往復 Word
おうふく Reading
round trip Translation eng coming and going Translation eng return ticket Translation eng Hin- und Rückweg Translation ger Hin- und Rückfahrt Translation ger Hin- und Rückflug Translation ger aller Translation fre retour Translation fre путь туда́ и обра́тно Translation rus биле́т в о́ба конца́ Translation rus

行き交う Word 行交う Word
ゆきかう Reading いきかう Reading
to come and go Translation eng to go back and forth Translation eng hin- und herfahren Translation ger hin- und hergehen Translation ger auf- und abwandern Translation ger umhergehen Translation ger sich umherbewegen Translation ger verkehren Translation ger

巡航 Word
じゅんこう Reading
cruise Translation eng cruising Translation eng Kreuzen Translation ger Hin- und Herfahren Translation ger Kreuzfahrt Translation ger croisière Translation fre

飛び交う Word 飛びかう Word
とびかう Reading
to fly about Translation eng to flutter about Translation eng to flit about Translation eng to fly past each other Translation eng (schriftspr.) Translation ger hin- und herfliegen Translation ger kreuz und quer fliegen Translation ger herumfliegen Translation ger

奔走 Word
ほんそう Reading
running about Translation eng efforts Translation eng activity Translation eng Lauferei Translation ger Hin- und Herlaufen Translation ger Anstrengung Translation ger Mühe Translation ger accourir Translation fre activité Translation fre effort Translation fre s'efforcer Translation fre se donner de la peine Translation fre

立ち回る Word 立回る Word
たちまわる Reading
to walk about Translation eng to walk around Translation eng to conduct oneself Translation eng to turn up Translation eng to brawl (in a play, etc.) Translation eng hin- und herlaufen Translation ger sich durchschlängeln Translation ger sich geschickt fernhalten Translation ger auftauchen Translation ger erscheinen Translation ger


行き帰り Word
ゆきかえり Reading いきかえり Reading
going and returning (e.g. work, school) Translation eng both ways Translation eng Hin- und Rückweg Translation ger Hin- und Rückfahrt Translation ger Hin- und Zurück Translation ger

行き戻り Word
ゆきもどり Reading
going and returning Translation eng divorced woman Translation eng Hin- und Rückweg Translation ger Weggehen und Zurückkehren Translation ger Geschiedene Translation ger ins Elternhaus Zurückgekehrte Translation ger

飛び違う Word
とびちがう Reading
to flit about Translation eng hin- und herfliegen Translation ger sich sehr unterscheiden Translation ger sehr unterschiedlich sein Translation ger

串動 Traditional 串动 Simplified
chuan4 dong4 Pinyin
hin- und herrutschen (u.E.) (V) Deutsch




雙程 Traditional 双程 Simplified
shuang1 cheng2 Pinyin
Hin- und Rückfahrt (u.E.) Deutsch



雜沓 Traditional 杂沓 Simplified
za2 ta4 Pinyin
hin- und herlaufend, durcheinander (u.E.) Deutsch


Records 1 - 18 of 18 retrieved in 289 ms