メンテナンス
JMdict 100319
Reading メンテナンス
Translation eng maintenance Translation ger Instandhaltung ; Wartung
維持
JMdict 100319
保線
JMdict 100319
Word 保線
Reading ほせん
Translation eng track maintenance Translation ger ( schriftspr .) ; Instandhaltung ; ( von Schienen und Gleisen )
保全
JMdict 100319
保存
JMdict 100319
メンテ
JMdict 100319
Reading メンテ
Translation eng maintenance Translation ger Instandhaltung ; Wartung
Crossref メンテナンス
保護
HanDeDict 100318
Traditional 保護 Simplified 保养
Pinyin bao3 yang3
Deutsch Instandhaltung (u.E.) (S)
維持
JMdict 200217
Word 維持
Reading いじ
Translation dut handhaven ; behouden ; in stand houden ; conserveren ; ophouden ; bewaren ; onderhouden ; aan de gang houden ; gaande houden ; doen voortgaan ; doen voortduren ; handhaving ; behoud ; instandhouding ; conservatie ; bewaring ; onderhoud Translation hun eltartás ; gondozás ; tartásdíj Translation slv ohranitev ; obvarovanje Translation spa mantenimiento ; preservación ; mejoramiento
Translation eng maintenance ; preservation ; improvement Translation ger aufrechterhalten ; bewahren ; erhalten ; instand halten ; unterhalten ; unterstützen ; wahren ; Instandhaltung ; Unterhaltung ; Wartung ; Aufrechterhaltung ; Erhaltung ; Bewahrung ; Unterstützung Translation fre conservation ; entretien ; maintenance ; amélioration Translation rus поддерживать ; сохранить ; поддержка ; поддержание , сохранение ; поддерживать ; сохранить {～する}
修繕
JMdict 200217
保線
JMdict 200217
Word 保線
Reading ほせん
Translation eng track maintenance Translation ger Instandhaltung ( von Schienen und Gleisen ) Translation rus (ж. -д .) охрана путей
保全
JMdict 200217
保存
JMdict 200217
Word 保存
Reading ほぞん
Translation dut bewaren ; conserveren ; in stand houden ; houden ; behouden ; verduurzamen ; onderhouden ; opslaan {comp .} ; saven ; bewaring ; behoud ; instandhouding ; conservatie ; conservering ; onderhoud ; verduurzaming Translation hun megőrzés ; raktár ; tárolás ; gyerektartás Translation slv skladiščenje ; ohranitev ; konzerviranje Translation spa preservación ; conservación
Translation eng preservation ; conservation ; storage ; maintenance ; saving (e.g. to disk ) Translation ger erhalten ; bewahren ; verwahren ; instand halten ; in gutem Zustand halten ; konservieren ; einmachen ; sichern ; speichern ; Erhaltung ; Bewahrung ; Verwahrung ; Instandhaltung ; Unterhaltung ; Konservierung ; Sichern ; Speichern ( von Daten ) Translation fre conservation ; préservation Translation rus сохранять , хранить ; поддерживать в порядке ; 1) {со}хранение ; сохранять , хранить ; поддерживать в порядке {～する} ; 2) сохранность
メンテ
JMdict 200217
保養
HanDeDict 200217
Traditional 保養 Simplified 保养
Pinyin bao3 yang3
Deutsch Instandhaltung (S)
維修
HanDeDict 200217
Traditional 維修 Simplified 维修
Pinyin wei2 xiu1
Deutsch Instandhaltung (S) ; Wartung (S) ; in Stand halten , warten (V) ; Reparatur
保守
JMdict 200217
管理
JMdict 200217
Word 管理
Reading かんり
Translation dut managen ; controleren ; toezien op ; de leiding hebben over ; beheren ; administreren ; beheer ; management ; bestuur ; administratie ; controle ; toezicht Translation hun ellenőrzés ; kontrol ; nyilvántartás ; nyomonkövetés ; felügyelet ; szabályozás ; kormányzás ; vezérlés ; vezetés Translation slv kontrola ; nadzor ; upravljanje ( podjetja ) Translation spa controlar ; dirigir ; administrar ; manejo de ~ ( administración de ~)
