Rel .} Rettung durch Glauben ; Rettung durch die Gnade Buddhas ; ( Abk .)

内助
JMdict 100319
Word 内助
Reading ないじょ
Translation eng wife's help Translation ger treue Unterstützung durch die Ehefrau ; (f) ; Hilfe von Seiten der Ehefrau ; (f)

扶持
JMdict 100319
Word 扶持
Reading ふち
Translation eng ration ; stipend ; allowance Translation ger Hilfe ; Unterstützung ; Besoldung ; Sold ; einem Samurai zugeteilte Reisration Translation fre allocation ; pension ; ration ; traitement

扶助
JMdict 100319
Word 扶助
Reading ふじょ
Translation eng aid ; help ; assistance ; support Translation ger ( schriftspr .) ; Hilfe ; Unterstützung ; Unterhalt Translation fre aide ; assistance ; secours

厄介
JMdict 100319
Word 厄介
Reading やっかい
Translation eng trouble ; burden ; care ; bother ; worry ; dependence ; support ; kindness ; obligation Translation ger Last ; Mühe ; Belästigung ; Umständlichkeit ; Unterstützung ; Hilfe Translation fre charge ; ennui ; souci ; assistance ; charité ; soutien

佑助
JMdict 100319
Word 佑助
Reading ゆうじょ
Translation eng assistance Translation ger Hilfe

与力
JMdict 100319
Word 与力
Reading よりき
Translation eng feudal era police rank Translation ger {Gesch .} Polizeihauptmann ; ( in der Edo-Zeit ) ; Hilfe ; Beistand

擁立
JMdict 100319
Word 擁立
Reading ようりつ
Translation eng back ; support Translation ger ( schriftspr .) ; Unterstützung ; Hilfe Translation fre épauler ; supporter

来援
JMdict 100319
Word 来援
Reading らいえん
Translation eng assistance ; support Translation ger ( schriftspr .) ; Hilfe ; Rettung

力添え
JMdict 100319
Word 力添え
Reading ちからぞえ
Translation eng help ; assistance ; service Translation ger Hilfe ; Beistand ; Unterstützung Translation fre aide ; assistance ; secours

荷担
JMdict 100319
Word 加担 ; 荷担
Reading かたん
Translation eng support ; participation ; assistance ; complicity ; conspiracy Translation ger Unterstützung ; Hilfe ; Teilnahme ; Konspiration

輔佐
JMdict 100319
Word 補佐 ; 輔佐
Reading ほさ
Translation eng aid ; help ; assistance ; assistant ; counselor ; counsellor ; adviser ; advisor Translation ger Hilfe ; Hilfeleistung ; Beistand ; Assistent ; Ratgeber ; Gehilfe ; Beirat Translation fre aide ; assiatance ; assistand ; conseiller ; secours

御手伝い
JMdict 100319
Word お手伝い ; 御手伝い
Reading おてつだい
Translation eng maid ; help Translation ger Hilfe ; ( höfl .) ; Hausmädchen ; Haushaltshilfe Translation fre aide

介助
JMdict 100319
Word 介助
Reading かいじょ
Translation eng help ; assistance ; aid ; to assist ; to help ; to aid Translation ger Hilfe ; Beistand ; ( für Kranke oder Betagte )

扶翼
JMdict 100319
Word 扶翼
Reading ふよく
Translation eng assistance Translation ger Hilfe ; Unterstützung ; Beistand

救民
JMdict 100319
Word 救民
Reading きゅうみん
Translation eng disaster relief Translation ger Hilfe für Menschen in Not

陪讀
HanDeDict 100318
Traditional 陪讀 Simplified 陪读
Pinyin pei2 du2
Deutsch begleiten (u.E.) (V) ; Hilfe leisten (u.E.) (V)

援手
HanDeDict 100318
Traditional 援手 Simplified 援手
Pinyin yuan2 shou3
Deutsch Hilfe (u.E.) (S)

救命
HanDeDict 100318
Traditional 救命 Simplified 救命
Pinyin jiu4 ming4
Deutsch Hilfe! (u.E.) ( Int ) ; das Leben retten (u.E.)

救命啊
HanDeDict 100318
Traditional 救命啊 Simplified 救命啊
Pinyin jiu4 ming4 a5
Deutsch Hilfe! (u.E.) ( Int ) ; Zu Hilfe! (u.E.) ( Int )

經濟援助
HanDeDict 100318
Traditional 經濟援助 Simplified 经济援助
Pinyin jing1 ji4 yuan2 zhu4
Deutsch Hilfeleistung (u.E.) (S) ; Wirtschaftshilfe (u.E.) (S)

抗震救災
HanDeDict 100318
Traditional 抗震救災 Simplified 抗震救灾
Pinyin kang4 zhen4 jiu4 zai1
Deutsch Hilfeleistung nach einer Erdbebenkatastrophe (u.E.) (S)

援助
HanDeDict 100318
Traditional 援助 Simplified 援助
Pinyin yuan2 zhu4
Deutsch Beihilfe (u.E.) (S) ; Beistand (u.E.) (S) ; Dienst (u.E.) (S) ; Hilfeleistung (u.E.) (S) ; Stütze (u.E.) (S) ; Unterstützung (u.E.)

ヒルファデング
JMnedict 100319

Records 1 - 50 of 52 retrieved in 452 ms