Search 'Küche' - YuJisho CJK Dictionary

蛋卷

HanDeDict 100318

Traditional 蛋卷 Simplified 蛋卷

Pinyin dan4 juan3

Deutsch Keksrolle (u.E.) (S, Ess ) ; Kuchen in gerollter Form (u.E.) (S, Ess )

蛋糕

HanDeDict 100318

Traditional 蛋糕 Simplified 蛋糕

Pinyin dang4 ao1

Deutsch Kuchen (u.E.) (S, Ess )

糕

HanDeDict 100318

Traditional 糕 Simplified 糕

Pinyin gao1

Deutsch Block (u.E.) (S) ; Kuchen (u.E.) (S, Ess )

雞蛋捲

HanDeDict 100318

Traditional 雞蛋捲 Simplified 鸡蛋卷

Pinyin ji1 dan4 juan3

Deutsch Keksrolle (u.E.) (S, Ess ) ; Kuchen in gerollter Form (u.E.) (S, Ess )

糖餅

HanDeDict 100318

Traditional 糖餅 Simplified 糖餅

Pinyin tang2 bing3

Deutsch Kuchen mit Zuckerguss (u.E.) (S, Ess )

餹餅

HanDeDict 100318

Traditional 餹餅 Simplified 餹餅

Pinyin tang2 bing3

Deutsch Kuchen mit Zuckerguss (u.E.) (S, Ess )

御菓子

JMdict 200217

Word お菓子 ; 御菓子

Reading おかし

Translation dut zoetigheid ; snoep ( je ) ; snoepgoed ; zoete lekkernij ; lekkers ; bonbon ; gebak ; banket ; taart ; cake ; taartje ; gebakje ; pasteitje ; {Belg .N. ; spreekt .} pateeke ; koekje ; koek ; biscuit ; kaakje Translation hun jegeccukor ; kábítószer ; kandiscukor ; kokain ; kokó ; por Translation slv slaščice ; sladkarije ; bomboni ; sladko ali slano pecivo Translation spa dulces ; golosinas ; caramelos ; confituras ; dulces ; golosinas ; confituras

Translation eng confections ; sweets ; candy Translation ger Süßigkeiten ; Kuchen ; Konditorwaren ; Konfekt ; Gebäck Translation fre bonbon ; confiserie ; gâteaux ; pâtisserie

ガトー

JMdict 200217

Reading ガトー

Translation eng gateau ; cake Translation ger Kuchen Source Language fre gâteau

ケーキ

JMdict 200217

Reading ケーキ

Translation dut gebak ; taart ; banket ; cake ; koek Translation hun pogácsa ; süti ; takarmánypogácsa ; tészta ; torta ; zablepény Translation slv torta ; kolač Translation spa pastel ( eng : cake ) Translation swe kaka

Translation eng cake Translation ger Kuchen ; Torte ; Biskuit ; Backwerk Translation fre gâteau ; pâtisserie Translation rus (( англ .) cake ) пирожное , торт , кекс (и т. п.)

パウンド・ケーキ

JMdict 200217

Reading パウンドケーキ ; パウンド・ケーキ

Translation eng pound cake Translation ger Kuchen aus gleichen Teilen an Mehl , Butter , Zucker und Eiern

菓子

JMdict 200217

Word 菓子

Reading かし

Translation dut snoep ; snoepgoed ; zoetigheid ; lekkers ; cake ; gebak ; suikergoed ; bonbons Translation hun sült tészta ; sütemény Translation slv pecivo Translation spa masa ( de una pastel ) ; pastelito Translation swe bakverk ; kaka

Translation eng confectionery ; sweets ; candy ; cake Translation ger Süßigkeit ; Konfekt ; Kuchen ; Konditorwaren ; Gebäck Translation fre gâteau ; pâtisserie ; confiserie ; friandise ; sucrerie Translation rus сласти , кондитерские изделия ; пирожное ; печенье ; конфеты ; сладкий пирог , торт

洋菓子

JMdict 200217

Word 洋菓子

Reading ようがし

Translation eng Western confectionery Translation ger Kuchen ; Gebäck ; westliche Süßigkeiten Translation rus европейские сласти

