刻む
JMdict 100319

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ke4 ; ke1 Reading On コク Reading Kun きざ .む ; きざ .み Reading Korean gag Reading Korean
Meaning engrave ; cut fine ; chop ; hash ; mince ; time ; carving Meaning fr graver ; découper ; émincer ; hacher ; moment ; gravure Meaning es grabar ; esculpir ; triste ; angustiado ; tiempo ; afilar ; cincelar Meaning pt escultura ; picar ; fatiar ; moer ; esculpir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ji1 ; ji3 Reading On Reading Kun きざ .む Reading Korean gi Reading Korean
Meaning carve

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin diao1 Reading On チョウ Reading Kun きざ .む ; わし ; ほ.る Reading Korean jo Reading Korean
Meaning carving

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lu4 Reading On ロク Reading Kun きざ .む Reading Korean rog
Meaning to carve wood

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qi4 Reading On ケイ ; ケツ ; ケチ Reading Kun きざ .む
Meaning carve ; engrave

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi4 Reading On Reading Kun きざ .む
Meaning engrave

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qin2 Reading On セン ; チン ; シン Reading Kun きざ .む Reading Korean chim
Meaning carve

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qie4 Reading On ケツ ; ケチ ; ケイ Reading Kun かま ; きざ .む
Meaning sickle ; cut ; carve ; engrave

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jian1 Reading On セン ; チン ; シン Reading Kun きざ .む

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin diao1 Reading On チョウ Reading Kun きざ .む ; わし ; ほ.る Reading Korean jo
Meaning eagle

刻む
JMdict 200217
Word 刻む
Reading きざむ
Translation dut in stukjes snijden ; fijnsnijden ; fijnhakken ; kerven ; beeldsnijden ; graveren ; beitelen ; uitbeitelen ; zich aantrekken {心に} Translation hun szépítget ; bemetsz ; bevés ; feldarabol ; felszeletel ; bevág ; fogaz ; grádicsosan nyír ; hornyol ; íj idegét a nyílvessző rovátkájába illeszt ; íj idegét a nyílvessző rovátkájába illetszti ; ; rovátkol Translation slv sesekljati ; razkosati ; zmleti ; vrezovati Translation spa rajar ; picar ; cincelar ; tallar
Translation eng to etch ( into one's mind ) ; to remember distinctly ; to have tattooed ; to torment ; to mince ; to cut fine ; to chop up ; to hash ; to shred ; to carve ; to engrave ; to chisel ; to notch ; to tick away ( time ) ; to beat out (e.g. rhythm ) ; to record the passing moments Translation ger fein schneiden ; klein schneiden ; hacken ; schnetzeln ; kerben ; einkerben ; gravieren ; eingravieren ; meißeln ; einmeißeln ; schnitzen ; ritzen ; ticken ( Uhr ) ; verstreichen ( Zeit ) ; in kleinen Schritten voranschreiten ; sich etw . zu Herzen nehmen ; fest im Gedächtnis verankern ; sich etw . fest einprägen ; sich dem Flaggenstock nähern ; tätowieren ; quälen ; peinigen ; martern Translation fre broyer ; couper fin ; émincer ; hacher ; déchiqueter ; sculpter ; graver ; ciseler ; tailler ; entailler ; s'écouler ( pour le temps ) ; battre ( par ex . le rythme ) ; enregistrer les moments qui passent ; graver ( dans son esprit ) ; se souvenir clairement ; avoir tatoué ; tourmenter Translation rus 1) крошить , рубить , нарезать ; шинковать ; 2) вырезать , высекать ; гравировать
Crossref 心に刻む

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ji1 ; ji3 Reading On Reading Kun きざ .む Reading Korean gi Reading Korean
Meaning carve

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin diao1 Reading On チョウ Reading Kun きざ .む ; わし ; ほ.る Reading Korean jo Reading Korean
Meaning carving

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin lu4 Reading On ロク Reading Kun きざ .む Reading Korean rog
Meaning to carve wood

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin qi4 Reading On ケイ ; ケツ ; ケチ Reading Kun きざ .む
Meaning carve ; engrave

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhi4 Reading On Reading Kun きざ .む
Meaning engrave

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin qin2 Reading On セン ; チン ; シン Reading Kun きざ .む Reading Korean chim
Meaning carve

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin qie4 Reading On ケツ ; ケチ ; ケイ Reading Kun かま ; きざ .む
Meaning sickle ; cut ; carve ; engrave

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jian1 Reading On セン ; チン ; シン Reading Kun きざ .む

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin diao1 Reading On チョウ Reading Kun きざ .む ; わし ; ほ.る Reading Korean jo
Meaning eagle

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ke4 ; ke1 Reading On コク Reading Kun きざ .む ; きざ .み Reading Korean gag Reading Korean
Meaning engrave ; cut fine ; chop ; hash ; mince ; time ; carving Meaning fr graver ; découper ; émincer ; hacher ; moment ; gravure Meaning es grabar ; esculpir ; triste ; angustiado ; tiempo ; afilar ; cincelar Meaning pt escultura ; picar ; fatiar ; moer ; esculpir

Unicode 5.2
Character Definition carve , engrave ; quarter hour
Pinyin KE4 Jyutping haak1 hak1 On KOKU Kun KIZAMU KIZAMI TOKI Hangul Korean KAK Tang kək Viet khắc

Unicode 5.2
Character Definition carving or engraving knife ; grave
Pinyin JI1 Jyutping gei1 gei2 On KI Kun KIZAMU Hangul Korean KI

Unicode 5.2
Character Definition to carve wood
Pinyin LU4 Jyutping luk6 On ROKU Kun KIZAMU Hangul Korean LOK

Unicode 5.2
Character Definition carve , engrave
Pinyin QI4 Jyutping kai3 On KEI KETSU KECHI Kun KIZAMU

Unicode 5.2
Character Definition engrave
Pinyin ZHI4 Jyutping zi3 On SHI Kun KIZAMU

Unicode 5.2
Character Definition carve
Pinyin QIAN1 QIN3 QIN1 JIN4 Jyutping cim1 On SEN CHIN Kun KIZAMU Hangul Korean CHIM Viet xăm
Simplified U+9513

Unicode 5.2
Character
Pinyin JIAN1 On SEN SHIN Kun KIZAMU

Unicode 12.1
Character Definition carve , engrave ; quarter hour
Pinyin Jyutping haak1 hak1 On KOKU Kun KIZAMU KIZAMI TOKI Hangul : 0E Korean KAK Tang kək Viet khắc

Unicode 12.1
Character Definition carving or engraving knife ; grave
Pinyin Jyutping gei1 gei2 On KI Kun KIZAMU Hangul : 1N Korean KI

Unicode 12.1
Character Definition to carve wood
Pinyin Jyutping luk6 On ROKU Kun KIZAMU Hangul : 1N Korean LOK

Unicode 12.1
Character Definition carve , engrave
Pinyin Jyutping kai3 On KEI KETSU KECHI Kun KIZAMU

Unicode 12.1
Character Definition carve
Pinyin qǐn Jyutping cim1 On SEN CHIN Kun KIZAMU Hangul : 1N Korean CHIM Viet xăm
Simplified U+9513

Unicode 12.1
Character
Pinyin jiān On SEN SHIN Kun KIZAMU

Unicode 12.1
Character Definition engrave
Pinyin zhì Jyutping zi3 On SHI Kun KIZAMU Hangul :N

Records 1 - 36 of 36 retrieved in 598 ms