Translation eng control ; management (e.g. of a business ) Translation ger verwalten ; aufpassen ; Verwaltung ; Management ; Geschäftsführung ; Führung ; Leitung ; Kontrolle ; Aufsicht ; Instandhaltung ; Bewahrung ; Vermögensverwaltung ; Treuhandschaft Translation fre contrôle ; administration ; direction ; gestion Translation rus управлять , заведовать ( чем-л .); контролировать ( что-либо ) ; управление , заведование ; контроль ; управлять , заведовать ( чем-л .); контролировать ( что-либо ) {～する}
メインテナンス
JMdict 200217
Reading メンテナンス ; メインテナンス
Translation dut onderhoud ; onderhoudswerk ; onderhoudswerkzaamheden Translation hun gyerektartás Translation spa mantenimiento ( eng : maintenance ) Translation swe underhåll
Translation eng maintenance Translation ger Instandhaltung ; Wartung
維修
HanDeDict 100318
Traditional 維修 Simplified 维修
Pinyin wei2 xiu1
Deutsch Instandhaltung (u.E.) (S) ; Wartung (u.E.) (S) ; in Stand halten , warten (u.E.) (V) ; Reparatur (u.E.)
保守
JMdict 100319
Word 保守
Reading ほしゅ
Translation eng maintenance ; conservation Translation ger Konservativismus ; Instandhaltung ; Wartung ; Bewahrung ; Erhaltung Translation fre conservation ( réactionnaire ) ; maintien
維修簡便
HanDeDict 100318
Traditional 維修簡便 Simplified 维修简便
Pinyin wei2 xiu1 jian3 bian4
Deutsch einfache Wartung (u.E.) (S) ; einfach zu reparieren (u.E.) ( Adj ) ; instandhaltungsfreundlich (u.E.) ( Adj ) ; reparaturfreundlich (u.E.) ( Adj ) ; servicefreundlich (u.E.) ( Adj )
維修簡便
HanDeDict 200217
管理棟
JMdict 200217
維持費
JMdict 100319
Word 維持費
Reading いじひ
Translation eng maintenance costs Translation ger Instandhaltungskosten Translation fre coûts de maintenance
経費
JMdict 100319
Word 経費
Reading けいひ
Translation eng expenses ; cost ; outlay Translation ger Unkosten ; Kosten ; Spesen ; Ausgaben ; Auslagen ; Instandhaltungskosten Translation fre coût ; débours ; dépenses ; frais
保養費
HanDeDict 100318
Traditional 保養費 Simplified 保养费
Pinyin bao3 yang3 fei4
Deutsch Instandhaltungskosten (u.E.) (S)
維持費
HanDeDict 100318
Traditional 維持費 Simplified 维持费
Pinyin wei2 chi2 fei4
Deutsch Aufrechterhaltung (u.E.) (S) ; Instandhaltungskosten (u.E.) (S)
維持費
JMdict 200217
経費
JMdict 200217
Word 経費
Reading けいひ
Translation dut kosten ; uitgave ; uitgaven ; expensen ; onkosten Translation hun kiadások ; költségek ; költség ; kiadás ; költség Translation slv stroški Translation spa gastos ; costos
Translation eng expenses ; cost ; outlay Translation ger Unkosten ; Kosten ; Spesen ; Ausgaben ; Auslagen ; Kostenaufwand ; Verwaltungskosten ; laufende Kosten ; Instandhaltungskosten ; Wartungskosten Translation fre coût ; débours ; dépenses ; frais Translation rus расходы , издержки , траты
維持費
HanDeDict 200217
Traditional 維持費 Simplified 维持费
Pinyin wei2 chi2 fei4
Deutsch Aufrechterhaltung (S) ; Instandhaltungskosten (S)
保養費
HanDeDict 200217
Traditional 保養費 Simplified 保养费
Pinyin bao3 yang3 fei4
Deutsch Instandhaltungskosten (S)
整備計画
JMdict 200217
Records 1 - 32 of 32 retrieved in 1286 ms