生菓子

JMdict 200217

Word 生菓子

Reading なまがし

Translation eng fresh Japanese sweets ( usu . containing red bean paste ) ; fresh Western sweets ( usu . containing cream or fruit , e.g. sponge cake , pie ) Translation ger japanisches Frischgebäck ( mit Bohnenmus gefüllt ) ; Kuchen mit Creme Translation rus мягкие пирожные (( ант .) ほしがし【干し菓子】 )

興

JMdict 200217

Word 興し ; 興 ; 粔籹

Reading おこし

Translation dut okoshi soort geroosterd gierst- of rijstkoekje} {cul .} {=

Translation eng millet or rice cake , roasted and hardened with starch syrup and sugar ( sometimes including peanuts , etc .) Translation ger Kuchen aus Reis und Hirse Translation rus окоси ( печенье из подсушенного рисового теста с кунжутом , орехами , морской капустой и разными специями )

糕

HanDeDict 200217

Traditional 糕 Simplified 糕

Pinyin gao1

Deutsch Block (S) ; Kuchen (S, Ess )

蛋卷

HanDeDict 200217

Traditional 蛋卷 Simplified 蛋卷

Pinyin dan4 juan3

Deutsch Keksrolle (S, Ess ) ; Kuchen in gerollter Form (S, Ess )

雞蛋捲

HanDeDict 200217

Traditional 雞蛋捲 Simplified 鸡蛋卷

Pinyin ji1 dan4 juan3

Deutsch Keksrolle (S, Ess ) ; Kuchen in gerollter Form (S, Ess )

餹餅

HanDeDict 200217

Traditional 餹餅 Simplified 餹餅

Pinyin tang2 bing3

Deutsch Kuchen mit Zuckerguss (S, Ess )

糖餅

HanDeDict 200217

Traditional 糖餅 Simplified 糖餅

Pinyin tang2 bing3

Deutsch Kuchen mit Zuckerguss (S, Ess )

南蛮菓子

JMdict 200217

Word 南蛮菓子

Reading なんばんがし

Translation eng confections adopted from Portugal , Spain , etc . during the Muromachi period and since Japanized Translation ger Kuchen aus westlichen Ländern

Crossref カステラ ; ボーロ ; コンペイトー

西洋菓子

JMdict 200217

Word 西洋菓子

Reading せいようがし

Translation eng Western confectionery Translation ger Kuchen ; Gebäck ; westliche Süßigkeiten

Crossref 洋菓子

餌

HanDeDict 200217

Traditional 餌 Simplified 饵

Pinyin er3

Deutsch Kuchen , Gebäck (S)

蛋糕

HanDeDict 200217

Traditional 蛋糕 Simplified 蛋糕

Pinyin dan4 gao1

Deutsch Kuchen ; Torte ; Bsp .: 生日蛋糕生日蛋糕 -- Geburtstagstorte ; Geburtstagskuchen ; Bsp .: 一塊蛋糕一块蛋糕 -- ein Stück Kuchen ; Bsp .: 三層蛋糕三层蛋糕 -- Drei-Schichten-Torte

生ごみ

JMdict 100319

Word 生ごみ

Reading なまごみ

Translation eng kitchen waste Translation ger Küchenabfälle ; verderbliche Abfälle

生ごみ

JMdict 200217

Word 生ゴミ ; 生ごみ ; 生塵 ; 生芥

Reading なまゴミ ; なまごみ

Translation dut keukenafval ; tafelafval ; ± spoeling Translation hun konyhai hulladék

Translation eng kitchen waste ; food scraps ; raw garbage Translation ger Küchenabfälle ; verderbliche Abfälle

厨芥

JMdict 200217

Word 厨芥

Reading ちゅうかい

Translation eng kitchen waste Translation ger Küchenabfälle Translation rus ( кн .) отбросы {кухонные}

泔水

HanDeDict 100318

Traditional 泔水 Simplified 泔水

Pinyin gan1 shui3

Deutsch Küchenabwasser (S)

泔水

HanDeDict 200217

Traditional 泔水 Simplified 泔水

Pinyin gan1 shui3

Deutsch Küchenabwasser (S)

