Search 'Inhaltsangabe' - YuJisho CJK Dictionary

付札

JMdict 100319

Word 付け札 ; 付札

Reading つけふだ

Translation eng tag ; label Translation ger Anhänger ; Etikett ; Tab ; Inhaltsangabe

概要

HanDeDict 100318

Traditional 概要 Simplified 概要

Pinyin gai4 yao4

Deutsch skizzieren , Überblick geben (u.E.) ; Grundriss (u.E.) (S) ; Inhaltsangabe (u.E.) (S) ; Synopse (u.E.) (S) ; Umriss (u.E.) (S) ; zusammen (u.E.) (S) ; schematisch (u.E.) ( Adj )

筋書

JMdict 200217

Word 筋書き ; 筋書

Reading すじがき

Translation dut plot ; synopsis Translation hun áttekintés ; összegezés ; szinopszis ; vázlat ; körvonal ; cselekmény

Translation eng synopsis ; outline ; plot Translation ger Zusammenfassung ; Handlungsverlauf ; Handlungsablauf ; Inhaltsangabe ; Abriss ; Exposé (z. B. eines Dramas , Filmes od . Romans ) ; Programm ; Plan Translation fre esquisse ; grandes lignes ; programme ; projet ; synopsis Translation rus 1) основное содержание , конспект ; сценарий ; либретто ; 2) план , программа

梗概

JMdict 200217

Word 梗概

Reading こうがい

Translation dut korte inhoud ; kort begrip ; samenvatting ; resumé ; synopsis Translation hun áttekintés ; körvonal ; vázlat ; összefoglalás ; kivonatos mű ; rövid tartalom Translation spa líneas generales ; esbozo

Translation eng outline ; summary ; epitome Translation ger Umriss ; Abriss ; Inhaltsangabe ; Übersicht ; Resümée Translation rus краткое содержание ( лит . произведения ); краткий обзор ; конспект , план

付札

JMdict 200217

Word 付け札 ; 付札

Reading つけふだ

Translation dut label ; etiket ; strookje ; papiertje {in boek ; geschrift} ; markering ; leeswijzer ; kanttekening ; uitvoeringsbesluit door een een een hogere rechtbank rechtbank gehecht aan executiebevel van lagere {Edo-gesch .} Translation hun cédula ; címke ; kábelsaru ; elnevezés ; felirat Translation swe märke

Translation eng tag ; label Translation ger Anhänger ; Etikett ; Tab ; Inhaltsangabe Translation rus ярлык ; этикетка ; бирка

概要

HanDeDict 200217

Traditional 概要 Simplified 概要

Pinyin gai4 yao4

Deutsch skizzieren , Überblick geben ; Grundriss (S) ; Inhaltsangabe (S) ; Synopse (S) ; Umriss (S) ; zusammen (S) ; schematisch ( Adj )

內容提要

HanDeDict 100318

Traditional 內容提要 Simplified 内容提要

Pinyin nei4 rong2 ti2 yao4

Deutsch Inhaltsangabe , Abstrakt ( engl : abstract ) (u.E.) (S, Lit )

內容提要

HanDeDict 200217

Traditional 內容提要 Simplified 内容提要

Pinyin nei4 rong2 ti2 yao4

Deutsch Inhaltsangabe , Abstrakt ( engl : abstract ) (S, Lit )

梗概

JMdict 100319

Word 梗概

Reading こうがい

Translation eng outline ; summary ; epitome Translation ger Umriss ; Abriss ; InhaltsangabeÜbersicht ; Resümée