Search 'Kameni' - YuJisho CJK Dictionary

亀二

JMnedict 100319

Word 亀二

Reading かめに Romaji Kameni

亀二

JMnedict 200217

Word 亀二

Reading かめに Romaji Kameni

カメニーコバー

JMnedict 100319

Reading カメニーコバー Romaji Kamenikova

カメニーコバー

JMnedict 200217

Reading カメニーコバー Romaji Kamenikova

カミェニポモルスキー

JMnedict 100319

Reading カミェニポモルスキー Romaji Kamien Pomorski ( Poland )

亀西

JMnedict 100319

Word 亀西

Reading かめにし Romaji Kamenishi

亀西

JMnedict 200217

Word 亀西

Reading かめにし Romaji Kamenishi

カメニツェル

JMnedict 100319

Reading カメニツェル Romaji Kamenitser

カメニツェル

JMnedict 200217

Reading カメニツェル Romaji Kamenitser

ご殿

JMdict 200217

Word 御殿 ; ご殿

Reading ごてん

Translation dut paleis ; kasteel ; villa ; Seiryōden ; woonpaleis {= paleis op het keizerlijk domein te Kioto met de privévertrekken van de keizer} ; hoofdhal van een shintoïstisch heiligdom ; kamenier ; staatjuffer Translation hun sportpálya ; törvényszék ; udvar

Translation eng palace ; court Translation ger Wohnhaus einer vornehmen Person ; prächtige Residenz ; Palast ; Schloss ; Seiryō・den ( ein Palast in Kyōto ; Wohnort des Kaisers ) ; Haupthalle eines Schreins ; Sanktuarium Translation fre château ; cour ( royale , impériale ) ; palais Translation rus дворец

紅梅

JMdict 200217

Word 紅梅

Reading こうばい ; べにうめ

Translation dut roze winterpruimenboom kleurvariëteit van de Prunus mume} {plantk .} {= ; dieproze {= de kleur █} ; kōbai-kleurschakering {kimono-drapering} ; kōbai {= naam van een weefsel waarvan de scheringdraden paars en de inslagdraden rood zijn} ; gezouten ingewanden van de zeekomkommer {cul .} {hofdamesjargon} ; kamenier {inform .} ; kamenierster ; kamerjuffer ; roodvospaard {dierk .} ; kōbai Japans pleziervaartuig ; kleinste model binnen de categorie machiyakatabune 町屋形船} {scheepv .} {= ; roze mochi-gebakje in de vorm van een winterpruimenbloesem {cul .} ; rijstcracker in de vorm van een winterpruimenbloesem {cul .} ; Japanse hulst {plantk .} ; Ilex serrata ; "Kōbai" {titel van het 43e hoofdstuk van de Genji monogatari 源氏物語}

Translation eng red-blossomed plum tree ; red Japanese apricot Translation ger rote Pflaumenblüten ; Pflaumenbaum mit roten Blüten Translation fre prunier rouge en fleur Translation rus розовая слива ( цветёт розовыми цветами )

女中

JMdict 200217

Word 女中

Reading じょちゅう

Translation dut meid ; huismeid ; dienstmeisje ; hulp in de huishouding ; werkster ; helpster ; dienstbode ; kamenier ; kamenierster ; kamerjuffer ; dienstmaagd {form .} ; hit {veroud .} ; kamermeisje {寝室の} Translation hun cselédlány ; hajadon ; szolgáló Translation spa criada ; sirvienta

Translation eng maid ; female servant ; hostess ( in a ryokan ) ; waitress ( in a traditional restaurant ) ; court lady Translation ger Dienstmädchen ; Zimmermädchen ; Kellnerin Translation fre domestique ; servante Translation rus 1) прислуга , служанка ; горничная ; жить в прислугах {～をしている} ; 2) официантка , кельнерша

Crossref お手伝いさん

小間使

JMdict 200217

Word 小間使い ; 小間使

Reading こまづかい

Translation dut meid ; dienstmeisje ; tafelmeisje ; werkster ; kamermeisje ; kamenier {i .h.b.} ; kamerjuffer ; dienstmaagd {form .} ; fille de chambre {form .} ; binnenmeid {veroud .} Translation hun cselédlány ; hajadon ; szolgáló Translation spa sirvienta ; criada Translation swe piga

Translation eng maid ; handmaid Translation ger Zimmermädchen ; Stubenmädchen ; Hausmädchen Translation rus горничная ; служанка

源氏

JMdict 200217

Word 源氏

Reading げんじ

Translation dut geslacht Minamoto ; van keizer Seiwa 清和 afstammende Minamoto's {i .h.b.} ; kettinggedicht van zestig strofen ; bepaald soort pruik {vaak door de jeune premier gedragen} ; bepaald soort wierookgeurherkenningsspel ; prent met Het verhaal van Genji of een Heian-tafereel als thema ; kamenier ; kamerjuffer bij een ( Heian- ) edelvrouwe ; kalebasboom {hofdamesjargon} ; kalebas ; kalbas {w .g.} ; aubergine {hofdamesjargon} ; Het verhaal van Genji ; Hikaru Genji 光源氏 ; de schitterende prins {protagonist van bovengenoemd verhaal}

Translation eng Genji ( the character in the Genji Monogatari ) ; the Minamoto family Translation ger Familie der Minamoto ( mit den Taira verfeindet ; berühmt durch das Genji Monogatari )

侍妾

JMdict 200217

Word 侍妾

Reading じしょう

Translation dut kamenier ; lijfbediende ; concubine {i .h.b.} ; maîtresse

Translation eng concubine ; mistress

Records 1 - 15 of 15 retrieved in 586 ms