大炊寮

JMdict 200217

Word 大炊寮

Reading おおいりょう ; おおいづかさ

Translation eng Bureau of the Imperial Palace Kitchens ( under the ritsuryo system ) Translation ger Küchenamt am kaiserlichen Hofministerium ( im Ritsuryō-System )

水仕事

JMdict 100319

Word 水仕事

Reading みずしごと

Translation eng scrubbing and washing ; kitchen work Translation ger Waschen und Abwaschen ; Küchenarbeit ; Hausarbeit

水仕事

JMdict 200217

Word 水仕事

Reading みずしごと

Translation eng scrubbing and washing ; kitchen work Translation ger Waschen und Abwaschen ; Küchenarbeit ; Hausarbeit Translation rus мытьё и чистка ; кухонная работа

御三

JMdict 200217

Word お三 ; 御三 ; お爨 ; 御爨

Reading おさん

Translation eng kitchen maid ; kitchen duties ; cooking Translation ger Küchenhilfe ; Küchenmagd ; Küchenmädchen ; Küchenmamsell ; Küchenarbeit ; Kochen

Crossref お三どん・おさんどん・2 ; お三どん・おさんどん・1

御三どん

JMdict 200217

Word お三どん ; 御三どん ; お爨どん ; 御爨どん

Reading おさんどん

Translation eng kitchen maid ; kitchen duties ; cooking Translation ger Küchenhilfe ; Küchenmagd ; Küchenmädchen ; Küchenmamsell ; Küchenarbeit ; Kochen

Crossref お三・おさん・2 ; お三・おさん・1

桂

JMdict 200217

Word 桂

Reading かつら ; カツラ

Translation dut katsuraboom {plantk .} ; Cercidiphyllum japonicum Translation spa "katsura" ; árbol de judas japonés ; canelo

Translation eng katsura ( Cercidiphyllum japonicum ) ; Japanese Judas tree Translation ger Kuchenbaum ; Lebkuchenbaum ( der deutsche Name kommt daher , dass der Baum bei Herbstfärbung nach Kuchen riecht ) ; Katsura ; Katsurabaum ; Cercidiphyllum japonicum ; Katsura ( eine der Rakugo-Familien ) Translation rus ( бот .) багряник японский , Cereidiphyllum japonicum ( Sieb . et Zucc .)

煎餅用淺鍋

HanDeDict 100318

Traditional 煎餅用淺鍋 Simplified 煎饼用浅锅

Pinyin jian1 bing3 yong4 qian3 guo1

Deutsch Kuchenblech (u.E.) (S)

烤鍋

HanDeDict 100318

Traditional 烤鍋 Simplified 烤锅

Pinyin kao3 guo1

Deutsch Kuchenblech (u.E.) (S)

煎餅用淺鍋

HanDeDict 200217

Traditional 煎餅用淺鍋 Simplified 煎饼用浅锅

Pinyin jian1 bing3 yong4 qian3 guo1

Deutsch Kuchenblech (S)

烤鍋

HanDeDict 200217

Traditional 烤鍋 Simplified 烤锅

Pinyin kao3 guo1

Deutsch Kuchenblech (S)

真魚板

JMdict 100319

Word 俎板 ; 真魚板 ; まな板 ; 俎 ; 爼

Reading まないた

Translation eng chopping board Translation ger Hackklotz ; Hackbrett ; Küchenbrett ; Schneidebrett Translation fre planche à découper

菜板

HanDeDict 100318

Traditional 菜板 Simplified 菜板

Pinyin cai4 ban3

Deutsch Küchenbrett (u.E.)

板

JMdict 200217

Word 板

Reading いた

Translation dut ( houten ) plank ; plaat {in metaal of steen} ; plankenvloer Translation hun deszka ; lap ; palánk ; palló Translation slv deska ; plošča ; tabla Translation spa tablero Translation swe bräda ; planka

