Search 'Im-Stich-Lassen' - YuJisho CJK Dictionary

見殺し

JMdict 100319

Word 見殺し

Reading みごろし

Translation eng letting ( someone ) die without helping Translation ger Dem-Schicksal-Überlassen ; Im-Stich-Lassen

置き去り

JMdict 100319

Word 置き去り

Reading おきざり

Translation eng desertion ; leaving behind or in the lurch Translation ger Verlassen ; Im-Stich-Lassen ; Aussetzen auf einer einsamen Insel Translation rus оставля́ть ; покида́ть

見殺し

JMdict 200217

Word 見殺し

Reading みごろし

Translation dut iem . vlak voor z'n ogen laten sterven {～にする} ; toezien ; toekijken hoe iem . sterft ; hulp weigeren aan wie in levensgevaar verkeert ; verzuimen iem . van een gewisse dood te redden ; iem . aan z'n lot overlaten {～にする} ; geen moeite doen om iem . in nood te helpen ; iem . laten stikken ; iem . in de steek laten

Translation eng letting ( someone ) die without helping Translation ger Dem-Schicksal-Überlassen ; Im-Stich-Lassen Translation rus : {～にする} оставить {умирать} без помощи ; оставить на произвол судьбы

遺棄

JMdict 200217

Word 遺棄

Reading いき

Translation dut achterlaten ; in de steek laten ; verzaken ; te vondeling leggen ; kwaadwillig verlaten {jur .} ; verwaarlozen ; onbeheerd laten ; overlaten {scheepv .} ; verlating ; achterlating ; het in de steek laten ; verzaking ; het te vondeling leggen ; kwaadwillige verlating {jur .} ; verwaarlozing ; overlating {scheepv .} ; derelictie Translation hun átengedés ; elhagyás ; átállás ; szökés Translation spa abandono ; deserción ; renuncia

Translation eng abandonment ; desertion Translation ger aufgeben ; zurücklassen ; im Stich lassen ; Aufgeben ; Aufgabe ; Im-Stich-Lassen ( von Schutzbedürftigen etc .) Translation rus оставлять , бросать ; забывать ; : {～する} оставлять , бросать ; забывать

置きざり

JMdict 200217

Word 置き去り ; 置きざり ; 置去り

Reading おきざり

Translation dut achterlating ; het in de steek laten Translation hun dezertálás Translation spa abandono ; desasistencia ; abandono de familia

Translation eng leaving behind ; desertion ; abandonment Translation ger Verlassen ; Im-Stich-Lassen ; Aussetzen Translation rus ( см .) おいてきぼり

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 201 ms