Translation eng chef ( esp . of high-end Japanese cuisine ) ; cook ; stage (i.e. at a theatre ) ; cutting board ; chopping board ; board ; plank ; sheet ( of metal ) ; plate ( of glass ) ; pane ; slab Translation ger Brett ; Holzbrett ; Planke ; Bohle ; Tafel ; Diele ; Platte ; Tafel ; Scheibe ; Hackbrett ; Schneidebrett ; Küchenbrett ; Koch ; Bretterboden ; Dielenboden ; Parkett ; Holzverkleidung ; Täfelung ; Vertäfelung ; Bühne ; auf einem kleinen Brettchen servierte Fischwurst ; Druckstock ; BBS ; Nachrichtenbrett ; Forum ; Brett ( eines Ski ) ; Ticker ; Notierung ; flacher , um ein Brett gewickelter Stoffballen ; Brett mit dem Tagesmenü Translation fre planche ; plaque ; feuille ( de métal ) ; plaque ( de verre ) ; vitre ; planche à découper ; chef ( en part . de haute cuisine japonaise ) ; cuisinier ; plateau ( de théâtre ) ; scène Translation rus 1) доска ; плита ; лист ( металла ); пластинка ; 2) подмостки , сцена

Crossref 板前・1 ; 板場・いたば・2 ; 俎板

俎板

JMdict 200217

Word まな板 ; 俎板 ; 真魚板 ; 俎 ; 爼

Reading まないた

Translation dut snijplank ; hakbord ; kapbord ; scherfbord {gew .} ; vrouw zonder enige buste {volkst .} ; vrouw met een figuur als een strijkplank Translation hun húsvágó deszka ; vágódeszka Translation spa tabla para cortar ; tabla de cocina

Translation eng chopping board ; cutting board Translation ger Hackbrett ; Küchenbrett ; Schneidebrett Translation fre planche à découper Translation rus кухонная доска ; доска для резки ( хлеба , овощей и т. п.)

菜板

HanDeDict 200217

Traditional 菜板 Simplified 菜板

Pinyin cai4 ban3

Deutsch Küchenbrett

簓

JMdict 100319

Word 簓

Reading ささら

Translation eng bamboo whisk Translation ger Bambusschrubber ; Küchenbürste ; {Musikinstr .} Sasara ; Ratsche

簓

JMdict 200217

Word 簓

Reading ささら

Translation dut sasara in de volksmuziek gebruikt strijkinstrument van gebundelde bamboereepjes} {muz .} {= ; sasara in de volksmuziek gebruikt slaginstrument bestaande uit een ratel van achter elkaar geplaatste bamboeplaatjes} {muz .} {= ; trapboom {bouwk .} ; borstel of garde van bamboe ; voorwerp met borstelig uiteinde ; onbruikbaar geworden voorwerp ; uitgediende zaak ; buffelkopklauwier {dierk .} ; Lanius bucephalus Translation spa "sasara" : instrumento musical ; instrumento para lavar

Translation eng bamboo whisk Translation ger Bambusschrubber ; Küchenbürste ; Sasara ; Ratsche Translation rus 1) бамбуковая палочка с расщеплённым концом ; расщепиться {～になる} ; 2) бамбуковый веничек

厨人

JMdict 200217

Word 厨人

Reading ちゅうじん ; くりやびと

Translation eng chef ; head cook Translation ger Koch ; Koch ; Küchenchef

菜園

JMdict 200217

Word 菜園

Reading さいえん

Translation dut moestuin ; groentetuin ; kruidentuin ; moeshof ; moezerij ; hovenierstuin {gew .} ; hoveniershof {gew .} ; koolhof {gew .} ; ± knollentuin ; ± knollenveld ; groentekwekerij ; groenbedrijf ; marktkwekerij ; tuinbouwbedrijf ; tuinderij Translation hun konyhakert ; veteményes kert Translation spa huerto

Translation eng vegetable garden Translation ger Gemüsegarten ; Küchengarten Translation fre jardin potager Translation rus огород

家庭菜園

JMdict 200217

Word 家庭菜園

Reading かていさいえん

Translation eng kitchen garden Translation ger Küchengarten ; Hausgarten ; eigener Gemüsegarten

台所道具

JMdict 100319

Word 台所道具

Reading だいどころどうぐ

Translation eng kitchen utensils Translation ger Küchengerät

荒物

JMdict 100319

Word 荒物

Reading あらもの

Translation eng sundries Translation ger Haushaltsgerät ; Küchengeschirr ; Küchengerät

Records 51 - 100 of 140 retrieved in 4933 ms